#if LANGUAGE == LNGC_('C', 'S', 'C', 'Z', 15)

// DocMgr.cpp

txt(DocListWindowListTitle, "Seznam oken")
txt(DocListWindowName, "Název okna")
txt(DocListBadDocType, "Dokument [* \1%s\1] má neznámý typ.")
txt(DocListOpenError, "Nelze otevřít dokument [* \1%s\1].")
txt(DocListFileNew, "Nový")
txt(DocListFileNewHelp, "Založit nový dokument")
txt(DocListFileNewDefault, "Nový")
txt(DocListFileNewDefaultHelp, "Založit nový dokument")
txt(DocListFileOpen, "Otevřít")
txt(DocListFileOpenHelp, "Otevřít dokument na disku")
txt(DocListFileOpenDlgTitle, "Otevřít soubor")
txt(DocListFileSaveAll, "Uložit vš&echno")
txt(DocListFileSaveAllHelp, "Uložit všechny dokumenty na disk")
txt(DocListFileLruHelp, "Otevřít soubor \'%s\'")
txt(DocListFileQuit, "Konec programu")
txt(DocListFileQuitHelp, "Ukončit práci s_aplikací")
txt(DocListWindowActivate, "Aktivovat dokument \'%s\'?")
txt(DocListWindowList, "Okna...")
txt(DocListWindowListHelp, "Zobrazit seznam dokumentů")
txt(DocListHelpContents, "Obsah")
txt(DocListHelpContentsHelp, "Zobrazit hlavní obsah nápovědy")
txt(DocListHelpIndex, "Rejstřík")
txt(DocListHelpIndexHelp, "Zobrazit rejstřík pro vyhledávání "
	"klíčových slov v nápovědě")
txt(DocListHelpBook, "Příručka")
txt(DocListHelpBookTip, "Vysázet uživatelskou příručku pro tisk")
txt(DocListInfoSingle, "Toto je jediné otevřené okno.")
txt(DocListCloseAllDlgTitle, "Konec aplikace")
txt(DocListCloseAllDocColumn, "Dokument")
txt(DocListCloseAllSaveColumn, "Uložit")
txt(DocTypeDefaultDocName, "Dokument")
txt(DocTypeDefaultName, "novy")
txt(DocListFileOpenDlgAllTypes, "Různé typy")
txt(DocTypeSelectTypeDlgTitle, "Nový...")
txt(DocTypeSelectTypeColumnName, "Typ dokumentu")
txt(DocCtrlSaveError, "Dokument nelze uložit. Zkontrolujte, zda je na "
	"disku dost volného místa.")
txt(DocListSaveAsDlgTitle, "Uložit jako")
txt(DocCtrlCloseError, "Dokument [* \1%s\1] není možno zavřít.")
txt(DocCtrlFlushDirty, "%s [* \1%s\1] byl změněn. Chcete uložit změny "
	"na disk?")
txt(DocCtrlFlushDirtyDoc, "Dokument")
txt(DocCtrlFileSave, "Uložit")
txt(DocCtrlFileSaveHelp, "Uložit soubor na disk\f; nejprve je třeba "
	"zavřít všechna dialogová okna")
txt(DocCtrlFileSaveAs, "Uložit j&ako")
txt(DocCtrlFileSaveAsHelp, "Uložit soubor na disk pod jiným jménem\f; "
	"nejprve je třeba zavřít všechna dialogová okna")
txt(DocCtrlFileClose, "Zavřít")
txt(DocCtrlFileCloseHelp, "Ukončit práci s dokumentem\f; nejprve je "
	"třeba zavřít všechna dialogová okna")
txt(DocCtrlWindowToolBar, "Nástrojová lišta")
txt(DocCtrlWindowToolBarHelp, "Zobrazit / schovat nástrojovou lištu")
txt(DocCtrlWindowInfoBar, "Informační lišta")
txt(DocCtrlWindowInfoBarHelp, "Zobrazit / schovat informační lištu")
txt(DocCtrlWindow, "Okno")
txt(DocCtrlFile, "Soubor")
txt(DocCtrlHelp, "Nápověda")

#elif LANGUAGE == LNG_('E', 'N', 'U', 'S')

// DocMgr.cpp

txt(DocListWindowListTitle, "Open windows")
txt(DocListWindowName, "Window name")
txt(DocListBadDocType, "Document [* \1%s\1] has an unknown type.")
txt(DocListOpenError, "Error opening document [* \1%s\1].")
txt(DocListFileNew, "New")
txt(DocListFileNewHelp, "Create a new document")
txt(DocListFileNewDefault, "New")
txt(DocListFileNewDefaultHelp, "Create a new document")
txt(DocListFileOpen, "Open")
txt(DocListFileOpenHelp, "Open an existing document")
txt(DocListFileOpenDlgTitle, "Open file")
txt(DocListFileSaveAll, "Save al&l")
txt(DocListFileSaveAllHelp, "Save all open documents to the disk")
txt(DocListFileLruHelp, "Open file \'%s\'")
txt(DocListFileQuit, "Quit")
txt(DocListFileQuitHelp, "Quit application")
txt(DocListWindowActivate, "Activate document \'%s\'?")
txt(DocListWindowList, "Windows...")
txt(DocListWindowListHelp, "Show open documents")
txt(DocListHelpContents, "Contents")
txt(DocListHelpContentsHelp, "Display alphabetic help contents")
txt(DocListHelpIndex, "Search")
txt(DocListHelpIndexHelp, "Display help index for keyword searching")
txt(DocListHelpBook, "User manual")
txt(DocListHelpBookTip, "Typeset complete user documentation")
txt(DocListInfoSingle, "This is the only open window.")
txt(DocListCloseAllDlgTitle, "Close all documents")
txt(DocListCloseAllDocColumn, "Document")
txt(DocListCloseAllSaveColumn, "Save")
txt(DocTypeDefaultDocName, "Document")
txt(DocTypeDefaultName, "new")
txt(DocListFileOpenDlgAllTypes, "Supported types")
txt(DocTypeSelectTypeDlgTitle, "New...")
txt(DocTypeSelectTypeColumnName, "Document type")
txt(DocCtrlSaveError, "Error saving document. Check free disk space.")
txt(DocListSaveAsDlgTitle, "Save as")
txt(DocCtrlCloseError, "Error closing document [* \1%s\1].")
txt(DocCtrlFlushDirty, "%s [* \1%s\1] has been edited. Save changes "
	"to the disk?")
txt(DocCtrlFlushDirtyDoc, "Document")
txt(DocCtrlFileSave, "Save")
txt(DocCtrlFileSaveHelp, "Save document to the disk\f; you should "
	"close all dialog windows first")
txt(DocCtrlFileSaveAs, "Save &as")
txt(DocCtrlFileSaveAsHelp, "Save document to another disc file\f; you "
	"should close all dialog windows first")
txt(DocCtrlFileClose, "Close")
txt(DocCtrlFileCloseHelp, "Close active document\f; you should close "
	"all dialog windows first")
txt(DocCtrlWindowToolBar, "Toolbar")
txt(DocCtrlWindowToolBarHelp, "Show / hide window toolbar")
txt(DocCtrlWindowInfoBar, "Info bar")
txt(DocCtrlWindowInfoBarHelp, "Show / hide window information bar")
txt(DocCtrlWindow, "Window")
txt(DocCtrlFile, "File")
txt(DocCtrlHelp, "Help")

#endif
