O Eclipse utiliza as fontes e cores fornecidas pelo sistema operacional tanto quanto possível. No Windows, as configurações de cor e fonte da plataforma são encontradas na página Preferências > Cores e Fontes. A fonte utilizada pela maioria dos widgets no Eclipse é aquela definida nas definições da Caixa de Mensagem das propriedades. Entretanto, os sistemas operacionais não fornecem cores suficientes para tratar de todas as informações extras que as cores e fontes fornecem no Eclipse.
Há 4 fontes principais em uso pela plataforma Eclipse. São eles:
Essas fontes podem ser configuradas na página de preferências
Geral > Aparência > Cores e Fontes. Assim
como essas 4 fontes, existem várias outras definições de fontes secundárias. Elas padronizam a
fonte de texto. Podem ser encontradas na página de preferências Cores e Fontes:
O Eclipse utiliza as cores como um aperfeiçoamento de informações em muitos locais. Sempre que possível, as definições de cores do sistema operacional são utilizadas mas, em casos em que as definições do sistema operacional não são suficientes, o Eclipse define outras cores. Todas essas cores podem ser ajustadas através das seguintes páginas de preferência:
Geral > Aparência > Cores e Fontes > Básico (Texto de erro, texto de hyperlink
e texto de hyperlink ativo)
Geral > Procurar (Primeiro plano para possíveis correspondências)
Executar/Depurar > Console (Saída Padrão, Erro Padrão, Entrada Padrão)
Executar/Depurar (Valor alterado de Visualizações Variáveis e linhas não armazenadas em buffer da Visualização Memória)
Ant (Erro, Aviso, Informações, Verbose, Depuração)
Java > Editor (Número da linha, colchetes de correspondência, linha atual,
impressão, escopo de procura, hyperlink, primeiro plano da seleção e segundo plano da seleção)
Java > Editor > Coloração de Sintaxe (tags HTML Javadoc, palavras-chave
Javadoc, links Javadoc, outros Javadoc, palavra-chave 'return', palavras-chave
excluindo 'return', Nomes de Método, Comentário em Várias Linhas, Operadores e
Colchetes, Outros, Comentário em Linha Única, Cadeias, Tags de Tarefas)
Desenvolvimento de Plug-in > Editores (Texto, Instruções de processamento,
Cadeias de constantes, Tags e Comentários)
Equipe > CVS > Console (Linha de comandos, Mensagem, Erro)
Acessibilidade
e Diálogo de Cores do WindowsPara seleção de cores, o Eclipse utiliza um diálogo fornecido pelo sistema operacional. Em janelas, o diálogo de seleção de cores não responde apropriadamente para a tecnologia assistida. Quando você exibe o diálogo pela primeira vez, o foco está em uma das cores básicas, mas o diálogo não fornece indicação disto na tecnologia assistida. Você pode selecionar cores no Eclipse com este diálogo do seguinte modo:

Recursos de Acessibilidade no Eclipse
Navegando na Interface do Usuário Utilizando o Teclado