Helix Player %version% dla systemu Unix


                Informacje o wersji


               Grudzień 2004


   Helix Player %version% jest kompletnym,
   wolnym i otwartym odtwarzaczem multimedialnym,
   licencjonowanym zgodnie z jedną z trzech
   licencji do wyboru: jako otwarte
   oprogramowanie (RPSL), jako komercyjne
   oprogramowanie (RCSL), i jako wolne
   oprogramowanie GNU General Public
   License (GPL). Program odtwarza otwarte
   formaty mediów, takie jak
   Ogg Vorbis i Theora, H.261, H.263,
   GIF, JPEG, PNG, RealText i SMIL.


Spis treści


   Readme
          Co nowego
          Znane problemy


   Instrukcje instalacji
          Pobieranie odtwarzacza
          Użycie instalatora i RPM
          Lokalizacje preferencji


   Często zadawane pytania (FAQ) i wsparcie


Readme


   To jest plik readme dla programu Helix
   Player %version%. Plik ten będzie modyfikowany
   w miarę jak będziemy mieli więcej informacji -
   prosimy okresowo odwiedzać naszą
   stronę WWW, w celu uzyskania nowych i
   uaktualnionych informacji.


  Co nowego w wersji Gold


   Ta wersja zawiera wiele poprawek
   i ulepszeń, w porównaniu do wcześniejszych
   wydań. Wiele pracy w tej wersji
   zostało włożonej w stabilizację funkcji,
   naprawienie wielu znanych problemów i
   błędów.


  Znane problemy


     * Jeżeli masz problemy z odtwarzaniem
       multimediów i korzystasz z pośrednika,
       możesz spróbować użyć transportu rtsp
       tylko za pomocą http (przejdź do okienka
       transportów w preferencjach, wybierz
       "Użyj określonego transportu" i naciśnij
       "Konfiguruj RTSP..." Następnie usuń
       zaznaczenie opcji "Próbuj multiemisji,"
       "Próbuj UDP," i "Próbuj TCP.")
     * Menu kontekstowe może nie działać
       podczas zarządzania ulubionymi,
       w przypadku starszych wersji GTK.
     * Helix Player dla systemu
       Linux PPC RPM wymaga do instalacji
       flagi --ignorearch (problem nr 2569)
     * Odtwarzacz nie odtwarza adresów URI
       gnome-vfs (smb://). Problem można ominąć
       montując udział samby używając smbmount itd.
       (problem nr 2269).
     * Sterowniki Alsa i esound nie są
       dołączone do tej wersji
     * Urządzenie OSS używane do odtwarzania,
       może zostać ustawione za pomocą
       zmiennej środowiskowej AUDIO.
          + np. export AUDIO=/dev/dsp2
     * Zobacz system śledzenia błędów
       programu Helix Player aby uzyskać
       listę najnowszych problemów
       dotyczących odtwarzacza.
     * Opcja UDPPort, jeśli jest używana,
       musi być ustawiona jako zakres,
       na przykład:


        UseUDPPort=1
        UDPPort=7000-7010


       Ustawienie jej jako pojedynczej
       liczby, spowoduje awarię odtwarzacza.


Często zadawane pytania (FAQ) i inne rodzaje wsparcia


   Możesz sprawdzić strony pomocy odtwarzacza.


   Możesz również wysłać Twoje pytanie
   na forum często zadawanych pytań (FAQ),
   na kanał #player na serwerze IRC
   irc.helixcommunity.org lub na listę
   dyskusyjną dev@player.helixcommunity.org.


   Możesz zgłosić błędy za pomocą systemu
   śledzenia błędów programu Helix Player.
   Błędy programu Helix Player można
   zgłaszać pod pozycją Player.
   Proszę przejrzeć wszystkie otwarte błędy
   odtwarzacza aby pomóc zmniejszyć liczbę
   wprowadzanych duplikatów.


   Dziękujemy za używanie programu Helix Player!