| REC relaché | REC enfoncé | |
| normal | ce qui est sur la bande | la source sonore |
| REPLAY | ce qui était sur la bande avant l'enregistrement | ce qui vient d'être enregistré |
Un petit rappel ne fait pas de mal : les pistes impaires ne peuvent
recevoir que l'entrée GAUCHE, les pistes paires l'entrée
DROITE.