deb-symbols(5)

NOM
deb-symbols - Fichier d'information sur les bibliothèques partagées Debian

SYNOPSIS
symboles

DESCRIPTION
The symbol files are shipped in Debian binary packages, and its format is a subset of the template symbol files used by dpkg-gensymbols(1) in Debian source packages.

Le format pour une entrée d'information sur les dépendances étendues avec bibliothèques partagées dans ces fichiers est le suivant :

modèle principal de dépendance de bibliothèque soname
[| modèle alternatif de dépendance]
[...]
[* nom-du-champ: valeur-du-champ]
[...]
 symbole version minimum[id du modèle de dépendance]

The library-soname is exactly the value of the SONAME field as exported by objdump(1). A dependency-template is a dependency where #MINVER# is dynamically replaced either by a version check like “(>= minimal-version)” or by nothing (if an unversioned dependency is deemed sufficient).

Each exported symbol (listed as name@version, with version being “Base” if the library is not versioned) is associated to a minimal-version of its dependency template (the main dependency template is always used and will end up being combined with the dependency template referenced by id-of-dependency-template if present). The first alternative dependency template is numbered 1, the second one 2, etc.

Chaque entrée pour une bibliothèque peut aussi avoir des champs de méta-information. Ces champs sont enregistrés dans des lignes qui débutent par un astérisque (« * »). Actuellement, le seul champ valable est :

Build-Depends-Package
    It indicates the name of the “-dev” package associated to the library and is used by dpkg-shlibdeps to make sure that the dependency generated is at least as strict as the corresponding build dependency (since dpkg 1.14.13).

Ignore-Blacklist-Groups
    It indicates what blacklist groups should be ignored, as a whitespace separated list, so that the symbols contained in those groups get included in the output file (since dpkg 1.17.6). This should only be necessary for toolchain packages providing those blacklisted symbols. The available groups are system dependent, for ELF and GNU-based systems these are aeabi and gomp.

EXEMPLES

  Simple fichier de symboles

libftp.so.3 libftp3 #MINVER#
 DefaultNetbuf@Base 3.1-1-6
 FtpAccess@Base 3.1-1-6
 [...]

  Fichier avancé de symboles

libGL.so.1 libgl1
| libgl1-mesa-glx #MINVER#
* Build-Depends-Package: libgl1-mesa-dev
 publicGlSymbol@Base 6.3-1
 [...]
 implementationSpecificSymbol@Base 6.5.2-7 1
 [...]

VOIR AUSSI
https://wiki.debian.org/Projects/ImprovedDpkgShlibdeps
dpkg-shlibdeps(1), dpkg-gensymbols(1).

TRADUCTION
Ariel VARDI <ariel.vardi@freesbee.fr>, 2002. Philippe Batailler, 2006. Nicolas François, 2006. Veuillez signaler toute erreur à <debian-l10n-french@lists.debian.org>.