<chapter id="details.files">
<title
>File di KMyMoney</title>
<sect1 id="details.files.kmy"
><title
>Il tuo file .KMY</title>
<para
>Tutte le informazioni finanziarie a conoscenza di &kappname; vengono memorizzate in un file con estensione .KMY. Si possono avere tanti file di questo tipo quanti si desidera, ognuno con un nome diverso. Quando si avvia il programma, verrà caricato automaticamente l'ultimo file aperto. </para>
</sect1>
<sect1 id="details.files.hackingkmy"
><title
>Hack del file dati .KMY</title>
<para
>Il file .KMY è un file XML compresso con gzip. Se si vuole imparare la struttura del file, lo si può scompattare e aprire in un editor di testo.</para>
</sect1>
<sect1 id="details.files.anonymous"
><title
>Creazione di un file dati Anonimo</title>
<para
>Se si incontra un bug, spesso è utile agli sviluppatori avere il tuo file dati per poter riprodurre il problema e correggerlo. Ovviamente, questo è un problema perché non si vogliono mandare agli sviluppatori i tuoi dettagli finanziari.</para>
<para
>Per risolvere questa situazione, &kappname; permette di salvare una versione «anonima» dei tuoi dati. Questa operazione rimuove dal file tutte le informazioni personali, ma mantiene intatta la struttura.</para>
	<para
>Per salvare una copia del file in questo modo, nel menu File scegliere &quot;Salva come...&quot;. Come tipo di file, scegliere &quot;Anonimo (.ANON.XML)&quot;. Questo salverà una copia dei dati in forma anonima.</para>
<para
>Poi è necessario controllare che il problema si verifichi anche con il file in questa forma: alcuni problemi non si presentano con i file anonimi. Si chiude il file aperto, si apre il file anonimo e si eseguono le azioni che portano al problema. Si spera che il problema si verifichi comunque.</para>
<para
>Se si verifica, si può segnalare il problema alla mailing-list degli sviluppatori, evidenziando che si ha un file anonimo che riproduce il problema. Quando viene richiesto, inviare il file anonimo come e-mail privata allo sviluppatore che lo richiede.</para>
</sect1>
</chapter>

