<?PHP // $Id$



$string['bestgrade'] = '最高分';
$string['bestgrades'] = '{$a}个最高分：';
$string['bestgroupgrade'] = '平均分最高的小组：';
$string['bestgroupgrades'] = '{$a}个平均分最高的小组：';
$string['config_format_absolute'] = '绝对分数';
$string['config_format_fraction'] = '得分/满分';
$string['config_format_percentage'] = '百分比';
$string['config_grade_format'] = '将成绩显示为：';
$string['config_no_quizzes_in_course'] = '这个课程并未包含任何测验活动。在您可以正确使用此版块前必须首先添加至少一个测验。';
$string['config_select_quiz'] = '这个版块显示哪次测验的成绩？';
$string['config_show_best'] = '应当显示多少个最高分(0关闭)？';
$string['config_show_worst'] = '应该显示多少个最低分(0关闭)？';
$string['config_use_groups'] = '显示小组成绩而非个人成绩(仅当测验支持小组时)？';
$string['configuredtoshownothing'] = '这个版块的配置目前不能显示任何成绩。您可以对其进行配置或将其隐藏。';
$string['error_emptyquizid'] = '目前此版块配置有问题：您需要选择显示哪次测验的成绩。';
$string['error_emptyquizrecord'] = '目前此版块的配置有问题：已选择的测验似乎并不存在于数据库中。';
$string['error_nogroupsexist'] = '目前此版块的配置有问题：它被配置为显示小组的成绩，但当前的课程并未定义小组。';
$string['formaltitle'] = '测验成绩';
$string['worstgrade'] = '最低分：';
$string['worstgrades'] = '{$a}个最低分：';
$string['worstgroupgrade'] = '平均分最低的小组：';
$string['worstgroupgrades'] = '{$a}个平均分最低的小组：';
?>
