Du kan ændre kodningen for en eksisterende placering af et opbevaringssted. Denne kodning bruges til at konvertere filstier og commit-meddelelser fra en klientkodning til en serverkodning og omvendt. Kodningen påvirker ikke filens indhold. Du kan bruge editorkodningen (som findes på indstillingssiden
Generelt > Indholdstyper) eller ressourcekodning (som findes på ressourcesiden Egenskaber > Info).
Sådan ændrer du servertegnkodningen for en placering af et CVS-opbevaringssted:
Stifinder til CVS-opbevaringssted, eller tilføj oversigten
CVS-opbevaringssteder til det aktuelle perspektiv. 
Teamprogrammering med CVS
CVS-opbevaringssteder