


# This file (or this section of the main file) contains the
#  fontforge messages which use non-ASCII characters.
#  xgettext doesn't like them, so I have to find them manually.
#  it is encoded in utf-8

#: autowidth.c
msgid "Α-ΡΣ-Ωα-ω"
msgstr ""

#: autowidth.c
msgid "ЂЄ-ІЈ-ЋЏ-ИК-Яа-ик-яђє-іј-ћџ"
msgstr ""

#: autowidth.c
msgid "α-ω.,:;-"
msgstr ""

#: autowidth.c
msgid "Α-ΡΣ-Ωα-ω.,:;-"
msgstr ""

#: autowidth.c
msgid "а-ик-яђє-іј-ћџ.,:;-"
msgstr ""

#: autowidth.c
msgid "ЂЄ-ІЈ-ЋЏ-ИК-Яа-ик-яђє-іј-ћџ.,:;-"
msgstr ""

#: bitmapview.c
msgid "_Rotate 90° CW"
msgstr ""

#: bitmapview.c
msgid "Rotate _90° CCW"
msgstr ""

#: bitmapview.c
msgid "Rotate _180°"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "Brāhmī"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "Hanunóo"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "Kharoṣṭhī"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "Lepcha (Róng)"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "Malayālam"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "∆X:"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "∆Y:"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "∆XAdvance:"
msgstr ""

#: charinfo.c
msgid "∆YAdvance:"
msgstr ""

#: charinfo.c, fontinfo.c
msgid "ΤεΧ"
msgstr ""

#: charview.c, savefontdlg.c
msgid "PostScript®"
msgstr ""

#: cvgetinfo.c, nonlineartrans.c, transform.c
msgid "°"
msgstr ""

#: fontinfo.c
msgid "ΤεΧ Base (8r)"
msgstr ""

#: fontinfo.c
msgid "French Réunion"
msgstr ""

#: fontinfo.c
msgid "French Côte d'Ivoire"
msgstr ""

#: fontinfo.c
msgid "ΤεΧ Text"
msgstr ""

#: fontinfo.c
msgid "ΤεΧ Math"
msgstr ""

#: fontinfo.c
msgid "ΤεΧ Math Ext"
msgstr ""

#: fontview.c
msgid "Replace Å"
msgstr ""

#: fontview.c
msgid "Are you sure you want to replace Å?\nThe ring will not join to the A."
msgstr ""

#: problems.c
msgid "_X near¹"
msgstr ""

#: problems.c
msgid "_Y near¹"
msgstr ""

#: problems.c
msgid "Hint _Width Near¹"
msgstr ""

#: problems.c
msgid "Y near¹ _standard heights"
msgstr ""

#: problems.c
msgid "_Points near¹ hint edges"
msgstr ""

#: problems.c
msgid "¹ \"_Near\" means within"
msgstr ""

#: savefontdlg.c
msgid "The AFM file contains metrics information that many word-processors will read when using a PostScript® font."
msgstr ""

#: savefontdlg.c
msgid "The PFM file contains information Windows needs to install a PostScript® font."
msgstr ""

#: savefontdlg.c
msgid "The tfm and enc files contain information TeX needs to install a PostScript® font."
msgstr ""

#: statemachine.c
msgid "_Up↑"
msgstr ""

#: statemachine.c
msgid "←_Left"
msgstr ""

#: statemachine.c
msgid "_Right→"
msgstr ""

#: statemachine.c
msgid "↓_Down"
msgstr ""

#: transform.c
msgid "° Clockwise"
msgstr ""

#: transform.c
msgid "° Withershins"
msgstr ""
