// opis dostępnych zmiennych w pluginie ncurses
// (c) copyright 2004 piotr kupisiewicz <deletek@ekg2.org>

aspell
	typ: bool
	domyślna wartość: 0
	
	określa, czy słownik ma zostać włączony.
	więcej o samym słowniku w slownik.txt.

aspell_lang
	typ: tekst
	domyślna wartość: "pl"
	
	określa język wykorzystywany przez słownik.

aspell_encoding
	typ: tekst
	domyślna wartość: "iso8859-2"
	
	określa kodowanie używane przez słownik.

backlog_size
	typ: liczba
	domyślna wartość: 1000
	
	ilość linii, która będzie zapisywana w buforze ekranu (tym, który
	jest przewijany klawiszami Page Up i Page Down). nie może być
	mniejsza niż ilość linii na ekranie. 

contacts
	typ: liczba
	domyślna wartość: 2
	
	określa, czy okienko z listą obecnych ma być wyświetlone z prawej
	strony ekranu. jeśli jest równe 2, informacje o zmianie stanu nie
	są wyświetlane, ignorując wartość zmiennej ,,display_notify''.

contacts_groups
	typ: tekst
	domyślna wartość: brak
	
	oddzielone przecinkiem grupy, które można przełączać w liście
	kontaktów klawiszem F4. Aby wyświetlić użytkowników z poza grupy: !grupa.
	domyślnie wyświetlani są wszyscy użytkownicy.

contacts_groups_all_sessions
	typ: bool
	domyślna wartość: 0
	
	Jeśli jest włączona, przy wyświetlaniu kontaktów z grupy brane są pod
	uwagę wszystkie sesje.

contacts_metacontacts_swallow
	typ: bool
	domyślna wartość: 1
	
	Jeśli jest włączona, przy wyświetlaniu wszystkich użytkowników gdy
	w liście kontaktów wyświetlany jest metakontakt, ukrywane są poszczególne
	kontakty do niego należące.

contacts_options
	typ: tekst
	domyślna wartość: brak
	
	opcje listy kontaktów oddzielone przecinkiem lub spacją. domyślne
	ustawienia to ,,right, frame, margin=1, nowrap, nodescr, order=chavawxadninnoerr''
	
	możliwe stany to: 
	
	  ch - free for chat - chętny do rozmowy
	
	  av - dostępny
	
	  aw - zajęty 
	
	  xa - extended away - bardzo zajęty
	
	  dn - nie przeszkadzać
	
	  in - niewidoczny
	
	  no - niedostępny
	
	  err - niepoprawny kontakt
	
	można pominąć niektóre stany -- nie będą po prostu wyświetlane na liście.
	
	
	lista dostępnych opcji:
	- left, right, top, bottom - położenie listy kontaktów na ekranie,
	- frame, noframe - lista oddzielona ramką od głównego okna lub nie,
	- margin=n, nomargin - margines między listą a głównym oknem lub brak,
	- wrap, nowrap - treść listy będzie zawijana lub ucinana,
	- descr, nodescr - opisy stanu będą lub nie będą wyświetlane,
	- order=n - kolejność wyświetlanych stanów.
	- nosort - kolejność listy jest alfabetyczna, wyświetlane są jednak
	tylko statusy pojawiające się w opcji order

contacts_size
	typ: liczba
	domyślna wartość: 8
	
	określa szerokość okienka z listą kontaktów.

display_crap
	typ: bool
	domyślna wartość: 1
	
	mówi, czy w oknie rozmowy mają być wyświetlane komunikaty niezwiązane
	z rozmówcą. jeśli jest równe 0, w oknie rozmowy są wyświetlane tylko
	wiadomości i informacje o zmianie stanu rozmówcy. 

display_transparent
	typ: bool
	domyślna wartość: 1
	
	mówi, czy w tło ma być przezroczyste. 

enter_scrolls
	typ: bool
	domyślna wartość: 0
	
	jeśli włączone, wciśnięcie klawisza Enter w pustej linii spowoduje
	przesunięcie ekranu o jedną linię. 

header_size
	typ: liczba
	domyślna wartość: 0
	
	określa rozmiar nagłówka okna wyświetlanego na górze ekranu.
	maksymalna ilość linii to 5.

kill_irc_window
	typ: bool
	domyślna wartość: 1
	
	jeśli ustawiona na 0, nie można zamknąć okna kanału ircowego przy
        pomocy bindingu klawiaturowego.

margin_size
	typ: liczba
	domyślna wartość: 15
	
	określa rozmiar marginesu wykorzystywanego przy /| w themach

statusbar_size
	typ: liczba
	domyślna wartość: 1
	
	określa rozmiar paska stanu w liniach w zakresie od 1 do 5.

$Id: vars-pl-utf.txt,v 1.1 2006/05/14 16:54:35 darkjames Exp $
