


	
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Kadu");
		
		
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Tray");
		
			
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Desktop docking");
		
				
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Horizontal position");
		
				
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Vertical position");
		
				
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Transparent");
		
				
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Background color");
		
				
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Enable Move entry in docklet's menu");
		
				
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Move");
		
			QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Enable icon moving on desktop. After pressing move cursor over docking icon and then move. Press any mouse key when the icon is in right place.");
		
			
		
	
