<?PHP // $Id$ 
      // dialogue.php - created with Moodle 1.2 Beta (2004022400)


$string['addmynewentries'] = '添加我的話題';
$string['addmynewentry'] = '添加我的新項目';
$string['addsubject'] = '添加主題';
$string['allowmultiple'] = '允許和一個使用者有多個對話';
$string['allowstudentdialogues'] = '允許學生間對話';
$string['close'] = '關閉';
$string['closed'] = '關閉';
$string['confirmclosure'] = '你打算結束和 $a 的對話。結束後只能查看不能添加.你可以開啟一個新對話和他交談。確定嗎？';
$string['deleteafter'] = '刪除關閉的對話(天)';
$string['dialogueclosed'] = '對話關閉';
$string['dialogueintro'] = '對話簡介';
$string['dialoguemail'] = '$a->userfrom 向你的對話條目發佈了一個 $a->dialogue 條目.你可以在你的對話條目中看到他: $a->url ';
$string['dialoguemailhtml'] = '$a->userfrom 向你的對話條目發佈了一個 <i>$a->dialogue</i>條目<br /><br /> 你可以在你的對話條目中看到<a href="$a->url">它</a>.';
$string['dialoguename'] = '對話名稱';
$string['dialogueopened'] = '$a 開啟了對話';
$string['dialoguewith'] = '與 $a 對話';
$string['everybody'] = '所有人';
$string['furtherinformation'] = '補充資訊';
$string['lastentry'] = '最近的項目';
$string['maildefault'] = '預設郵件信箱';
$string['modulename'] = '對話';
$string['modulenameplural'] = '對話';
$string['namehascloseddialogue'] = '$a 關閉了對話';
$string['newdialogueentries'] = '新話題';
$string['newentry'] = '新項目';
$string['noavailablepeople'] = '不允許任何人對話';
$string['nopersonchosen'] = '未選擇使用者';
$string['nosubject'] = '未輸入主題';
$string['notextentered'] = '未輸入文字';
$string['notstarted'] = '你尚未啟動該對話';
$string['notyetseen'] = '未被瀏覽';
$string['numberofentries'] = '話題數';
$string['numberofentriesadded'] = '添加的話題數:$a';
$string['of'] = '的';
$string['onwrote'] = '於 $a 寫道';
$string['onyouwrote'] = '你於 $a 寫道';
$string['open'] = '開啟';
$string['openadialoguewith'] = '啟動一個對話和';
$string['opendialogue'] = '開啟對話';
$string['opendialogueentries'] = '開始對話進程';
$string['pane0'] = '開啟一個對話';
$string['pane1'] = '$a 條來自於你自己的等待回復對話';
$string['pane1one'] = '1條來自於你自己的等待回復的對話';
$string['pane2'] = '$a條來自於別人的等待回復的對話';
$string['pane2one'] = '1條來自於別人的等待回復的對話';
$string['pane3'] = '$a條被關閉的對話';
$string['pane3one'] = '1條被關閉的對話';
$string['seen'] = '於 $a 前被查看';
$string['sendmailmessages'] = '發送我的新話題的郵件資訊';
$string['status'] = '狀態';
$string['studenttostudent'] = '學生和學生';
$string['subject'] = '主題';
$string['subjectadded'] = '主題已添加';
$string['teachertostudent'] = '老師和學生';
$string['typefirstentry'] = '輸入第一個話題';
$string['typefollowup'] = '繼續輸入';
$string['typeofdialogue'] = '對話類別';
$string['typereply'] = '在此輸入回覆';
$string['viewallentries'] = '查看 $a 對話項目';

?>
