|
|
unidad de compilación (archivo *.java) |
|
|
archivos Java, que no están en una vía de construcción |
|
|
archivo de clase |
|
|
archivo sin icono asignado a su tipo |
|
|
objeto desconocido |
|
|
página del cuaderno Java (archivo *.jpage) |
|
|
página del cuaderno Java (evaluación en proceso) |
|
|
archivo de descripción JAR |
|
|
|
|
|
Conjunto de trabajo Java |
|
|
modelo Java |
|
|
contenedor de biblioteca del sistema de JRE |
|
|
archivo JAR con fuente conectado |
|
|
archivo JAR sin fuente conectado |
|
|
carpeta fuente |
|
|
paquete |
|
|
paquete vacío |
|
|
paquete lógico |
|
|
paquete lógico vacío |
|
|
paquete que solo contiene recursos no Java |
|
|
|
|
|
declaración de paquete |
|
|
contenedor de importación |
|
|
importación |
|
|
|
|
|
tipo por omisión (visible para paquete) |
|
|
tipo público |
|
|
interfaz por omisión (visible para paquete) |
|
|
interfaz pública |
|
|
|
|
|
tipo interno por omisión (visible para paquete) |
|
|
tipo interno privado |
|
|
tipo interno protegido |
|
|
tipo interno público |
|
|
|
|
|
interfaz interna por omisión (visible para paquete) |
|
|
interfaz interna privada |
|
|
interfaz interna protegida |
|
|
interfaz interna pública |
|
|
|
|
|
campo por omisión (visible para paquete) |
|
|
campo privado |
|
|
campo protegido |
|
|
campo público |
|
|
|
|
|
método por omisión (visible para paquete) |
|
|
método privado |
|
|
método protegido |
|
|
método público |
|
|
marca un proyecto como proyecto Java |
|
|
|
|
|
este elemento Java provoca un error |
|
|
este elemento java provoca un aviso |
|
|
este elemento Java es obsoleto |
|
|
|
|
|
constructor |
|
|
miembro abstracto |
|
|
miembro final |
|
|
miembro estático |
|
|
miembro sincronizado |
|
|
tipo con public static void main(String[] args) |
|
|
|
|
|
implementa un método de una interfaz |
|
|
altera temporalmente un método de una superclase |
|
|
|
|
|
tipo que tiene el foco en la jerarquía de tipos |
|
|
nivel de expansión máxima en la jerarquía de llamadas |
|
|
llamada recurrente en la jerarquía de llamadas |
|
|
variable de vía de acceso de clases |
|
|
variable de vía de acceso de clases no resuelta |
|
|
JAR con fuente conectado |
|
|
JAR sin fuente conectado |
|
|
biblioteca del sistema |
|
|
referencia a proyecto no disponible |
|
|
referencia a carpeta fuente no disponible |
|
|
referencia a archivo JAR no disponible |
|
|
orden de la vía de construcción |
|
|
|
|
|
filtro de inclusión |
|
|
filtro de exclusión |
|
|
carpeta de salida |
|
|
Ubicación de Javadoc |
|
|
conexión de fuente |
|
|
código HTML |
|
|
código Javadoc |
|
|
variable local |
|
|
plantilla |
|
|
campo |
|
|
método |
| |
lanzamiento de depuración |
| |
lanzamiento de ejecución |
| |
lanzamiento de ejecución terminado |
| |
proceso |
| |
proceso terminado |
| |
destino de depuración |
| |
destino de depuración suspendido |
| |
destino de depuración terminado |
| |
|
| |
hebra |
| |
hebra suspendida |
| |
marco de pila |
| |
marco de pila en ejecución |
| |
adorno que señala un marco de pila que puede estar desincronizado con la VM destino como resultado de una sustitución dinámica de código no satisfactoria |
| |
adorno que señala un marco de pila que está desincronizado con la VM destino como resultado de una sustitución dinámica de
código no satisfactoria |
| objeto o valor primitivo inspeccionado | |
| |
expresión de observación |
| |
variable local |
| |
|
| |
supervisor |
| |
un supervisor en contienda |
| |
una hebra en contienda por un supervisor |
| |
un supervisor que es propiedad de una hebra |
| |
una hebra que posee un supervisor |
| |
|
| |
puntero de instrucción actual (parte superior de la pila) |
| |
puntero de instrucción actual |
| |
|
| |
punto de interrupción de línea habilitado |
| |
punto de interrupción de línea inhabilitado |
| |
adorno que marca un punto de interrupción de línea como instalado |
| |
adorno que marca un punto de interrupción como condicional |
| |
adorno que marca un punto de interrupción de método de entrada |
| |
adorno que marca un punto de interrupción de método de salida |
| |
|
| |
punto de observación de acceso de campo |
| |
punto de observación de modificación de campo |
| |
punto de observación de acceso y modificación de campo |
| |
adorno que marca un punto de observación como instalado |
| |
|
| |
punto de interrupción de excepción |
| |
punto de interrupción de excepción de tiempo de ejecución |
| |
punto de interrupción de excepción inhabilitado |
| |
adorno que marca un punto de interrupción de excepción como capturado |
| |
adorno que marca un punto de interrupción de excepción como no capturado |
| |
adorno que marca un punto de interrupción de excepción como dentro del ámbito |
| |
adorno que marca un punto de interrupción de excepción como instalado |
|
|
implementa |
|
|
altera temporalmente |
|
|
asistencia rápida disponible |
|
|
coincidencia de búsqueda |
|
|
|
|
|
contraído |
|
|
expandido |
|
|
prueba |
|
|
prueba en ejecución actualmente |
|
|
prueba satisfactoria |
|
|
prueba fallida |
|
|
prueba que lanza una excepción |
|
|
|
|
|
suite de pruebas |
|
|
suite de pruebas en ejecución actualmente |
|
|
suite de pruebas realizada satisfactoriamente |
|
|
suite de pruebas con prueba fallida |
|
|
suite de pruebas con prueba que lanza una excepción |
|
|
clave NLS omitida |
|
|
clave NLS traducida |
|
|
clave NLS no traducida |
|
|
buscar claves NLS no utilizadas |
|
|
error con arreglo rápido |
|
|
aviso con arreglo rápido |
|
|
error que se arregló en el fuente, pero el archivo todavía necesita una recompilación |
|
|
aviso que se arregló en el fuente, pero el archivo todavía necesita una recompilación |
|
|
|
|
|
añadir |
|
|
cambiar |
|
|
cambiar conversión temporal |
|
|
mover a otro paquete |
|
|
eliminar |
|
|
eliminar importación |
|
|
redenominar |
|
|
rodear con try/catch |
|
|
cambio general |
|
|
cambio compuesto |
|
|
cambio de unidad de compilación |
|
|
cambio de texto |
|
|
cambio de archivo |
|
|
error de detención |
|
|
error |
|
|
aviso |
|
|
información |
|
|
búsqueda Java |
|
|
buscar declaraciones |
|
|
buscar referencias |
|
|
|
|
|
buscar claves NLS no utilizadas |
|
|
una coincidencia general |
|
|
acceso de lectura a local o campo |
|
|
acceso de escritura a local o campo |
|
|
tipo de paquete no seleccionado |
|
|
interfaz de paquete no seleccionado |