<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh">
<context>
    <name>GZController</name>
    <message>
        <location filename="src/GZController.cpp" line="39"/>
        <source>GongZhu</source>
        <translation>拱猪</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="src/GZController.cpp" line="50"/>
        <source>-[2pig]</source>
        <translation>[2副牌]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="src/GZController.cpp" line="52"/>
        <source>-[1pig]</source>
        <translation>[1副牌]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="src/GZController.cpp" line="54"/>
        <source>[Team]</source>
        <translation>[组队]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GZDesktopController</name>
    <message>
        <location filename="src/GZDesktopController.cpp" line="53"/>
        <source>show card</source>
        <translation>亮牌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="src/GZDesktopController.cpp" line="68"/>
        <source>throw cards</source>
        <translation>出牌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="src/GZDesktopController.cpp" line="78"/>
        <source>look last round</source>
        <translation>查看上一轮牌</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GongZhuController</name>
    <message>
        <location filename="" line="7471208"/>
        <source>-[2pig]</source>
        <translation type="obsolete">[2副牌]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="" line="7471208"/>
        <source>-[1pig]</source>
        <translation type="obsolete">[1副牌]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="" line="7471208"/>
        <source>[Team]</source>
        <translation type="obsolete">[组队]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="" line="7471208"/>
        <source>GongZhu</source>
        <translation type="obsolete">拱猪</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GongzhuDesktop</name>
    <message>
        <location filename="" line="7471208"/>
        <source>Show</source>
        <translation type="obsolete">亮牌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="" line="7471208"/>
        <source>Throw</source>
        <translation type="obsolete">出牌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="" line="7471208"/>
        <source>look last round</source>
        <translation type="obsolete">查看上一轮牌</translation>
    </message>
</context>
</TS>
