// opis dostpnych zmiennych w pluginie ncurses
// (c) copyright 2004 piotr kupisiewicz <deletek@ekg2.org>

aspell
	typ: bool
	domylna warto: 0
	
	okrela, czy sownik ma zosta wczony.
	wicej o samym sowniku w slownik.txt.

aspell_lang
	typ: tekst
	domylna warto: "pl"
	
	okrela jzyk wykorzystywany przez sownik.

aspell_encoding
	typ: tekst
	domylna warto: "iso8859-2"
	
	okrela kodowanie uywane przez sownik.

backlog_size
	typ: liczba
	domylna warto: 1000
	
	ilo linii, ktra bdzie zapisywana w buforze ekranu (tym, ktry
	jest przewijany klawiszami Page Up i Page Down). nie moe by
	mniejsza ni ilo linii na ekranie. 

contacts
	typ: liczba
	domylna warto: 2
	
	okrela, czy okienko z list obecnych ma by wywietlone z prawej
	strony ekranu. jeli jest rwne 2, informacje o zmianie stanu nie
	s wywietlane, ignorujc warto zmiennej ,,display_notify''.

contacts_groups
	typ: tekst
	domylna warto: brak
	
	oddzielone przecinkiem grupy, ktre mona przecza w licie
	kontaktw klawiszem F4. Aby wywietli uytkownikw z poza grupy: !grupa.
	domylnie wywietlani s wszyscy uytkownicy.

contacts_groups_all_sessions
	typ: bool
	domylna warto: 0
	
	Jeli jest wczona, przy wywietlaniu kontaktw z grupy brane s pod
	uwag wszystkie sesje.

contacts_metacontacts_swallow
	typ: bool
	domylna warto: 1
	
	Jeli jest wczona, przy wywietlaniu wszystkich uytkownikw gdy
	w licie kontaktw wywietlany jest metakontakt, ukrywane s poszczeglne
	kontakty do niego nalece.

contacts_options
	typ: tekst
	domylna warto: brak
	
	opcje listy kontaktw oddzielone przecinkiem lub spacj. domylne
	ustawienia to ,,right, frame, margin=1, nowrap, nodescr, order=chavawxadninnoerr''
	
	moliwe stany to: 
	
	  ch - free for chat - chtny do rozmowy
	
	  av - dostpny
	
	  aw - zajty 
	
	  xa - extended away - bardzo zajty
	
	  dn - nie przeszkadza
	
	  in - niewidoczny
	
	  no - niedostpny
	
	  err - niepoprawny kontakt
	
	mona pomin niektre stany -- nie bd po prostu wywietlane na licie.
	
	
	lista dostpnych opcji:
	- left, right, top, bottom - pooenie listy kontaktw na ekranie,
	- frame, noframe - lista oddzielona ramk od gwnego okna lub nie,
	- margin=n, nomargin - margines midzy list a gwnym oknem lub brak,
	- wrap, nowrap - tre listy bdzie zawijana lub ucinana,
	- descr, nodescr - opisy stanu bd lub nie bd wywietlane,
	- order=n - kolejno wywietlanych stanw.
	- nosort - kolejno listy jest alfabetyczna, wywietlane s jednak
	tylko statusy pojawiajce si w opcji order

contacts_size
	typ: liczba
	domylna warto: 8
	
	okrela szeroko okienka z list kontaktw.

display_crap
	typ: bool
	domylna warto: 1
	
	mwi, czy w oknie rozmowy maj by wywietlane komunikaty niezwizane
	z rozmwc. jeli jest rwne 0, w oknie rozmowy s wywietlane tylko
	wiadomoci i informacje o zmianie stanu rozmwcy. 

display_transparent
	typ: bool
	domylna warto: 1
	
	mwi, czy w to ma by przezroczyste. 

enter_scrolls
	typ: bool
	domylna warto: 0
	
	jeli wczone, wcinicie klawisza Enter w pustej linii spowoduje
	przesunicie ekranu o jedn lini. 

header_size
	typ: liczba
	domylna warto: 0
	
	okrela rozmiar nagwka okna wywietlanego na grze ekranu.
	maksymalna ilo linii to 5.

kill_irc_window
	typ: bool
	domylna warto: 1
	
	jeli ustawiona na 0, nie mona zamkn okna kanau ircowego przy
        pomocy bindingu klawiaturowego.

margin_size
	typ: liczba
	domylna warto: 15
	
	okrela rozmiar marginesu wykorzystywanego przy /| w themach

statusbar_size
	typ: liczba
	domylna warto: 1
	
	okrela rozmiar paska stanu w liniach w zakresie od 1 do 5.

$Id: vars-pl.txt,v 1.2 2006/02/08 17:04:13 adamm Exp $
