<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
    <name>DCBrowseFileTree</name>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Télécharger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download Dir</source>
        <translation type="obsolete">Dossier de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select destination</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionner une destination</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a filename</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionner un nom de fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;wrong length&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;mauvaise longueur&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose a filename to save under</source>
        <translation type="obsolete">Choisissez un nom de fichier pour la sauvegarde</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCChat</name>
    <message>
        <source>Private Chat: </source>
        <translation type="obsolete">Dialogue Privé:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message not send !</source>
        <translation type="obsolete">Message non envoyé !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1092"/>
        <source>Private Chat:</source>
        <translation>Dialogue Privé:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1602"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2574"/>
        <source>Chat Cleared.</source>
        <translation>Dialogue effacé.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Clipboard</source>
        <translation type="obsolete">Envoi vers le presse-papier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="366"/>
        <source>Translation: </source>
        <translation>Traduction:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="368"/>
        <source>Translation failed: </source>
        <translation>Tranduction échouée:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1761"/>
        <source>Current mode: </source>
        <translation>Mode courant:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1764"/>
        <source>active</source>
        <translation>actif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1766"/>
        <source>passive</source>
        <translation>passif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="992"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1786"/>
        <source>Refresh share in progress.</source>
        <translation>Raffraichissement du partage en cours.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh share allready in progress.</source>
        <translation type="obsolete">Raffraichissement du partage déjà en cours.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1842"/>
        <source>Switch timestamp </source>
        <translation>Changer date et heure</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1853"/>
        <source>Send advertisment.</source>
        <translation>Envoyer un avertissement.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1914"/>
        <source>Wrong parameter for &apos;/join&apos;</source>
        <translation>Mauvais paramètre pour &apos;/join&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1916"/>
        <source>Join to: </source>
        <translation>Joindre:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2026"/>
        <source>Wrong parameter for &apos;/msg&apos;</source>
        <translation>Mauvais paramètre pour &apos;/msg&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private message send.</source>
        <translation type="obsolete">Message privé envoyé.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private message not send !</source>
        <translation type="obsolete">Message privé non envoyé !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2046"/>
        <source>Away message disabled.</source>
        <translation>Message d&apos;absence désactivé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2048"/>
        <source>Away message set.</source>
        <translation>Message d&apos;absence enregistré.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="399"/>
        <source>Line is encrypted.</source>
        <translation>La ligne est encryptée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="402"/>
        <source>Line is not encrypted.</source>
        <translation>La ligne n&apos;est pas encryptée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1532"/>
        <source>Help:</source>
        <translation>Aide:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/clear - clear the chat window</source>
        <translation type="obsolete">/clear - Efface la fenêtre de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/mode - show current mode</source>
        <translation type="obsolete">/mode - Affiche le mode courant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1538"/>
        <source>/refresh - refresh share</source>
        <translation>/refresh - Raffraichissement du partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1546"/>
        <source>/ts - switch time display in chat on/off</source>
        <translation>/ts - Active l&apos;affichage de l&apos;heure dans les dialogues on/off</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/dcgui - send an advertisment to the hub</source>
        <translation type="obsolete">/dcgui - envoi un avertissement au hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/join &lt;address&gt; - disconnect from currently connected hub and connect to another hub</source>
        <translation type="obsolete">/join &lt;adresse&gt; - se déconnecte du hub courant et se connecte à un autre hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/msg &lt;nick&gt; &lt;message&gt; - send private message</source>
        <translation type="obsolete">/msg &lt;nom&gt; &lt;message&gt; - envoi un message privé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/away &lt;message&gt; - set automatic response for private messages; if the message is empty, disable it</source>
        <translation type="obsolete">/away &lt;message&gt; - Active l&apos;envoi de message automatique pour les dialogues privés ; si le message est vide, désactive l&apos;envoi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="978"/>
        <source>Choose a filename to save under</source>
        <translation>Choisissez un nom de fichier pour la sauvegarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1550"/>
        <source>/join &amp;lt;address&amp;gt; - disconnect from currently connected hub and connect to another hub</source>
        <translation>/join &amp;lt;adresse&amp;gt; - Déconnexion du hub courant et connexion à un autre hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1552"/>
        <source>/msg &amp;lt;nick&amp;gt; &amp;lt;message&amp;gt; - send private message</source>
        <translation>/msg &amp;lt;nom&amp;gt; &amp;lt;message&amp;gt; - Envoyer un message privé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/away &amp;lt;message&amp;gt; - set automatic response for private messages; if the message is empty, disable it</source>
        <translation type="obsolete">/away &amp;lt;message&amp;gt; - Active la réponse automatique pour les messages privés, désactivé si le message est vide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="541"/>
        <source>Select download folder</source>
        <translation>Sélectionner le dossier de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="553"/>
        <source>Select file for</source>
        <translation>Choisissez le fichier pour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Encoding</source>
        <translation type="obsolete">Encodage du texte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose a codec</source>
        <translation type="obsolete">Choisissez un codec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>
Download DCGUI-QT from http://dc.ketelhot.de
It does everything, and makes you coffee
</source>
        <translation type="obsolete">
Télécharger DCGUI-QT depuis http:/dc.ketelhot.de
Il fait tout, et même le café
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2128"/>
        <source>Only allowed in private chat.</source>
        <translation>Autorisé seulement en dialogue privé.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Client use wrong version.</source>
        <translation type="obsolete">Le client utilise une mauvaise version.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No Photo found.</source>
        <translation type="obsolete">Pas de photo trouvée.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t read photo.</source>
        <translation type="obsolete">Ne peut lire la photo.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2142"/>
        <source>Photo encode error.</source>
        <translation>Erreur dans l&apos;encodage de la photo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Photo not send.</source>
        <translation type="obsolete">Photo non envoyée.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Photo send.</source>
        <translation type="obsolete">Photo envoyée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2322"/>
        <source>Photo received.</source>
        <translation>Photo reçue.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="994"/>
        <source>Refresh share already in progress.</source>
        <translation>Raffraichissement du partage déjà en cours.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1090"/>
        <source>Chat:</source>
        <translation>Dialogue:
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1478"/>
        <source>Message not sent!</source>
        <translation>Message non envoyé!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1534"/>
        <source>/clear - clears the chat window</source>
        <translation>/clear - Efface la fenêtre de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1536"/>
        <source>/mode - shows the current mode</source>
        <translation>/mode - Affiche le mode courant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/dcgui or /adv - send an advertisment to the hub</source>
        <translation type="obsolete">/dcgui ou /adv - Envoi un avertissement au hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1560"/>
        <source>/bye &amp;lt;message&amp;gt; - disconnect from channel with an optional message</source>
        <translation>/bye &amp;lt;message&amp;gt; - Déconnexion du canal avec un message optionnel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1564"/>
        <source>/ls &amp;lt;nick&amp;gt; - get share list from user</source>
        <translation>/ls &amp;lt;nick&amp;gt; - Récupérer la liste de partage de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1566"/>
        <source>/grant &amp;lt;nick&amp;gt; - grant user a slot</source>
        <translation>/grant &amp;lt;nick&amp;gt; - Donner un slot à un utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1568"/>
        <source>/grantp &amp;lt;nick&amp;gt; - grant user a permanent slot</source>
        <translation>/grantp &amp;lt;nick&amp;gt; - Donner un slot permanent à un utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1570"/>
        <source>/friend &amp;lt;nick&amp;gt; - add user to friend list</source>
        <translation>friend &amp;lt;nick&amp;gt; - Ajouter un utilisateur à la liste des amis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1572"/>
        <source>/fav - add hub to bookmark list</source>
        <translation>/fav - Ajouter le hub à la liste des favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/info - show user info</source>
        <translation type="obsolete">/info - Afficher les informations de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1576"/>
        <source>/now - send current time to the chat</source>
        <translation>/now - Envoyer l&apos;heure actuelle au dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1580"/>
        <source>/raw - send raw message</source>
        <translation>/raw - Envoyer un message brut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1594"/>
        <source>/topic - shows the topic hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1607"/>
        <source>Hub Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1611"/>
        <source>Hub Description:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1623"/>
        <source>Get info failed.</source>
        <translation>Récupération d&apos;information ratée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1625"/>
        <source>Info:</source>
        <translation>Info:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1627"/>
        <source>Nick:</source>
        <translation>Nom :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1631"/>
        <source>Operator:</source>
        <translation>Operateur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1635"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1705"/>
        <source>yes</source>
        <translation>oui</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1637"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1707"/>
        <source>no</source>
        <translation>non</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1642"/>
        <source>Comment:</source>
        <translation>Commentaire:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1646"/>
        <source>Speed:</source>
        <translation>Vitesse :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1650"/>
        <source>EMail:</source>
        <translation>EMail:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1654"/>
        <source>Shared:</source>
        <translation>Partagé:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1661"/>
        <source>Away:</source>
        <translation>Absent:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1666"/>
        <source>on</source>
        <translation>Activé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1669"/>
        <source>off</source>
        <translation>Désactivé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1675"/>
        <source>Version:</source>
        <translation>Version:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1692"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Inconnu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1698"/>
        <source>Tag:</source>
        <translation>Marque:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uptime</source>
        <translation type="obsolete">Temps de fonctionnement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1732"/>
        <source>day</source>
        <translation>jour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1734"/>
        <source>days</source>
        <translation>jours</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1741"/>
        <source>hour</source>
        <translation>heure</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1743"/>
        <source>hours</source>
        <translation>heures</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1749"/>
        <source>minute</source>
        <translation>minute</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1751"/>
        <source>minutes</source>
        <translation>minutes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1938"/>
        <source>Download sharelist from</source>
        <translation>Télécharger la liste de partage à partir de</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1621"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1930"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1949"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1964"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1979"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2175"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2191"/>
        <source>No nick, try /dchelp</source>
        <translation>Pas de nom, essayer /dchelp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="680"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="695"/>
        <source>Hub search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1562"/>
        <source>/uptime [show] - show EiskaltDC uptime [to other users]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1725"/>
        <source>EiskaltDC uptime</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1855"/>
        <source>
Download EiskaltDC from http://eiskaltdc.sourceforge.net
It does everything !
Works on almost any platform you can think of and makes you coffee.
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1953"/>
        <source>Permanent slot added for</source>
        <translation>Slot permanent ajouté pour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1968"/>
        <source>Slot added for</source>
        <translation>Slot ajouté pour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1983"/>
        <source>Added to friend list </source>
        <translation>Ajouté à la liste des amis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1996"/>
        <source>Add bookmark hub</source>
        <translation>Ajouter un hub favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2029"/>
        <source>Private message sent.</source>
        <translation>Message privé envoyé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2032"/>
        <source>Private message not sent!</source>
        <translation>Message privé non envoyé !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2130"/>
        <source>The user is using an old version or not using EiskaltDC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2157"/>
        <source>Photo not found.</source>
        <translation>Photo non trouvée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2137"/>
        <source>Can&apos;t read your photo.</source>
        <translation>Impossible de lire votre photo.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2150"/>
        <source>Photo not sent.</source>
        <translation>Photo non envoyée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2152"/>
        <source>Photo sent.</source>
        <translation>Photo envoyée.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/uptime - show valknut uptime</source>
        <translation type="obsolete">/uptime - afficher le temps de fonctionnement de valknut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>
Download Valknut from http://dcgui.berlios.de
It does everything !
Works on almost any platform you can think of and makes you coffee.
</source>
        <translation type="obsolete">
Télécharger Valknut à l&apos;adresse http://dcgui.berlios.de
Il fait tout !
Fonctionne sur la plupart des plates-formes auquelles vous pouvez penser et fait votre café.
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The user is using an old version or not using Valknut</source>
        <translation type="obsolete">L&apos;utilisateur a une vieille version ou n&apos;utilise pas Valknut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1548"/>
        <source>/adv - send an advertisment to the hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt + S</source>
        <translation type="obsolete">Alt + S</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt + Enter</source>
        <translation type="obsolete">Alt + Enter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl + Enter</source>
        <translation type="obsolete">Ctrl + Enter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter</source>
        <translation type="obsolete">Enter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="774"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="776"/>
        <source>Joins: </source>
        <translation type="unfinished">Arrivée:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="775"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="777"/>
        <source>Parts: </source>
        <translation type="unfinished">Départ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2646"/>
        <source>Chat disabled.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2648"/>
        <source>Chat enabled.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1540"/>
        <source>/rebuild - remove no longer present files from hash database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1544"/>
        <source>/slots &amp;lt;N&amp;gt; - set number of upload slots to N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1574"/>
        <source>/info &amp;lt;nick&amp;gt; - show user info</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1578"/>
        <source>/sh &amp;lt;command&amp;gt; &amp;lt;args...&amp;gt; - send output of shell command to chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1582"/>
        <source>/disablesorting - disable sorting of the user list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1584"/>
        <source>/enablesorting - enable sorting of the user list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1796"/>
        <source>Rebuild share in progress.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1825"/>
        <source>Invalid number of upload slots specified.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2105"/>
        <source>Command produced no visible output.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2113"/>
        <source>Process was killed or crashed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="136"/>
        <source>Failed to start shell command.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2165"/>
        <source>Disabled user list sorting.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2170"/>
        <source>Enabled user list sorting.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1590"/>
        <source>/ratio [show] - show share ratio [to other users]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2216"/>
        <source>ratio: overall: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2219"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2240"/>
        <source>uploads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2223"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2244"/>
        <source>downloads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2237"/>
        <source>this session: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2289"/>
        <source>Unknown command, try /dchelp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1592"/>
        <source>/newlog - start a new logfile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2084"/>
        <source>No command entered.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2258"/>
        <source>New log timestamp: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2263"/>
        <source>Warning: log timestamp not enabled.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="368"/>
        <source>Error was: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="135"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2525"/>
        <source>Shell command event not found in list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2116"/>
        <source>Process still running after</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2116"/>
        <source>seconds, killing process...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1658"/>
        <source>Bytes</source>
        <translation type="unfinished">Octets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1823"/>
        <source>Setting upload slots to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1845"/>
        <source>on.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1847"/>
        <source>off.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2110"/>
        <source>Process exited with status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2199"/>
        <source> is not in ignore list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1586"/>
        <source>/ignore &amp;lt;nick&amp;gt; - do not show chat messages from the user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1588"/>
        <source>/unignore &amp;lt;nick&amp;gt; - show chat messages from the user again</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2182"/>
        <source>Ignoring chat from </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2195"/>
        <source>Showing chat from </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1426"/>
        <source>Sent away message: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1702"/>
        <source>Supports encryption:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1816"/>
        <source>Upload slots: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1880"/>
        <source>Wrong parameter for &apos;/raw&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1542"/>
        <source>/validate - check hash database for errors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1788"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1798"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1807"/>
        <source>A share operation is already in progress.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1805"/>
        <source>Validate hash database in progress.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1554"/>
        <source>/away &amp;lt;message&amp;gt; - toggle away mode, optionally set message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1556"/>
        <source>/back - disable away mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1558"/>
        <source>/awaymsg &amp;lt;message&amp;gt; - set automatic response for private messages; if the message is empty, disable it</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2055"/>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2072"/>
        <source>Away mode off.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="2065"/>
        <source>Away mode on: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="885"/>
        <source>Enable chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="888"/>
        <source>Disable chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1283"/>
        <source>: somebody wishes to talk with you.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="440"/>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="74"/>
        <source>To chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="462"/>
        <source>Save changes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="463"/>
        <source>Do you want to save your choise?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcchat.cpp" line="1894"/>
        <source>Wrong parameter for &apos;/rawchat&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCClient</name>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="548"/>
        <source>Connection timeout</source>
        <translation>Problème de connexion</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="555"/>
        <source>Error: &apos;</source>
        <translation>Erreur: &apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Validate denide</source>
        <translation type="obsolete">Validation refusée</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sorry, client work in passive mode</source>
        <translation type="obsolete">Désolé, le client utilise le mode passif </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="727"/>
        <source>Redirect to </source>
        <translation>Redirection vers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="802"/>
        <source>Password - </source>
        <translation>Mot de passe -</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="803"/>
        <source>Please enter your password</source>
        <translation>Entrez votre mot de passe svp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="818"/>
        <source>Wrong password</source>
        <translation>Mot de passe incorrect</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1387"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="2552"/>
        <source>Your message was not delivered. Answer the question and send message again, please. In the case of incorrect answer you will be added in the black list and your message will never arrive. So, the question is: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="2535"/>
        <source>Now you blacklisted. Bye.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="2566"/>
        <source>Ok. Now you can write your message.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a search word.</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrer un mot à rechercher.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private Chat</source>
        <translation type="obsolete">Dialogue Privé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse User Files</source>
        <translation type="obsolete">Explorer les fichiers de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download File</source>
        <translation type="obsolete">Télécharger le fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation type="obsolete">Se Déconnecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search Error</source>
        <translation type="obsolete">Erreur de recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kick</source>
        <translation type="obsolete">Sortir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Force Move</source>
        <translation type="obsolete">Bannir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OP Force Move</source>
        <translation type="obsolete">Déplacement obligé par un OP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter host</source>
        <translation type="obsolete">Entrer l&apos;hôte svp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a message</source>
        <translation type="obsolete">Entrer un message svp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="729"/>
        <source>Redirect disabled </source>
        <translation>Redirection désactivée</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private chat only in current hub !</source>
        <translation type="obsolete">Dialogue privé seulement dans le hub courant !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update User</source>
        <translation type="obsolete">Mettre à jour l&apos;utilisateur </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reload Userlist</source>
        <translation type="obsolete">Recharger la liste de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select download folder</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionner le dossier de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select file</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionner un fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1879"/>
        <source>OP Kick</source>
        <translation>Sorti par un OP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1880"/>
        <source>Please enter a reason</source>
        <translation>Entrez une raison svp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1703"/>
        <source>User: </source>
        <translation>Utilisateur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="529"/>
        <source>Connected</source>
        <translation>Connecté</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="575"/>
        <source>Disconnected</source>
        <translation>Déconnecté</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chat Cleared.</source>
        <translation type="obsolete">Chat effacé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="784"/>
        <source>Use password from profile</source>
        <translation>Utilise le mot de passe du profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="790"/>
        <source>Password from profile is empty</source>
        <translation>Le mot de passe du profil est vide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="793"/>
        <source>No profile found for this hub</source>
        <translation>Pas de profil pour ce hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1705"/>
        <source> users</source>
        <translation>utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="741"/>
        <source>Hubname change:</source>
        <translation>Changement du nom du hub:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1545"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1548"/>
        <source> joined the chat.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1554"/>
        <source>User rejoin the hub.</source>
        <translation>Un utilisateur a rejoint le hub.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1108"/>
        <source>User left the hub.</source>
        <translation>Un utilisateur a quitter le hub.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="169"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="171"/>
        <source>Hub</source>
        <translation>Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sorry, client works in passive mode</source>
        <translation type="obsolete">Désolé, l&apos;utilisateur travaille en mode passif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="595"/>
        <source>We left the hub.</source>
        <translation>Nous avons quitté le hub.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Joins: </source>
        <translation type="obsolete">Arrivée:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parts: </source>
        <translation type="obsolete">Départ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="188"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1316"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1582"/>
        <source>Chat List</source>
        <translation>Liste du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="333"/>
        <source>Line is encrypted.</source>
        <translation>La ligne est encryptée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="336"/>
        <source>Line is not encrypted.</source>
        <translation>La ligne n&apos;est pas encryptée.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="532"/>
        <source> to </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="609"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="618"/>
        <source>Your Nick is already in use.</source>
        <translation>Votre nom est déjà utilisé.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sorry, this client works in passive mode</source>
        <translation type="obsolete">Désolé, ce client est en mode passif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="344"/>
        <source>Disconnect.</source>
        <translation>Déconnexion.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="347"/>
        <source>Connect.</source>
        <translation>Connexion.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="644"/>
        <source>Sorry, you will not be able to download from me, because we are both in passive mode. (automated message)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="670"/>
        <source>Flood Detected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="934"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1045"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1149"/>
        <source>Cannot display user with empty nick.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1125"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1128"/>
        <source> parted the chat.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1198"/>
        <source>Cannot display operator with empty nick.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="847"/>
        <source>Hub gave us our IP: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="852"/>
        <source>Enable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="852"/>
        <source>Use IP address from the hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="852"/>
        <source>in Options -&gt; Connection -&gt; Mode to use this value.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Columns</source>
        <translation type="obsolete">Colonnes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="101"/>
        <source>Any</source>
        <translation type="unfinished">N&apos;importe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="583"/>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="618"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcclient.cpp" line="1452"/>
        <source>: Private chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDebug</name>
    <message>
        <source>Send error</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer erreur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not send the data. Error &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="obsolete">Impossible d&apos;envoyer les données. Erreur &apos;%1&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thanks for your help.</source>
        <translation type="obsolete">Merci pour votre aide.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="196"/>
        <source>Save error</source>
        <translation>Sauver l&apos;erreur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="197"/>
        <source>Can&apos;t open file &apos;%1&apos; for writing.</source>
        <translation>Impossible d&apos;ouvrir le fichier &apos;%1&apos; en écriture.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="73"/>
        <source>Getting information about the crash...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="161"/>
        <source>Failed to get more information about the crash.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="163"/>
        <source>The %1 program is required to get the information.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="165"/>
        <source>Exit code: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="167"/>
        <source>Error messages:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="184"/>
        <source>Choose a filename to save under</source>
        <translation type="unfinished">Choisissez un nom de fichier pour la sauvegarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcdebug.cpp" line="186"/>
        <source>Text (*.txt)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogAbout</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAbout.ui" line="14"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAbout.ui" line="69"/>
        <source>About</source>
        <translation>Au sujet de</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message utf8="true">
        <location filename="../ui/DCDialogAbout.ui" line="75"/>
        <source>EiskaltDC - A Direct Connect filesharing client

Copyright 2001-2004 Mathias Küster
Copyright 2006-2008 Edward Sheldrake

Homepage: http://eiskaltdc.sourceforge.net/</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAbout.ui" line="97"/>
        <source>Authors</source>
        <translation>Auteurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAbout.ui" line="111"/>
        <source>License</source>
        <translation>Licence</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sponsor</source>
        <translation type="obsolete">Sponsor</translation>
    </message>
    <message utf8="true">
        <source>Valknut - A Direct Connect filesharing client

(C) 2001-2004 Mathias Küster

Homepage: http://dcgui.berlios.de</source>
        <translation type="obsolete">Valknut - Un client de partage de fichiers compatible à Direct Connect(new line)
(new line)
(C) 2001-2004 Mathias Küster(new line)
(new line)
Page web: http://dcgui.berlios.de</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogAntiSpam</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="14"/>
        <source>AntiSpam configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="20"/>
        <source>White list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="35"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="101"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="167"/>
        <source>+</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="48"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="114"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="180"/>
        <source>-</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="61"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="127"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="193"/>
        <source>C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="75"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="141"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="207"/>
        <source>Users</source>
        <translation type="unfinished">Utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="86"/>
        <source>Gray List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="152"/>
        <source>Black list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="218"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="273"/>
        <source>Move user to &quot;Gray&quot; list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="221"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="234"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="247"/>
        <source>&lt;&lt;&lt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="231"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="286"/>
        <source>Move user to &quot;White&quot; list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="244"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="260"/>
        <source>Move user to &quot;Black&quot; list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="263"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="276"/>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="289"/>
        <source>&gt;&gt;&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="299"/>
        <source>AntiSpam</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="325"/>
        <source>Phrase</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="338"/>
        <source>Key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="364"/>
        <source>Attempts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="374"/>
        <source>Enable AntiSpam</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAntiSpam.ui" line="381"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished">OK</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogAskDownloadMode</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAskDownloadMode.ui" line="5"/>
        <source>File download</source>
        <translation type="unfinished">Télécharger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAskDownloadMode.ui" line="16"/>
        <source>Download mode?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAskDownloadMode.ui" line="23"/>
        <source>Multi</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAskDownloadMode.ui" line="26"/>
        <source>Return</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAskDownloadMode.ui" line="33"/>
        <source>Single</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAskDownloadMode.ui" line="36"/>
        <source>Esc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogAskDownloadMode.ui" line="43"/>
        <source>Download all files in this mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogBrowseFileTree</name>
    <message>
        <source>File Browser</source>
        <translation type="obsolete">Explorateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation type="obsolete">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shared</source>
        <translation type="obsolete">Partagés</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogChat</name>
    <message>
        <source>Form1</source>
        <translation type="obsolete">Feuille1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation type="obsolete">Cacher</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation type="obsolete">Nettoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Clipboard</source>
        <translation type="obsolete">Envoi vers le presse-papier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogChat.ui" line="82"/>
        <source>&amp;Send</source>
        <translation>&amp;Envoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_de</source>
        <translation type="obsolete">en_de</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_fr</source>
        <translation type="obsolete">en_fr</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_zh</source>
        <translation type="obsolete">en_zh</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_it</source>
        <translation type="obsolete">en_it</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_ja</source>
        <translation type="obsolete">en_ja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_ko</source>
        <translation type="obsolete">en_ko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_pt</source>
        <translation type="obsolete">en_pt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>en_es</source>
        <translation type="obsolete">en_es</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zh_en</source>
        <translation type="obsolete">zh_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fr_en</source>
        <translation type="obsolete">fr_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fr_de</source>
        <translation type="obsolete">fr_de</translation>
    </message>
    <message>
        <source>de_en</source>
        <translation type="obsolete">de_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>de_fr</source>
        <translation type="obsolete">de_fr</translation>
    </message>
    <message>
        <source>it_en</source>
        <translation type="obsolete">it_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ja_en</source>
        <translation type="obsolete">ja_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ko_en</source>
        <translation type="obsolete">ko_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>pt_en</source>
        <translation type="obsolete">pt_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ru_en</source>
        <translation type="obsolete">ru_en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>es_en</source>
        <translation type="obsolete">es_en</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogChat.ui" line="14"/>
        <source>DCDialogChat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogClient</name>
    <message>
        <source>Form1</source>
        <translation type="obsolete">Feuille1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User</source>
        <translation type="obsolete">Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nick</source>
        <translation type="obsolete">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comment</source>
        <translation type="obsolete">Commentaire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Speed</source>
        <translation type="obsolete">Vitesse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>EMail</source>
        <translation type="obsolete">EMail</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bytes</source>
        <translation type="obsolete">Octets</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chat</source>
        <translation type="obsolete">Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hub</source>
        <translation type="obsolete">Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spy</source>
        <translation type="obsolete">Espionner</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On/Off</source>
        <translation type="obsolete">On/Off</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="obsolete">Recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation type="obsolete">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slot</source>
        <translation type="obsolete">Slot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Path</source>
        <translation type="obsolete">Chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Results:</source>
        <translation type="obsolete">Résultats:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filter</source>
        <translation type="obsolete">Filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At Least</source>
        <translation type="obsolete">Au Moins</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At Most</source>
        <translation type="obsolete">Au Plus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>KB</source>
        <translation type="obsolete">Ko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MB</source>
        <translation type="obsolete">Mo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Any</source>
        <translation type="obsolete">N&apos;importe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MP3</source>
        <translation type="obsolete">MP3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compressed</source>
        <translation type="obsolete">Compressé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Document</source>
        <translation type="obsolete">Document</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Executable</source>
        <translation type="obsolete">Executable</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture</source>
        <translation type="obsolete">Image</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation type="obsolete">Vidéo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Folder</source>
        <translation type="obsolete">Répertoire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="obsolete">Type</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Results</source>
        <translation type="obsolete">Résultats</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="80"/>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="102"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="99"/>
        <source>Share</source>
        <translation>Partage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation type="obsolete">Hôte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GB</source>
        <translation type="obsolete">Go</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Free Slots (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Maximum de Slots Libres (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Free Slots</source>
        <translation type="obsolete">Slots Libres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="192"/>
        <source>Chat List</source>
        <translation>Liste du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="13"/>
        <source>DCDialogClient</source>
        <translation>DCDialogClient</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="77"/>
        <source>User(s)</source>
        <translation>Utilisateur(s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="115"/>
        <location filename="../ui/DCDialogClient.ui" line="122"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tag</source>
        <translation type="obsolete">Marque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP</source>
        <translation type="obsolete">IP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock/PK</source>
        <translation type="obsolete">Bloquer/PK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Supports</source>
        <translation type="obsolete">Supports</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogConnectionManager</name>
    <message>
        <source>Connection</source>
        <translation type="obsolete">Connexion</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogDebug</name>
    <message>
        <source>DCGUI Crash Handler</source>
        <translation type="obsolete">DCGUI Crash Handler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebug.ui" line="14"/>
        <source>EiskaltDC Crash Handler</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebug.ui" line="29"/>
        <source>Comment</source>
        <translation>Commentaire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebug.ui" line="60"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebug.ui" line="57"/>
        <source>Save to file.</source>
        <translation>Sauver dans le fichier.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>S&amp;end</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Envoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send bugreport.</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer un rapport de bogue.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebug.ui" line="70"/>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation>E&amp;xit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebug.ui" line="67"/>
        <source>Exit.</source>
        <translation>Exit.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogDebugSettings</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="5"/>
        <source>Debug Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="11"/>
        <source>Console output</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="19"/>
        <source>Minimal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="24"/>
        <source>Verbose</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="29"/>
        <source>Extra verbose</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="37"/>
        <source>Network socket log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="45"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="50"/>
        <source>Send</source>
        <translation type="unfinished">Envoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="55"/>
        <source>Receive</source>
        <translation type="unfinished">Recevoir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="60"/>
        <source>Both</source>
        <translation type="unfinished">Les deux</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogDebugSettings.ui" line="86"/>
        <source>malloc info</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogEditServer</name>
    <message>
        <source>Form1</source>
        <translation type="obsolete">Feuille1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="32"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="106"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="44"/>
        <source>Host</source>
        <translation>Hôte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="80"/>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="183"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Description</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Accept</source>
        <translation type="obsolete">Accepter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="157"/>
        <source>Password</source>
        <translation>Mot de passe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Autoconnect</source>
        <translation type="obsolete">Connexion automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="20"/>
        <source>DCDialogEditServer</source>
        <translation>DCDialogEditServer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="278"/>
        <source>&amp;Profile</source>
        <translation>&amp;Profile</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="129"/>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="145"/>
        <source>Profile</source>
        <translation>Profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="173"/>
        <source>Nick</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="193"/>
        <source>EMail</source>
        <translation>EMail</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="122"/>
        <source>Auto Connect</source>
        <translation>Connexion automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="223"/>
        <source>Tag</source>
        <translation>Marque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="268"/>
        <source>Secure Socket Layer</source>
        <translation>couche de sockets sécurisée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="230"/>
        <source>Extended hub count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="254"/>
        <source>Remote encoding</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="237"/>
        <source>Open chat exceptions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditServer.ui" line="247"/>
        <source>A regular expression of nicks. For example &quot;Hub|Bot|Spammer&quot; will match Hub or Bot or Spammer.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogEditSharePath</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditSharePath.ui" line="13"/>
        <source>Edit share path</source>
        <translation>Editer le chemin de partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditSharePath.ui" line="19"/>
        <source>Alias</source>
        <translation>Alias</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditSharePath.ui" line="41"/>
        <source>Path</source>
        <translation>Chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogEditTransfer</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditTransfer.ui" line="13"/>
        <source>Edit Transfer</source>
        <translation>Editer le transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditTransfer.ui" line="19"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditTransfer.ui" line="28"/>
        <source>Nick</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditTransfer.ui" line="38"/>
        <source>Hub name</source>
        <translation>Nom du hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditTransfer.ui" line="54"/>
        <source>Hub address</source>
        <translation>Adresse du hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Accept</source>
        <translation type="obsolete">Accepter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogEditTransfer.ui" line="64"/>
        <source>Known hubs</source>
        <translation>Hubs connus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogFileBrowser</name>
    <message>
        <source>Form1</source>
        <translation type="obsolete">Feuille1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Column</source>
        <translation type="obsolete">Nouvelle colonne</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="217"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="152"/>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="228"/>
        <source>Size</source>
        <translation>Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Type</source>
        <translation type="obsolete">Type de fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="60"/>
        <source>Open</source>
        <translation>Ouvrir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="70"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encoding:</source>
        <translation type="obsolete">Encodage:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="250"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="261"/>
        <source>TTH</source>
        <translation>TTH</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="141"/>
        <source>Folder</source>
        <translation type="unfinished">Répertoire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="239"/>
        <source>Exact Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="80"/>
        <source>Go to user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="13"/>
        <source>Filelist Browser</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="40"/>
        <source>Find</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileBrowser.ui" line="50"/>
        <source>Next</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogFileTransferInfo</name>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1862"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2130"/>
        <location filename="../ui/DCDialogFileTransferInfo.ui" line="13"/>
        <source>File Transfer Info</source>
        <translation>Information Transferts Fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileTransferInfo.ui" line="26"/>
        <source>File</source>
        <translation>Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileTransferInfo.ui" line="36"/>
        <source>Size</source>
        <translation>Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="obsolete">Terminé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileTransferInfo.ui" line="81"/>
        <source>Hash</source>
        <translation>Hachage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogFileTransferInfo.ui" line="105"/>
        <source>Sources</source>
        <translation>Sources</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogForceMove</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogForceMove.ui" line="5"/>
        <source>OP Force Move</source>
        <translation type="unfinished">Déplacement obligé par un OP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogForceMove.ui" line="11"/>
        <source>Please enter a host</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogForceMove.ui" line="21"/>
        <source>Please enter a message</source>
        <translation type="unfinished">Entrer un message svp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogGetURL</name>
    <message>
        <source>Get URL</source>
        <translation type="obsolete">Récupérer l&apos;adresse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogHubFilter</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="5"/>
        <source>Hub Filter</source>
        <translation>Filtre du hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="63"/>
        <source>Filter</source>
        <translation>Filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="30"/>
        <source>Min. User</source>
        <translation>Utilisateur Min</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="102"/>
        <source>Contains</source>
        <translation>Contient</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="73"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="40"/>
        <source>Server</source>
        <translation>Serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="17"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Description</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubFilter.ui" line="11"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogHubListManager</name>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2458"/>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="20"/>
        <source>Hub List</source>
        <translation>Liste des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="36"/>
        <source>Public</source>
        <translation>Public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="223"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="228"/>
        <source>Server</source>
        <translation>Serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="233"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Description</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User</source>
        <translation type="obsolete">Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="76"/>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="381"/>
        <source>double click to hide the toolbar</source>
        <translation>double clic pour cacher la barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="88"/>
        <source>edit filter</source>
        <translation>editer le filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="114"/>
        <source>delete filter</source>
        <translation>supprimer le filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="121"/>
        <source>Filter</source>
        <translation>Filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>update public hublist</source>
        <translation type="obsolete">Mettre à jour la liste publique des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="150"/>
        <source>add filter</source>
        <translation>ajouter un filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>reload public hublist</source>
        <translation type="obsolete">Recharger la liste publique des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="178"/>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="438"/>
        <source>double click to show the toolbar</source>
        <translation>double clic pour afficher la barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="192"/>
        <source>Bookmarks</source>
        <translation>Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="364"/>
        <source>Autoconnect to all Hubs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="422"/>
        <source>connect</source>
        <translation>Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Users</source>
        <translation type="obsolete">Utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shared</source>
        <translation type="obsolete">Partagés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="141"/>
        <source>Update public hublist.

Adds new hubs from configured hublists without removing any existing hubs.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="157"/>
        <source>Reload public hublist.

Clears all public hubs then loads configured hublists.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="304"/>
        <source>Move up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="301"/>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="317"/>
        <source>Change the order of the bookmarks.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="320"/>
        <source>Move down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="336"/>
        <source>Enable sorting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="333"/>
        <source>Enable sorting of the bookmarks.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="351"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished">Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="346"/>
        <source>Save the bookmarks to the configuration file.

Bookmarks are saved automatically and this is not normally needed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="238"/>
        <source>Autoconnect</source>
        <translation type="unfinished">Connexion automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="255"/>
        <source>Add bookmark.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="258"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished">Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="265"/>
        <source>Edit bookmark.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="268"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished">Editer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="275"/>
        <source>Remove bookmark.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubListManager.ui" line="278"/>
        <source>Remove</source>
        <translation type="unfinished">Supprimer</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogHubProfile</name>
    <message>
        <source>Edit hub Profiles</source>
        <translation type="obsolete">Editer les profils des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="17"/>
        <source>Profile</source>
        <translation>Profil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create</source>
        <translation type="obsolete">Créer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="33"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Effacer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="66"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="82"/>
        <source>Password</source>
        <translation>Mot de passe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="124"/>
        <source>Auto Connect</source>
        <translation>Connexion automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="5"/>
        <source>Hub profile editor</source>
        <translation>Editeur de profil de hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="72"/>
        <source>Nick</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="104"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Description</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="111"/>
        <source>EMail</source>
        <translation>EMail</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="131"/>
        <source>Tag</source>
        <translation>Marque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="145"/>
        <source>Secure Socket Layer</source>
        <translation>couche de sockets sécurisée</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="138"/>
        <source>Extended hub count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="169"/>
        <source>Remote encoding</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="152"/>
        <source>Open chat exceptions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubProfile.ui" line="162"/>
        <source>A regular expression of nicks. For example &quot;Hub|Bot|Spammer&quot; will match Hub or Bot or Spammer.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogHubSearch</name>
    <message>
        <source>HubSearch</source>
        <translation type="obsolete">HubSearch</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Results</source>
        <translation type="obsolete">Résultats</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nick</source>
        <translation type="obsolete">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation type="obsolete">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slot</source>
        <translation type="obsolete">Slot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hub</source>
        <translation type="obsolete">Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Path</source>
        <translation type="obsolete">Chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Log</source>
        <translation type="obsolete">Journal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="obsolete">Recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stop</source>
        <translation type="obsolete">Stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="46"/>
        <source>Results:</source>
        <translation>Résultats:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search Options</source>
        <translation type="obsolete">Options de Recherche </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="615"/>
        <source>Connected Hubs</source>
        <translation>Hubs Connectés</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available Hubs</source>
        <translation type="obsolete">Hubs Disponibles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="596"/>
        <source>Bookmark Hubs</source>
        <translation>Hubs Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filter</source>
        <translation type="obsolete">Filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="424"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At Least</source>
        <translation type="obsolete">Au Moins</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At Most</source>
        <translation type="obsolete">Au Plus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>KB</source>
        <translation type="obsolete">Ko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MB</source>
        <translation type="obsolete">Mo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="376"/>
        <source>Any</source>
        <translation>N&apos;importe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MP3</source>
        <translation type="obsolete">MP3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="386"/>
        <source>Compressed</source>
        <translation>Compressé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="391"/>
        <source>Document</source>
        <translation>Document</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="396"/>
        <source>Executable</source>
        <translation>Executable</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="401"/>
        <source>Picture</source>
        <translation>Image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="406"/>
        <source>Video</source>
        <translation>Vidéo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="411"/>
        <source>Folder</source>
        <translation>Répertoire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2472"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1464"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2147"/>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="14"/>
        <source>Hub Search</source>
        <translation>Recherche dans des Hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation type="obsolete">Hôte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Threads</source>
        <translation type="obsolete">Processus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GB</source>
        <translation type="obsolete">Go</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Free Slots</source>
        <translation type="obsolete">Slots Libres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Free Slots (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Maximum de Slots Libres (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exact</source>
        <translation type="obsolete">Exact</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="186"/>
        <source>B</source>
        <translation>B</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0/0</source>
        <translation type="obsolete">0/0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="228"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search in path+file name only</source>
        <translation type="obsolete">Chercher uniquement dans le nom de dossier + fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>...</source>
        <translation type="obsolete">...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search History</source>
        <translation type="obsolete">Historique de recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>History</source>
        <translation type="obsolete">Historique</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hubs</source>
        <translation type="obsolete">Hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hub Options</source>
        <translation type="obsolete">Options du hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="555"/>
        <source>Connected Hub</source>
        <translation>Hub connecté</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="637"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Rafraichir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="577"/>
        <source>Public Hubs</source>
        <translation>Hubs publics</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="247"/>
        <source>Expert</source>
        <translation>Expert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="371"/>
        <source>User</source>
        <translation>Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search User</source>
        <translation type="obsolete">Chercher un utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="343"/>
        <source>Reset</source>
        <translation>Remise à zéro</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="278"/>
        <source>Clients</source>
        <translation>Utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Live filters</source>
        <translation type="obsolete">Filtres actifs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Include:</source>
        <translation type="obsolete">Inclure:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exclude:</source>
        <translation type="obsolete">Exclure:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apply</source>
        <translation type="obsolete">Appliquer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation type="obsolete">Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="473"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User/File</source>
        <translation type="obsolete">Utilisateur/Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search for a user or a file.</source>
        <translation type="obsolete">Chercher pour utilisateur ou pour un fichier.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="353"/>
        <source>Start</source>
        <translation>Lancer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="350"/>
        <source>Start the search.</source>
        <translation>Lancer la recherche.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="470"/>
        <source>Add a search to the searchqueue</source>
        <translation>Ajouter une recherche dans file d&apos;attente</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="526"/>
        <source>Filtered Hubs</source>
        <translation>Hubs filtrés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="288"/>
        <source>Multi Search</source>
        <translation>Recherches multiples</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="327"/>
        <source>Enable Tag</source>
        <translation>Activer le marquage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hash</source>
        <translation type="obsolete">Hachage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="381"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>Audio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TTHash</source>
        <translation type="obsolete">TTHash</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="191"/>
        <source>KiB</source>
        <translation>Kb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="196"/>
        <source>MiB</source>
        <translation>Mb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="201"/>
        <source>GiB</source>
        <translation>Gb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="463"/>
        <source>Purge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="460"/>
        <source>Clear the search history</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Count</source>
        <translation type="obsolete">Compteur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="113"/>
        <source>Ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="107"/>
        <source>Overall search status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="340"/>
        <source>Clear search string and set search size, size mode and file type to default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="416"/>
        <source>TTH</source>
        <translation type="unfinished">TTH</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="164"/>
        <source>Any size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="169"/>
        <source>At least</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="174"/>
        <source>At most</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="360"/>
        <source>Maximum results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="444"/>
        <source>Unlimited</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP</source>
        <translation type="obsolete">IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="157"/>
        <source>Size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation type="obsolete">Autres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogHubSearch.ui" line="514"/>
        <source>Hubs </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogIPFilter</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="61"/>
        <source>Direction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="119"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="126"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="143"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished">Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="41"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="29"/>
        <source>IP Filter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="74"/>
        <source>IN</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="81"/>
        <source>OUT</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="67"/>
        <source>BOTH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogIPFilter.ui" line="133"/>
        <source>Enable IPFilter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogInotify</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="14"/>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="47"/>
        <source>INotify control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="54"/>
        <source>Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="62"/>
        <source>Watch for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="68"/>
        <source>Delete events</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="78"/>
        <source>Modify events</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="88"/>
        <source>Create events</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="108"/>
        <source>Default action:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="114"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="131"/>
        <source>Recreate share</source>
        <translation type="unfinished">Recréer le partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="121"/>
        <source>Ask</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="164"/>
        <source>sec.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="157"/>
        <source>Interval</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="172"/>
        <source>Watching folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="179"/>
        <source>Path</source>
        <translation type="unfinished">Chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="184"/>
        <source>Alias</source>
        <translation type="unfinished">Alias</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="206"/>
        <source>Remove</source>
        <translation type="unfinished">Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="199"/>
        <source>Restore</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="192"/>
        <source>Recursive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="101"/>
        <source>Log only</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="213"/>
        <source>Apply</source>
        <translation type="unfinished">Appliquer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogInotify.ui" line="20"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished">OK</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogMagnet</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="5"/>
        <source>Magnet Link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="11"/>
        <source>Details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="17"/>
        <source>Link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="31"/>
        <source>TTH</source>
        <translation type="unfinished">TTH</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="45"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="59"/>
        <source>Size</source>
        <translation type="unfinished">Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="73"/>
        <source>Exact size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="90"/>
        <source>Action</source>
        <translation type="unfinished">Action</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="96"/>
        <source>Start search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="109"/>
        <source>Add to download queue</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="116"/>
        <source>Do nothing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMagnet.ui" line="123"/>
        <source>Do the same action next time without asking</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogMessage</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMessage.ui" line="13"/>
        <source>DCDialogMessage</source>
        <translation>DCDialogMessage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogMessage.ui" line="151"/>
        <source>Do not show this again.</source>
        <translation>Ne plus afficher cela plus tard.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogOptions</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="20"/>
        <source>Options</source>
        <translation>Options</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Identify</source>
        <translation type="obsolete">Identification</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="75"/>
        <source>Information</source>
        <translation>Informations</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="101"/>
        <source>E-Mail:</source>
        <translation>Adresse EMail :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="81"/>
        <source>Nick:</source>
        <translation>Nom :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="91"/>
        <source>Description:</source>
        <translation>Description :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="178"/>
        <source>Speed:</source>
        <translation>Vitesse :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>56Kbps</source>
        <translation type="obsolete">56Kbps</translation>
    </message>
    <message>
        <source>33.6Kbps</source>
        <translation type="obsolete">33.6Kbps</translation>
    </message>
    <message>
        <source>22.8Kbps</source>
        <translation type="obsolete">22.8Kbps</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Satellite</source>
        <translation type="obsolete">Satellite</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ISDN</source>
        <translation type="obsolete">ISDN</translation>
    </message>
    <message>
        <source>DSL</source>
        <translation type="obsolete">DSL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cable</source>
        <translation type="obsolete">Câble</translation>
    </message>
    <message>
        <source>LAN(T1)</source>
        <translation type="obsolete">LAN(T1)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>LAN(T3)</source>
        <translation type="obsolete">LAN(T3)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="204"/>
        <source>Anti-Spam (email at home dot com)</source>
        <translation>Filtre Anti-Spam (email at home dot com)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1872"/>
        <source>Transfer</source>
        <translation>Transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filetransfer</source>
        <translation type="obsolete">Transfert de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="283"/>
        <source>Share Folders</source>
        <translation>Répertoires partagés</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rebuild List</source>
        <translation type="obsolete">Reconstruire la liste</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Info</source>
        <translation type="obsolete">Informations</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="497"/>
        <source>Download Folder</source>
        <translation>Dossier de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse</source>
        <translation type="obsolete">Explorer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Upload Options</source>
        <translation type="obsolete">Options d&apos;envoi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max. simultaneous uploads:</source>
        <translation type="obsolete">Nombre max. de téléchargements simultanés:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Limit transferrate (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Taux de transfert limite (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Byte/sec.</source>
        <translation type="obsolete">Octet/sec.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection</source>
        <translation type="obsolete">Connexion</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="926"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1451"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1115"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1127"/>
        <source>Mode</source>
        <translation>Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1133"/>
        <source>Active Mode</source>
        <translation>Mode Actif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1146"/>
        <source>Passive Mode</source>
        <translation>Mode Passif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1408"/>
        <source>Passive Mode Settings</source>
        <translation>Configuration du Mode Passif</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No multi hub search !
No incoming connections !</source>
        <translation type="obsolete">Pas de recherche sur plusieurs hubs!
Pas de connection entrante !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1171"/>
        <source>Active Mode Settings</source>
        <translation>Configuration du Mode Actif</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TCP Listen Port:</source>
        <translation type="obsolete">Port d&apos;écoute TCP:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>412</source>
        <translation type="obsolete">412</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1244"/>
        <source>Hub Search</source>
        <translation>Afficher la Recherche sur le Hub  Recherche sur le Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1250"/>
        <source>UDP Listen Port:</source>
        <translation>Port d&apos;écoute UDP:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use ip from interface (ppp0,eth0)</source>
        <translation type="obsolete">Utiliser l&apos;IP de l&apos;interface (ppp0,eth0)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1320"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1698"/>
        <source>Test</source>
        <translation>Essayer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use wrong ip (Firewall/Portforward)</source>
        <translation type="obsolete">Utiliser une mauvaise IP (Pare-feu/Redirection de port)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Interface IP</source>
        <translation type="obsolete">IP de l&apos;interface</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong IP</source>
        <translation type="obsolete">Fausse IP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GUI</source>
        <translation type="obsolete">Affichage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GUI Options</source>
        <translation type="obsolete">Options d&apos;affichage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open private chat window</source>
        <translation type="obsolete">Ouverture d&apos;une fenêtre de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation type="obsolete">Autres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Options</source>
        <translation type="obsolete">Autres Options</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hublist</source>
        <translation type="obsolete">Liste des Hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3651"/>
        <source>Store local</source>
        <translation>Stocker localement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1966"/>
        <source>Windows</source>
        <translation type="unfinished">Fenêtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1689"/>
        <source>Theme</source>
        <translation>Thème</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1663"/>
        <source>Language File</source>
        <translation>Fichier de langue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connections</source>
        <translation type="obsolete">Connections</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reconnect Counter (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Compteur de reconnexions (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1482"/>
        <source>Reconnect Timeout (sec.)</source>
        <translation>Temps avant la reconnexion (sec.)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1550"/>
        <source>Allow Force Move</source>
        <translation>Permettre le déplacement forcé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3577"/>
        <source>Source Url&apos;s</source>
        <translation>Urls Sources</translation>
    </message>
    <message>
        <source>URL</source>
        <translation type="obsolete">URL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max. upload slots (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Maximum de slots pour l&apos;envoi (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>change size values automatically to kb/mb/gb</source>
        <translation type="obsolete">Changer automatiquement la taille en ko/mo/go</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1765"/>
        <source>Application Font</source>
        <translation>Police de l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rebuild</source>
        <translation type="obsolete">Reconstruire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="759"/>
        <source>Maximal upload connections.</source>
        <translation>Maximum de connexion pour l&apos;envoi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transferrate for each slot.</source>
        <translation type="obsolete">Taux de transfert pour chaque Slot.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="932"/>
        <source>Transfer Request Timings</source>
        <translation>Temps de transfert requis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="938"/>
        <source>Resend Timeout (sec.)</source>
        <translation>Intervalle de renvoi (sec.)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="964"/>
        <source>Response Timeout (sec.)</source>
        <translation>Intervalle de réception (sec.)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1463"/>
        <source>Hub Connections</source>
        <translation>Connexions aux Hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation type="obsolete">Son</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2944"/>
        <source>External Player</source>
        <translation>Son  externe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Sound</source>
        <translation type="obsolete">Activé le Son</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1960"/>
        <source>Chat</source>
        <translation>Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1718"/>
        <source>Units</source>
        <translation>Unités</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1724"/>
        <source>Auto</source>
        <translation>Auto</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1734"/>
        <source>Byte</source>
        <translation>Octets</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GByte</source>
        <translation type="obsolete">Goctets</translation>
    </message>
    <message>
        <source>KByte</source>
        <translation type="obsolete">Koctets</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MByte</source>
        <translation type="obsolete">Moctets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1657"/>
        <source>General</source>
        <translation>Général</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2931"/>
        <source>Disable Sound</source>
        <translation>Désactiver le son</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3048"/>
        <source>Play a sound when receiving a message</source>
        <translation>Jouer un son à la réception d&apos;un message</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3013"/>
        <source>Play a sound when disconnecting from a hub</source>
        <translation>Jouer un son lors de la déconnexion d&apos;un hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3153"/>
        <source>Play a sound when receiving first message</source>
        <translation>Jouer un son lors de la réception du premier message</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3083"/>
        <source>Play a sound when sending a message</source>
        <translation>Jouer un son lors de l&apos;envoi d&apos;un message</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2978"/>
        <source>Play a sound when connecting to a hub</source>
        <translation>Jouer un son lors de la connexion à un hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3198"/>
        <source>Disable sound when away</source>
        <translation>Désactiver le son pendant votre absence</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Player</source>
        <translation type="obsolete">Lecteur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2966"/>
        <source>Sound Files</source>
        <translation>Fichiers sons</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preview</source>
        <translation type="obsolete">Aperçu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation type="obsolete">Se Déconnecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Receive</source>
        <translation type="obsolete">Recevoir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1st Receive</source>
        <translation type="obsolete">1ere Réception</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Log</source>
        <translation type="obsolete">Journal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3385"/>
        <source>Timestamp</source>
        <translation>Date et heure</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3391"/>
        <source>Private Chat</source>
        <translation>Dialogue Privé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3398"/>
        <source>Hub Chat</source>
        <translation>Dialogue du hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="541"/>
        <source>Download Queue</source>
        <translation>File de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Queue in minutes (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Sauver la file (en minutes) (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="519"/>
        <source>Move Finished Files to this Folder (empty = disabled)</source>
        <translation>Déplacer les fichiers terminés vers ce dossier (vide = ne rien faire)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use wrong ip/hostname (Firewall/Portforward)</source>
        <translation type="obsolete">Utiliser un faux IP/Nom de connexion (Parefeu/Masquage de port)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1421"/>
        <source>No multi hub search ! No incoming connections !</source>
        <translation>Pas de recherche multi-hubs ! Pas de connexions entrantes !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1414"/>
        <source>Send warn message to remote user on active mode request</source>
        <translation>Envoyer un message d&apos;avertissement à un utilisateur distant pour une demande de mode actif</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status Messages</source>
        <translation type="obsolete">Messages d&apos;états</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1845"/>
        <source>Show Status Messages</source>
        <translation>Afficher les messages d&apos;états</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1975"/>
        <source>Open Private Chat Window</source>
        <translation>Ouvrir un fenêtre de dialogue privée</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer Options</source>
        <translation type="obsolete">Options de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1878"/>
        <source>Transfer View</source>
        <translation>Affichage de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1884"/>
        <source>Chunk Percent</source>
        <translation>Pourcentage des tronçons</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1891"/>
        <source>File Percent</source>
        <translation>Pourcentage du fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1905"/>
        <source>Chunk Size</source>
        <translation>Taille du tronçon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download Rate</source>
        <translation type="obsolete">Taux de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1898"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>Taille du fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="111"/>
        <source>Search Nick:</source>
        <translation>Nom de recherche :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remaining Time</source>
        <translation type="obsolete">Temps restant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send hide private chat to public chat</source>
        <translation type="obsolete">Evoyer le dialogue privé caché vers le dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2012"/>
        <source>Chat options</source>
        <translation>Options du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message filter</source>
        <translation type="obsolete">Filtre de message</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide popups of more than ? lines (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Cacher les menus de plus de ? lignes (0=off</translation>
    </message>
    <message>
        <source>upload</source>
        <translation type="obsolete">Envoi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>download</source>
        <translation type="obsolete">Téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Description Tag (&lt;DCGUI ....&gt;)</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter (&lt;DCGUI&gt;) dans le nom d&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max. rate B/s (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Taux maximum B/s (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Folder</source>
        <translation type="obsolete">Répertoire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Column</source>
        <translation type="obsolete">Nouvelle colonne</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="158"/>
        <source>Away Message:</source>
        <translation>Message d&apos;absence:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get</source>
        <translation type="obsolete">Prendre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refuse private chat messages from offline users</source>
        <translation type="obsolete">Refuser le dialogue des utilisateurs absents</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="171"/>
        <source>Your line speed.</source>
        <translation>La vitesse de votre ligne.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="211"/>
        <source>Your nick.</source>
        <translation>Votre nom.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="218"/>
        <source>The nick for hub searches.</source>
        <translation>Votre nom pour la recherche.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="225"/>
        <source>Your EMail.</source>
        <translation>Votre adresse EMail.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="201"/>
        <source>Enable/Disable the Anti-spam option.</source>
        <translation>Activer/Désactiver l&apos;option anti-spam.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="121"/>
        <source>A little description.</source>
        <translation>Une petite description.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="128"/>
        <source>Add a tag to the description that show some information from you.</source>
        <translation>Ajouter une marque dans la description qui montre des informations sur vous.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The tcp listen port for incoming connections.</source>
        <translation type="obsolete">Le port d&apos;écoute tcp pour les connexions entrantes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1263"/>
        <source>The udp listen port for incoming search results.</source>
        <translation>Le port d&apos;écoute udp pour les résultats de recherche.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get the ip from the interface.</source>
        <translation type="obsolete">Utiliser l&apos;IP de l&apos;interface.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1330"/>
        <source>Select a interface.</source>
        <translation>Choisir une interface.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1317"/>
        <source>Get the ip from the host.</source>
        <translation>Prendre l&apos;IP de l&apos;hote.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1479"/>
        <source>The time between a reconnect.</source>
        <translation>Temps avant la reconnexion.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1492"/>
        <source>How often we reconnect to a hub.</source>
        <translation>Combien avant la reconnexion à un hub.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="427"/>
        <source>Rebuild your sharelist.</source>
        <translation>Reconstruire la liste de partage.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="347"/>
        <source>Add a folder to your sharelist.</source>
        <translation>Ajouter un répertoire à la liste de partage.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="363"/>
        <source>Remove a folder from your sharelist.</source>
        <translation>Enlever un répertoire de la liste de partage.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="395"/>
        <source>Show some information about your sharelist.</source>
        <translation>Afficher des informations sur votre liste de partage.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="411"/>
        <source>Browse your own share list.</source>
        <translation>Voir votre propre liste de partage.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="974"/>
        <source>Time to wait for a transfer response from the remote user.</source>
        <translation>Temps d&apos;attente pour la réponse d&apos;un transfert distant.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="948"/>
        <source>Time to wait before a new transfer request is send to the remote user.</source>
        <translation>Temps d&apos;attente avant le lancement d&apos;une nouvelle requête à l&apos;utilisateur distant.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1695"/>
        <source>Test the new theme.</source>
        <translation>Tester le nouveau thème.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1972"/>
        <source>Open the chat window on incoming messages.</source>
        <translation>Ouvrir la fenêtre de dialogue pour les messages entrants.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2798"/>
        <source>Emoticons</source>
        <translation type="unfinished">Icônes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2018"/>
        <source>Enable emoticons in chat</source>
        <translation>Activer les icônes dans les dialogues</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1797"/>
        <source>Data Folder</source>
        <translation>Répertoire de données</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Chat with</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer dialogue avec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2117"/>
        <source>Ctrl + Enter</source>
        <translation>Ctrl + Enter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2122"/>
        <source>Enter</source>
        <translation>Enter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2127"/>
        <source>Alt + Enter</source>
        <translation>Alt + Enter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2132"/>
        <source>Alt + S</source>
        <translation>Alt + S</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User</source>
        <translation type="obsolete">Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Options</source>
        <translation type="obsolete">Options de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Version Tag in User-Description</source>
        <translation type="obsolete">Marquer la version dans la description de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1839"/>
        <source>Messages</source>
        <translation>Messages</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1822"/>
        <source>Query on exit</source>
        <translation>Requête en quittant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3329"/>
        <source>Logfile</source>
        <translation>Fichier journal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3335"/>
        <source>Logfile enabled</source>
        <translation>Journal activé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security</source>
        <translation type="obsolete">Sécurité</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3711"/>
        <source>Flood Protection</source>
        <translation>Protection contre saturation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Don&apos;t Display Messages after: (1&lt;=off)</source>
        <translation type="obsolete">Ne pas afficher les messages après: (1&lt;=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If Op kick user After: (Don&apos;t Display Message &lt;= off)</source>
        <translation type="obsolete">Si l&apos;OP banni l&apos;utilisateur après: (Ne pas afficher les messages &lt;=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3756"/>
        <source>Kick Message</source>
        <translation>Message de banissement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1587"/>
        <source>Private Address Space (rfc1918)</source>
        <translation>Classes d&apos;adresses privées (RFC1918)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1607"/>
        <source>Ignore private address space connections</source>
        <translation>Ignorer les connexions de classes d&apos;adresses privées</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1816"/>
        <source>Query</source>
        <translation>Requête</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2614"/>
        <source>Client</source>
        <translation>Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User-List Options</source>
        <translation type="obsolete">Options de la liste des utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2676"/>
        <source>User-List right alignment</source>
        <translation>Alignement à droite de la liste des utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Don&apos;t Display Messages after X retry (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Ne pas afficher les messages après X essais (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3743"/>
        <source>Kick the user for flooding (only for Operators)</source>
        <translation>Bannir l&apos;utilisateur pour saturation (Uniquement les opérateurs)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2140"/>
        <source>Show send button</source>
        <translation>Afficher le bouton envoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use</source>
        <translation type="obsolete">Utiliser</translation>
    </message>
    <message>
        <source>to send the message</source>
        <translation type="obsolete">Pour envoyer le message</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="801"/>
        <source>Dynamic upload rate</source>
        <translation>Taux d&apos;envoi dynamique</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide popups of more than </source>
        <translation type="obsolete">Cacher les menus de plus de</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2109"/>
        <source>Send message with</source>
        <translation>Envoyer un message avec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>lines (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">lignes (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browser</source>
        <translation type="obsolete">Explorateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1982"/>
        <source>Use tab for every chat window</source>
        <translation>Utiliser Tab pour toutes les fenêtres de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color remote</source>
        <translation type="obsolete">Couleur distante</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow send private messages to offline users</source>
        <translation type="obsolete">Autoriser l&apos;envoi de message privé pour les utilisateurs non connectés</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max. paragraphs (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Paragraphe max. (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2620"/>
        <source>Client options</source>
        <translation>Options de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show client windows minimized</source>
        <translation type="obsolete">Minimiser l&apos;affichage de la fenêtre utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recreate sharelist on startup if total filesize has changed</source>
        <translation type="obsolete">Recréer la liste de partage si la taille totale des fichiers a changé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max. uploads to user (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Maximum d&apos;envoi pour l&apos;utilisateur (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2272"/>
        <source>Color</source>
        <translation>Couleur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remote text</source>
        <translation type="obsolete">Texte distant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remote nick</source>
        <translation type="obsolete">Nom distant</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3769"/>
        <source>Transfer Cert/Key</source>
        <translation>Transfert Cert/Clé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User quitting hub</source>
        <translation type="obsolete">L&apos;utilisateur quitte le hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="993"/>
        <source>If user quits hub, stop following transfers</source>
        <translation>Si l&apos;utilisateur quitte le hub, stopper les transferts suivants</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1013"/>
        <source>Upload</source>
        <translation>Envoi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1020"/>
        <source>Both</source>
        <translation>Les deux</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1006"/>
        <source>Download</source>
        <translation>Téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="999"/>
        <source>None</source>
        <translation>Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto-Search</source>
        <translation type="obsolete">Recherche automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="637"/>
        <source>Auto-Search for new sources</source>
        <translation>Recherche automatique pour les nouvelles sources</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1919"/>
        <source>Download Rate Single</source>
        <translation>Taux de téléchargement simple</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1933"/>
        <source>Download Rate Multi</source>
        <translation>Taux de téléchargement multiple</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1912"/>
        <source>Remaining Time Single</source>
        <translation>Temps restant simple</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1926"/>
        <source>Remaining Time Multi</source>
        <translation>Temps restant multiple</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reload every hour (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Recharger toutes les heures (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max. rate KB/s (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Taux Maxi KB/s (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="302"/>
        <source>Path</source>
        <translation>Chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="307"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="696"/>
        <source>Alias</source>
        <translation>Alias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="obsolete">Editer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="379"/>
        <source>Edit a folder from the sharelist.</source>
        <translation>Editer un répertoire de la liste de partage.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="506"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="528"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1672"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1787"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1806"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2205"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2956"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2990"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3025"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3060"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3095"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3165"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3345"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3795"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3805"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3851"/>
        <source>Open File Dialog.</source>
        <translation>Ouvrir une fenêtre de choix de fichier.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3612"/>
        <source>Add a URL to the list.</source>
        <translation>Ajouter une URL à la liste.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3638"/>
        <source>Remove a URL from the list.</source>
        <translation>Enveler une URL de la liste.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>28.8Kbps</source>
        <translation type="obsolete">28.8Kbps</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3482"/>
        <source>Enable logging</source>
        <translation>Autoriser la journalisation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3420"/>
        <source>Append date to log file name</source>
        <translation>Ajouter la date au nom du fichier journal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3454"/>
        <source>Nick name filter</source>
        <translation>Filtre sur le nom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable nick name filter</source>
        <translation type="obsolete">Activer le filtre sur le nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3441"/>
        <source>Disable logging for public chat</source>
        <translation>Désactiver le journal pour le dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3427"/>
        <source>Append hub name to log file name</source>
        <translation>Ajouter le nom du hub au fichier journal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3434"/>
        <source>Append hub host to log file name</source>
        <translation>Ajouter l&apos;adresse du hub au fichier journal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2032"/>
        <source>Forward private to public chat</source>
        <translation>Transférer les messages privés vers le dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ignore offline users</source>
        <translation type="obsolete">Ignorer les utilisateurs déconnectés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="188"/>
        <source>Away Prefix:</source>
        <translation>Préfixe d&apos;absence:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1679"/>
        <source>Select Language.</source>
        <translation>Choisir un langage.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recreate every hour (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Recréer toutes les heures (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="456"/>
        <source>Check and recreate sharelist on startup</source>
        <translation>Vérifier et recréer la liste de partage au démarrage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2714"/>
        <source>seconds</source>
        <translation>secondes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2743"/>
        <source>Away after</source>
        <translation>Absent après</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2683"/>
        <source>Auto Away Mode</source>
        <translation>Mode d&apos;absence automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ignore messages to offline users</source>
        <translation type="obsolete">Ignorer les messages vers les utilisateurs déconnectés</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ignore messages from offline users</source>
        <translation type="obsolete">Ignorer les messages des utilisateurs déconnectés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2025"/>
        <source>Show joins and parts</source>
        <translation>Afficher les arrivées et les départs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="232"/>
        <source>Photo</source>
        <translation>Photo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Columns</source>
        <translation type="obsolete">Colonnes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comment</source>
        <translation type="obsolete">Commentaire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Speed</source>
        <translation type="obsolete">Vitesse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>EMail</source>
        <translation type="obsolete">EMail</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share</source>
        <translation type="obsolete">Partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1829"/>
        <source>Query on File Delete</source>
        <translation>Confirmer en cas de suppression de fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1301"/>
        <source>IP, Hostname or Interface</source>
        <translation>IP, nom de l&apos;ordinateur ou interface</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1333"/>
        <source>Get Interface</source>
        <translation>Récupérer l&apos;interface</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1340"/>
        <source>Get Internet IP</source>
        <translation>Récupérer l&apos;adresse Internet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1360"/>
        <source>IP or Hostname</source>
        <translation>IP ou nom de l&apos;ordinateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1373"/>
        <source>Network Interface</source>
        <translation>Interface réseau</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1380"/>
        <source>Listen on IP</source>
        <translation>Ecouter sur l&apos;IP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tag</source>
        <translation type="obsolete">Marque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP</source>
        <translation type="obsolete">IP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock PK</source>
        <translation type="obsolete">Bloquer PK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Supports</source>
        <translation type="obsolete">Supports</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update every hour (0=off)</source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour chaque heure (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3571"/>
        <source>Hub Lists</source>
        <translation>Listes des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="480"/>
        <source>Disable hash list</source>
        <translation>Désactive la liste de hachage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1741"/>
        <source>GiB</source>
        <translation>Gb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1748"/>
        <source>KiB</source>
        <translation>Kb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1755"/>
        <source>MiB</source>
        <translation>Mb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3628"/>
        <source>Edit hublist url.</source>
        <translation>Editer l&apos;URL de la liste des hubs.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="141"/>
        <source>Extended hub count in tag (H:3/2/1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="138"/>
        <source>If checked, hub count will be shown as H:Normal/Reg/OP, otherwise H:Total will be shown.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="449"/>
        <source>Do not share dot files and folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="446"/>
        <source>If checked, files and folders starting with &quot;.&quot; will not be shared.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="131"/>
        <source>Add Description Tag (&lt;EiscaltDC ....&gt;)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="686"/>
        <source>&quot;Download to&quot; aliases</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="701"/>
        <source>Full path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="825"/>
        <source>Small file size (bytes)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="832"/>
        <source>The maximum size of files for which extra upload slots will be granted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1030"/>
        <source>Compressed transfers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1036"/>
        <source>Enable compressed transfers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1347"/>
        <source>Use IP address from the hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1560"/>
        <source>Enable compressed hub to client communication (EXPERIMENTAL)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1577"/>
        <source>Ignore handshakes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2042"/>
        <source>Joins and parts only for friends</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2318"/>
        <source>Commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2390"/>
        <source>Custom chat commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2412"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2480"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2417"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2485"/>
        <source>Command</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2429"/>
        <source>Menus</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2458"/>
        <source>Custom menu commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2652"/>
        <source>Double clicking a user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2663"/>
        <source>Opens private chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2668"/>
        <source>Downloads filelist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2776"/>
        <source>Icons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2782"/>
        <source>Icon themes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2788"/>
        <source>Application Icons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2808"/>
        <source>Userlist icons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2827"/>
        <source>To ensure all icons are changed, please restart valknut.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2857"/>
        <source>Filelist browser</source>
        <translation type="unfinished">Explorateur de liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2863"/>
        <source>Filelist browser settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2869"/>
        <source>Also show folders in the right pane</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2876"/>
        <source>Sort folders in the right pane on top</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2883"/>
        <source>Show folders sizes in the left pane</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2924"/>
        <source>Disable Sound When EiskaltDC window is visible</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3281"/>
        <source>Show when main window is active window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3240"/>
        <source>Show when main window is visible</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2997"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3032"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3067"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3102"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3137"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3172"/>
        <source>Listen to the sound file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3118"/>
        <source>Play a sound when your nick is mentioned in public chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3130"/>
        <source>Open File Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3355"/>
        <source>Log completed downloads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3362"/>
        <source>Log completed uploads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3369"/>
        <source>Log all transfer details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3818"/>
        <source>Generate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3815"/>
        <source>Create a new key and certificate pair.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3947"/>
        <source>Auto Responses</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3887"/>
        <source>Auto Response Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3893"/>
        <source>Enable auto responder for public chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3900"/>
        <source>Enable auto responder for private messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3907"/>
        <source>Minimum seconds between auto responses</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3927"/>
        <source>Ignore nicks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3937"/>
        <source>A QT regular expression of nicks to not auto respond to, case insensitive.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3966"/>
        <source>Trigger</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3971"/>
        <source>Case Sensitive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3976"/>
        <source>Response</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3991"/>
        <source>Remote Encoding</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3997"/>
        <source>For a list of valid encodings, run &quot;iconv -l&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1046"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1052"/>
        <source>Read file buffer size (bytes)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1059"/>
        <source>If you experience slow uploads in a LAN, try increasing this value.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1570"/>
        <source>Adjust hub details in search results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1567"/>
        <source>Only used if searching a single connected hub.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2333"/>
        <source>Send unknown /commands as chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2330"/>
        <source>If true, undefined chat commands will be sent to the hub.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3842"/>
        <source>Plugin folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2150"/>
        <source>Tab nick completion options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2156"/>
        <source>Tab completion matches by</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2164"/>
        <source>Containing anywhere</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2169"/>
        <source>Starting with</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2177"/>
        <source>Ignore all tags (text inside [])</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2324"/>
        <source>Unknown chat commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2340"/>
        <source>Exceptions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2347"/>
        <source>A comma separated list of commands.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2357"/>
        <source>Shell command (/sh) options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2363"/>
        <source>Use threads to wait for shell commands to finish</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2370"/>
        <source>Seconds to wait for shell commands when not using threads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2890"/>
        <source>Open folders in the right pane by double clicking them</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3205"/>
        <source>Disable Sound When EiskaltDC window is active</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3288"/>
        <source>Length of notify in symbols</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3697"/>
        <source>Include a menu item for removing public hubs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3694"/>
        <source>Enabling this option will slow closing valknut</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4061"/>
        <source>Disable features for old clients</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4067"/>
        <source>Disable support for the ADCGet command when hash list is disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4074"/>
        <source>Disable support for XML filelists when hash list is disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1593"/>
        <source>This only applies to outgoing client connections.
Hub and incoming connections are not checked.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1602"/>
        <source>Allow all connections</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1612"/>
        <source>Allow private address space connections only</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2435"/>
        <source>Menu command settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2441"/>
        <source>Add commands received from the hub to the menus</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2448"/>
        <source>Use a submenu for custom menu commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2511"/>
        <source>Add a new menu command to the list.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2518"/>
        <source>Edit an existing menu command.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2525"/>
        <source>Remove an existing menu command from the list.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2535"/>
        <source>Move up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2532"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2548"/>
        <source>Change the order of the commands.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2551"/>
        <source>Move down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2575"/>
        <source>%[mynick]	= %[myNI]	= Your nick
%[mytag]	= %[myTAG]	= Your tag
%[mydescription]= %[myDE]	= Your description
%[myemail]	= %[myEM]	= Your email
%[myshare]	= %[mySS]	= Your share (exact)
%[myshareshort] = %[mySSshort]	= Your share (with units)
%[myip]	= %[myI4]	= Your IP address

%[nick]		= %[userNI]	= The user&apos;s nick
%[tag]		= %[userTAG]	= The user&apos;s tag
%[description]	= %[userDE]	= The user&apos;s description
%[email]	= %[userEM]	= The user&apos;s email
%[share]	= %[userSS]	= The user&apos;s exact share in bytes
%[shareshort]	= %[userSSshort] = The user&apos;s share with units
%[ip]		= %[userI4]	= The user&apos;s IP address (if known)

%[line:reason]	= Text from an input dialog asking for &quot;reason&quot;


Time and date specifiers, for more see strftime(3).
%c	= The default date and time

%d	= The day of the month as a number (01 to 31)
%m	= The month of the year as a number (01 to 12)
%y	= The year as a four digit number

%H	= The hour using 24-hour clock (00 to 23)
%M	= The minute as a number (00 to 59)
%S	= The second as a number (00 to 60)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1180"/>
        <source>Transfers (TCP)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1186"/>
        <source>Standard Listen Port:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1199"/>
        <source>The tcp listen port for standard incoming connections.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1215"/>
        <source>Encrypted Listen Port:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1225"/>
        <source>The tcp listen port for incoming encrypted connections.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2190"/>
        <source>Custom Browser</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2187"/>
        <source>Uncheck to use your default desktop web browser.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2250"/>
        <source>Reverse chat colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3775"/>
        <source>Certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3785"/>
        <source>Private Key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3825"/>
        <source>Enable SSL transfers with old valknut versions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3832"/>
        <source>Old versions could not encrypt the initial handshaking commands which includes your nick.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="463"/>
        <source>Recreate every hour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="470"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="554"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="867"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3658"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3717"/>
        <source>Disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="547"/>
        <source>Save Queue in minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="752"/>
        <source>Maximum upload slots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="580"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="762"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="779"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="815"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2070"/>
        <source>Unlimited</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="808"/>
        <source>Maximum uploads to user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="631"/>
        <source>Searching</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="644"/>
        <source>Search delay (seconds)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1469"/>
        <source>Reconnect Counter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1495"/>
        <source>Never reconnect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2090"/>
        <source>Never hide popups</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2063"/>
        <source>Maximum paragraphs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2083"/>
        <source>Hide popups of more lines than</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3668"/>
        <source>Update every hour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3727"/>
        <source>Don&apos;t Display Messages after X retry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2626"/>
        <source>Open new hub windows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2634"/>
        <source>Minimized</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2639"/>
        <source>Normal</source>
        <translation type="unfinished">Normal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2644"/>
        <source>Maximized</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="277"/>
        <source>Shares</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="440"/>
        <source>Share Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="491"/>
        <source>Downloads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="567"/>
        <source>Download Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="573"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="772"/>
        <source>Maximum rate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="602"/>
        <source>Minimum segment size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="609"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="740"/>
        <source>Uploads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="746"/>
        <source>Upload Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4010"/>
        <source>You must close and re-open each hub to use the new setting.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="854"/>
        <source>Open extra slots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="860"/>
        <source>When total upload rate is below</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="583"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="782"/>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="870"/>
        <source> KiB/s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="886"/>
        <source>Maximum extra slots to open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="1995"/>
        <source>Open chat window exceptions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2002"/>
        <source>A regular expression of nicks. For example &quot;Hub|Bot|Spammer&quot; will match Hub or Bot or Spammer.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3408"/>
        <source>Chat logging</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4026"/>
        <source>Magnet links</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4032"/>
        <source>Clicking magnet links in chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4040"/>
        <source>Open dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4045"/>
        <source>Start search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4050"/>
        <source>Do nothing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="4081"/>
        <source>Enable obsolete peer protocol extensions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="48"/>
        <source>Tab Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2399"/>
        <source>Right click to add or remove commands, double click on text to edit it.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2049"/>
        <source>Allow sending chat to offline users</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2056"/>
        <source>Show chat from offline users</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2103"/>
        <source>Send message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2235"/>
        <source>Colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2241"/>
        <source>Chat text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2260"/>
        <source>Custom chat background</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2285"/>
        <source>Lists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="2291"/>
        <source>Alternating row colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3224"/>
        <source>Notification messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3230"/>
        <source>Enable notifications</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3254"/>
        <source>Hub connection lost</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3261"/>
        <source>Private message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogOptions.ui" line="3247"/>
        <source>Your nick is mentioned in public chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogQuickConnect</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogQuickConnect.ui" line="32"/>
        <source>Quick connect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogServerList</name>
    <message>
        <source>Server List</source>
        <translation type="obsolete">Liste des serveurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>connect</source>
        <translation type="obsolete">Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Public</source>
        <translation type="obsolete">Public</translation>
    </message>
    <message>
        <source>reload</source>
        <translation type="obsolete">Recharger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation type="obsolete">Serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Description</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User</source>
        <translation type="obsolete">Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>update</source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation type="obsolete">0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>servers</source>
        <translation type="obsolete">serveurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bookmarks</source>
        <translation type="obsolete">Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hub List</source>
        <translation type="obsolete">Liste des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filter</source>
        <translation type="obsolete">Filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="obsolete">Editer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Del</source>
        <translation type="obsolete">Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0/0</source>
        <translation type="obsolete">0/0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>double click to hide the toolbar</source>
        <translation type="obsolete">double clic pour cacher la barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <source>edit filter</source>
        <translation type="obsolete">editer le filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>delete filter</source>
        <translation type="obsolete">supprimer le filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>...</source>
        <translation type="obsolete">...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>update public hublist</source>
        <translation type="obsolete">Mettre à jour la liste publique des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>add filter</source>
        <translation type="obsolete">ajouter un filtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>reload public hublist</source>
        <translation type="obsolete">Recharger la liste publique des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>double click to show the toolbar</source>
        <translation type="obsolete">double clic pour montrer la barre d&apos;outils</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogSplash</name>
    <message>
        <source>Form1</source>
        <translation type="obsolete">Feuille1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dcgui</source>
        <translation type="obsolete">Dcgui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Valknut</source>
        <translation type="obsolete">Valknut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSplash.ui" line="78"/>
        <source>EiskaltDC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogSpy</name>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2498"/>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="13"/>
        <source>Spy</source>
        <translation>Espionner</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spy On/Off</source>
        <translation type="obsolete">Espionnage On/Off</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="53"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>Nettoyer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation type="obsolete">Texte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Count</source>
        <translation type="obsolete">Compteur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="74"/>
        <source>Statistic</source>
        <translation>Statistique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="80"/>
        <source>Active:</source>
        <translation>Actif:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="90"/>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="120"/>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="140"/>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="160"/>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="170"/>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="190"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="100"/>
        <source>Reject:</source>
        <translation>Rejet:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="110"/>
        <source>Results:</source>
        <translation>Résultats:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="130"/>
        <source>Search Error:</source>
        <translation>Erreur de recherche:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="150"/>
        <source>Result Error:</source>
        <translation>Erreur de résultat:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="180"/>
        <source>Passive:</source>
        <translation>Passif:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="60"/>
        <source>Spy Enabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogSpy.ui" line="67"/>
        <source>Ignore TTH searches</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogTransfer</name>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="219"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2401"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2406"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2842"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2869"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="22"/>
        <source>Transfer List</source>
        <translation>Liste des transferts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="51"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="154"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="319"/>
        <source>Nick</source>
        <translation>Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation type="obsolete">Serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="187"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="265"/>
        <source>State</source>
        <translation>Etat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="35"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="73"/>
        <source>Transfer</source>
        <translation>Transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation type="obsolete">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="132"/>
        <source>Wait</source>
        <translation>En Attente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="338"/>
        <source>Log</source>
        <translation>Log</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="291"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="329"/>
        <source>Slots</source>
        <translation>Slots</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="62"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="324"/>
        <source>Hub</source>
        <translation>Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0/0</source>
        <translation type="obsolete">0/0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="213"/>
        <source>Files</source>
        <translation>Fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="232"/>
        <source>Local File / Nick</source>
        <translation>Fichier/Nom Local</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="243"/>
        <source>Size / Hub</source>
        <translation>Taille / Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="95"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="254"/>
        <source>Remote File</source>
        <translation>Fichier distant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extended</source>
        <translation type="obsolete">Allonger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server/User IP</source>
        <translation type="obsolete">Serveur / Utilisateur (IP)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>double click to hide the toolbar</source>
        <translation type="obsolete">double clic pour cacher la barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <source>double click to show the toolbar</source>
        <translation type="obsolete">double clic pour activer la barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="84"/>
        <source>File Name</source>
        <translation>Nom de fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="106"/>
        <source>Local File</source>
        <translation>Fichier local</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="165"/>
        <source>Hub/File</source>
        <translation>hub/fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="176"/>
        <source>IP/Size</source>
        <translation>IP/Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="117"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="198"/>
        <location filename="../ui/DCDialogTransfer.ui" line="276"/>
        <source>TTH</source>
        <translation type="unfinished">TTH</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogTranslatorSettings</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="5"/>
        <source>Translator Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="11"/>
        <source>Choose a provider</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="17"/>
        <source>Yahoo Babelfish</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="27"/>
        <source>Google Translate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="37"/>
        <source>Settings for Yahoo Babelfish</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="43"/>
        <source>Choose the languages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="59"/>
        <source>Settings for Google Translate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="65"/>
        <source>Input language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogTranslatorSettings.ui" line="75"/>
        <source>Output language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogUpdateManager</name>
    <message>
        <source>Update Manager</source>
        <translation type="obsolete">Gestionnaire de mise à jour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update</source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check update</source>
        <translation type="obsolete">Vérifier la mise à jour</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogUserCommandEditor</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="5"/>
        <source>User Command Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="11"/>
        <source>Command Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="17"/>
        <source>Separator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="24"/>
        <source>Raw</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="31"/>
        <source>Chat</source>
        <translation type="unfinished">Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="41"/>
        <source>PM</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="51"/>
        <source>Context</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="57"/>
        <source>Hub Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="64"/>
        <source>User Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="71"/>
        <source>Search Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="78"/>
        <source>Filelist Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="88"/>
        <source>Parameters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="94"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="104"/>
        <source>Command</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="114"/>
        <source>Hub IP / DNS (empty = All, &apos;op&apos; = where operator)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="124"/>
        <source>To (empty for selected user)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="134"/>
        <source>Send once per nick</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandEditor.ui" line="144"/>
        <source>Text sent to hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogUserCommandLines</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandLines.ui" line="5"/>
        <source>User Command Lines</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandLines.ui" line="11"/>
        <source>For</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandLines.ui" line="25"/>
        <source>On</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUserCommandLines.ui" line="49"/>
        <source>Use for all nicks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCDialogUsersList</name>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2518"/>
        <location filename="../ui/DCDialogUsersList.ui" line="13"/>
        <source>Users List</source>
        <translation type="unfinished">Liste des utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends</source>
        <translation type="obsolete">Amis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUsersList.ui" line="35"/>
        <source>User</source>
        <translation>Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server name</source>
        <translation type="obsolete">Nom du serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Description</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend-List</source>
        <translation type="obsolete">Liste des amis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUsersList.ui" line="40"/>
        <source>Photo</source>
        <translation type="unfinished">Photo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUsersList.ui" line="45"/>
        <source>Slot</source>
        <translation type="unfinished">Slot</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DCDialogUsersList.ui" line="50"/>
        <source>Ignore</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCEditServer</name>
    <message>
        <location filename="../dceditserver.cpp" line="60"/>
        <source>Please enter a hubname.</source>
        <translation type="unfinished">SVP Entrez un nom de hub.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dceditserver.cpp" line="67"/>
        <source>Please enter a hubhost.</source>
        <translation type="unfinished">SVP Entrez un nom d&apos;ordinateur.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCFileBrowser</name>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="420"/>
        <source>Items</source>
        <translation>Eléments</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="421"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="621"/>
        <source>Files</source>
        <translation>Fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="422"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="622"/>
        <source>Total</source>
        <translation>Total</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="423"/>
        <source>Directories</source>
        <translation>Répertoires</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="610"/>
        <source>Root Directory</source>
        <translation>Répertoire racine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;wrong length&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;mauvaise longueur&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="327"/>
        <source>file</source>
        <translation>Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="992"/>
        <source>Select destination</source>
        <translation>Sélectionner une destination</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1002"/>
        <source>Select a filename</source>
        <translation>Sélectionner un nom de fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="79"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="193"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="540"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="603"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="605"/>
        <source>Filebrowser</source>
        <translation>Explorateur de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open filelist dialog</source>
        <translation type="obsolete">Ouvrir une fenêtre de liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="236"/>
        <source>Choose a file</source>
        <translation>Choisissez un fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>save file dialog</source>
        <translation type="obsolete">sauver un fichier de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="264"/>
        <source>Choose a filename to save under</source>
        <translation>Choisissez un nom de fichier pour la sauvegarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="316"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="849"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1100"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1143"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1247"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1354"/>
        <source>Folder</source>
        <translation type="unfinished">Répertoire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1278"/>
        <source>Download contents?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1279"/>
        <source>Download the contents of &quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="190"/>
        <source>Failed to load filelist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="191"/>
        <source>Unable to load</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="238"/>
        <source>Modern XML Filelists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="240"/>
        <source>Old BZ2 Text Filelists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="241"/>
        <source>Very old HE3 Text Filelists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="242"/>
        <source>Old Valknut Filelists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="243"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="256"/>
        <source>Cannot save file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="257"/>
        <source>No data available to save.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="275"/>
        <source>Error saving file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="276"/>
        <source>Failed to save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="489"/>
        <source>Cannot open list now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="490"/>
        <source>Filelist browser is busy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="516"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="537"/>
        <source>Error opening filelist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="517"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1103"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="517"/>
        <source>does not exist.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="538"/>
        <source>is likely not a valid filelist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="651"/>
        <source>Processing filelist...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="872"/>
        <source>Download to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="918"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="919"/>
        <source>Browse</source>
        <translation type="unfinished">Explorer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1148"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1243"/>
        <source>Cannot download</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1148"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1243"/>
        <source>Could not find the path for </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1089"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1097"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1090"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1101"/>
        <source>Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="239"/>
        <source>Modern XML Filelists (uncompressed)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="877"/>
        <source>Search by TTH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1474"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1481"/>
        <source>Go to user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1475"/>
        <source>Cannot find user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1482"/>
        <source>Cannot find hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1492"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1587"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1610"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1732"/>
        <source>Find</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1493"/>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1588"/>
        <source>Search string</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1611"/>
        <source>Empty list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfilebrowser.cpp" line="1733"/>
        <source>No more matches.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCFileTool</name>
    <message>
        <source>File download</source>
        <translation type="obsolete">Télécharger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File allready download
</source>
        <translation type="obsolete">Le fichier a déjà été téléchargé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File allready exist !</source>
        <translation type="obsolete">Le fichier existe déjà !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resume</source>
        <translation type="obsolete">Continuer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Overwrite</source>
        <translation type="obsolete">Ecraser</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start Multi Download</source>
        <translation type="obsolete">Lancer un téléchargement multiple</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File allready in the queue and not mark as multi download !
</source>
        <translation type="obsolete">Fichier déjà dans la liste et non marqué comme téléchargement multiple !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File allready in the queue with a different size !
</source>
        <translation type="obsolete">Fichier déjà dans la liste mais avec une taille différente !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can start a Multi Download !</source>
        <translation type="obsolete">Vous pouvez démarrer un téléchargement multiple !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The same user/file is allready in the queue !
</source>
        <translation type="obsolete">Le même utilisateur/fichier est déjà dans la liste !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>A same file is allready in the queue !</source>
        <translation type="obsolete">Un fichier identique est déjà dans la liste !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If you want to download all files in this mode ?</source>
        <translation type="obsolete">Souhaitez-vous télécharger tous les fichiers dans ce mode ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not connected to required hub!</source>
        <translation type="obsolete">Pas connecté sur le hub requis !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The same user/file is already in the queue !
</source>
        <translation type="obsolete">Le même utilisateur/fichier est déjà dans la file d&apos;attente !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File already in the queue and not marked as multi download !
</source>
        <translation type="obsolete">Fichier déjà dans la file d&apos;attente et non marqué comme un téléchargement multiple !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File already in the queue with a different size !
</source>
        <translation type="obsolete">Fichier déjà dans la file d&apos;attente avec une taille différente !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(choose an existing download to add to)</source>
        <translation type="obsolete">(ajouter dans un téléchargement existant)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>A same file is already in the queue!</source>
        <translation type="obsolete">Un même fichier est déjà dans la file d&apos;attente !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start a multi-download</source>
        <translation type="obsolete">Démarrer un téléchargement multiple</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File is already in the queue but not mark as a multi-download!
</source>
        <translation type="obsolete">Le fichier est déjà dans la file d&apos;attente mais non marqué comme un téléchargement multiple !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File is already in the queue with a different size!
</source>
        <translation type="obsolete">Le fichier est déjà dans la file d&apos;attente avec une taille différente !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File already downloaded!
</source>
        <translation type="obsolete">Fichier déjà téléchargé !
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File already exists!</source>
        <translation type="obsolete">Le fichier  existe déjà !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can start a multi-download!</source>
        <translation type="obsolete">Vous pouvez démarre un téléchargement multiple !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to download all files in this mode?</source>
        <translation type="obsolete">Voulez-vous télécharger tous les fichiers dans ce mode ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repair File</source>
        <translation type="obsolete">Réparer le fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter byte range (m-n)</source>
        <translation type="obsolete">Entrez un rang d&apos;octets (m-n)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repair BIN Sectors</source>
        <translation type="obsolete">Réparer les secteurs BIN</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter sector range (m[-n])</source>
        <translation type="obsolete">Entrez un rang de secteur (m[-n])</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCFileTransferInfo</name>
    <message>
        <location filename="../dcfiletransferinfo.cpp" line="47"/>
        <source>File Transfer Info</source>
        <translation type="unfinished">Information Transferts Fichiers</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCGuiApp</name>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation type="obsolete">Options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="368"/>
        <source>&amp;Options</source>
        <translation>&amp;Options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="370"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation>Ctrl+O</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open option dialog</source>
        <translation type="obsolete">Ouvrir la boîte à dialogue des options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="482"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1379"/>
        <source>Exit</source>
        <translation>Quitter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation type="obsolete">E&amp;xit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="484"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation>Ctrl+Q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="485"/>
        <source>Quits the application</source>
        <translation>Quitter l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit

Quits the application</source>
        <translation type="obsolete">Quitter

Quitte l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1015"/>
        <source>Toolbar</source>
        <translation>Barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="519"/>
        <source>Tool&amp;bar</source>
        <translation>Barre d&apos;&amp;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="521"/>
        <source>Enables/disables the toolbar</source>
        <translation>Barre d&apos;outils

Activer/Désacitver barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toolbar

Enables/disables the toolbar</source>
        <translation type="obsolete">Barre d&apos;outils

Activer/Désacitver barre d&apos;outils</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Statusbar</source>
        <translation type="obsolete">Barre de status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="526"/>
        <source>&amp;Statusbar</source>
        <translation>Barre de &amp;status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="528"/>
        <source>Enables/disables the statusbar</source>
        <translation>Barre de Status

Activer/Désacitver barre de status</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Statusbar

Enables/disables the statusbar</source>
        <translation type="obsolete">Barre de Status

Activer/Désacitver barre de status</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cascade</source>
        <translation type="obsolete">Cascade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="630"/>
        <source>&amp;Cascade</source>
        <translation>&amp;Cascade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="632"/>
        <source>Cascades all windows</source>
        <translation>Mettre en cascade toutes les fenêtres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cascade

Cascades all windows</source>
        <translation type="obsolete">Mettre en cascade

Mettre en cascade toutes les fenêtres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tile</source>
        <translation type="obsolete">Mosaïque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tile</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Mosaïque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tiles all windows</source>
        <translation type="obsolete">Afficher toutes les fenêtre en Mosaïque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tile

Tiles all windows</source>
        <translation type="obsolete">Mosaïque

Afficher toutes les fenêtre en Mosaïque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server List</source>
        <translation type="obsolete">Liste des serveurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Server List</source>
        <translation type="obsolete">Liste des &amp;serveurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="732"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Server List</source>
        <translation type="obsolete">Afficher la Liste des serveurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer List</source>
        <translation type="obsolete">Liste de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="718"/>
        <source>&amp;Transfer List</source>
        <translation>Liste des &amp;transferts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="720"/>
        <source>Ctrl+T</source>
        <translation>Ctrl+T</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Transfer List</source>
        <translation type="obsolete">Afficher la Liste de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hub Search</source>
        <translation type="obsolete">Recherche dans les Hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Hub Search</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Recherche dans les Hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="380"/>
        <source>Ctrl+H</source>
        <translation type="unfinished">Ctrl+H</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Hub Search</source>
        <translation type="obsolete">Afficher la Recherche sur le Hub  </translation>
    </message>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation type="obsolete">Au sujet de</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="799"/>
        <source>&amp;About...</source>
        <translation>&amp;Au sujet de...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About the application</source>
        <translation type="obsolete">Au sujet de l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About

About the application</source>
        <translation type="obsolete">Au sujet de

Au sujet de l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Version</source>
        <translation type="obsolete">Vérifier s&apos;il existe une nouvelle version</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New Version...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Vérifier s&apos;il existe une nouvelle version...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check for new version</source>
        <translation type="obsolete">Vérifie s&apos;il existe une nouvelle version</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Version

Check for new version</source>
        <translation type="obsolete">Nouvelle Version

Vérifier s&apos;il existe une nouvelle version</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s &amp;This</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Qu&apos;est ce que</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="895"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="943"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;Voir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="967"/>
        <source>&amp;Action</source>
        <translation>&amp;Action</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="982"/>
        <source>&amp;Window</source>
        <translation>Fe&amp;nêtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="988"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;Aide</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1115"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1751"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2034"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2051"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2065"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2080"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2144"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2408"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2460"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2478"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2500"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2520"/>
        <source>Ready.</source>
        <translation>Prêt.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no error message from socket)</source>
        <translation type="obsolete">(pas de message d&apos;erreur du socket)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TCP listen failed, change to passive mode ! </source>
        <translation type="obsolete">Echec de l&apos;écoute TCP, utilisation du mode passif !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1413"/>
        <source>Quit...</source>
        <translation>Quitter...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do your really want to quit?</source>
        <translation type="obsolete">Voulez vous vraiment fermer l&apos;application?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1724"/>
        <source>Open options dialog...</source>
        <translation>Ouvrir la boîte à dialogue des options...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1877"/>
        <source>Exiting application...</source>
        <translation>Fermeture de l&apos;application...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2056"/>
        <source>Toggle toolbar...</source>
        <translation>Agir sur la barre d&apos;outils...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2070"/>
        <source>Toggle statusbar...</source>
        <translation>Agir sur la barre de status...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About...</source>
        <translation type="obsolete">Au sujet de...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New version...</source>
        <translation type="obsolete">Gestion des versions...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2372"/>
        <source>Show/hide transfer list window ...</source>
        <translation>Montrer/cacher la fenêtre Liste de transfert ... </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show/hide server list window ...</source>
        <translation type="obsolete">Montrer/cacher la fenêtre Liste des serveurs ... </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show/hide hub search window ...</source>
        <translation type="obsolete">Montrer/cacher la fenêtre Recherche sur le Hub ... </translation>
    </message>
    <message>
        <source>file operations</source>
        <translation type="obsolete">Opérations sur le fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t get version info from server</source>
        <translation type="obsolete">Ne peut obtenir la version depuis le serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current version is: </source>
        <translation type="obsolete">La version actuelle est :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Normal</source>
        <translation type="obsolete">Normal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="765"/>
        <source>&amp;Normal</source>
        <translation>&amp;Normal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="768"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation>Ctrl+N</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set away mode</source>
        <translation type="obsolete">Passer en mode absence</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Away</source>
        <translation type="obsolete">Absent</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="775"/>
        <source>&amp;Away</source>
        <translation>&amp;Absent</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="777"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation>Ctrl+A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hub List</source>
        <translation type="obsolete">Liste des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Hub List</source>
        <translation type="obsolete">Afficher la liste des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2442"/>
        <source>Show/hide hub list window ...</source>
        <translation>Afficher/masquer la liste des hubs...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="708"/>
        <source>H&amp;ub List</source>
        <translation>Liste des h&amp;ubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="710"/>
        <source>Ctrl+U</source>
        <translation>Ctrl+U</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+X</source>
        <translation type="obsolete">Ctrl+X</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimize</source>
        <translation type="obsolete">Minimiser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="651"/>
        <source>&amp;Minimize</source>
        <translation>&amp;Minimisez</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimize all windows</source>
        <translation type="obsolete">Minimisez toutes les fenêtres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimize

Minimize all windows</source>
        <translation type="obsolete">Minimisez

Minimisez toutes les fenêtres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Action</source>
        <translation type="obsolete">Action</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="899"/>
        <source>Quick Options</source>
        <translation>Options Rapides</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="444"/>
        <source>Quick options</source>
        <translation>Options rapides</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="445"/>
        <source>F12</source>
        <translation>F12</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Context menu for a few options</source>
        <translation type="obsolete">Menu contextuel pour quelques options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="451"/>
        <source>Download mode: Ask</source>
        <translation>Mode de téléchargement : Demander</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="456"/>
        <source>Download mode: Single</source>
        <translation>Mode de téléchargement : Simple</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="461"/>
        <source>Download mode: Multi</source>
        <translation>Mode de téléchargement : Multiple</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spy</source>
        <translation type="obsolete">Espionner</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Spy</source>
        <translation type="obsolete">E&amp;spionner</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Spy</source>
        <translation type="obsolete">Afficher l&apos;espion</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2483"/>
        <source>Show/hide spy window ...</source>
        <translation>Affichez/Cachez la fenêtre espion ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="752"/>
        <source>Users</source>
        <translation>Utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="754"/>
        <source>Ctrl+F</source>
        <translation>Ctrl+F</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show users: search tab and friends tab</source>
        <translation type="obsolete">Affichage utilisateurs : Tabulation de recherche et tabulation des amis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1414"/>
        <source>Do you really want to quit?</source>
        <translation>Voulez-vous vraiment quitter ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1881"/>
        <source>Exiting application... aborted</source>
        <translation>Quitter l&apos;application... annulé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2505"/>
        <source>Show/hide users window ...</source>
        <translation>Affichez/Cachez la fenêtre des utilisateurs ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="959"/>
        <source>Away &amp;Mode</source>
        <translation>&amp;Mode d&apos;absence</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close chat windows</source>
        <translation type="obsolete">Fermer la fenêtre de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="665"/>
        <source>Close all chat windows</source>
        <translation type="unfinished">Fermer toutes les fenêtres de dialogues</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close chat windows

Close all chat windows</source>
        <translation type="obsolete">Fermer la fenêtre de dialogue

Fermer toutes les fenêtres de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="658"/>
        <source>Close disconnected hubs</source>
        <translation type="unfinished">Fermer les hubs déconnectés</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close all disconnected hub windows</source>
        <translation type="obsolete">Fermer toutes les fenêtres des hubs déconnectés</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close disconnected hubs

Close all disconnected hub windows</source>
        <translation type="obsolete">Fermer les hubs déconnectés

Fermer toutes les fenêtres des hubs déconnectés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="644"/>
        <source>Tile &amp;Horizontally</source>
        <translation>Mozaïque &amp;horizontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tiles all windows horizontally</source>
        <translation type="obsolete">Mosaïque

Afficher toutes les fenêtre en MosaïqueMosaïque

Afficher toutes les fenêtre en MosaïqueMozaïque horizontale de toutes les fenêtres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tile Horizontally

Tiles all windows horizontally</source>
        <translation type="obsolete">Mozaïque horizontale

Mozaïque horizontale de toutes les fenêtres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="476"/>
        <source>Reload Plugins</source>
        <translation>Recharger les plugins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="474"/>
        <source>&amp;Reload Plugins</source>
        <translation>&amp;Recharger les plugins</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dock</source>
        <translation type="obsolete">Barre des tâches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="541"/>
        <source>&amp;Dock</source>
        <translation>Barre &amp;des tâches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="542"/>
        <source>Dock the application</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dock

Dock the application </source>
        <translation type="obsolete">Iconifier

Iconifier l&apos;application</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="730"/>
        <source>Hub &amp;Search</source>
        <translation>Recherche dan&amp;s des hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="740"/>
        <source>S&amp;py</source>
        <translation>Es&amp;pionner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="742"/>
        <source>Ctrl+P</source>
        <translation>Ctrl+P</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2090"/>
        <source>Dock/Undock application...</source>
        <translation>Iconifié/Désiconifié l&apos;application...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recreate share</source>
        <translation type="obsolete">Recréer le partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1865"/>
        <source>Refresh share in progress.</source>
        <translation>Raffraichissement du partage en cours.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh share allready in progress.</source>
        <translation type="obsolete">Raffraichissement du partage déjà en cours.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Latest release</source>
        <translation type="obsolete">Dernière version</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Latest release...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Dernière version...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Latest release

Show latest release.</source>
        <translation type="obsolete">Dernière version

Afficher la dernière version.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t get release info from server</source>
        <translation type="obsolete">Ne peut pas obtenir l&apos;information de dégagement du serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>latest release is: </source>
        <translation type="obsolete">La dernière version est :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Latest release...</source>
        <translation type="obsolete">Dernière version...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="408"/>
        <source>Filelist browser</source>
        <translation>Explorateur de liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="410"/>
        <source>Open filelist browser</source>
        <translation>Ouvrir l&apos;explorateur de liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="486"/>
        <source>Exit

Quits the application.</source>
        <translation>Exit

Quitte l&apos;application.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="522"/>
        <source>Toolbar

Enables/disables the toolbar.</source>
        <translation>Barre d&apos;outils

Active/Désactive la barre d&apos;outils.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="529"/>
        <source>Statusbar

Enables/disables the statusbar.</source>
        <translation>Barre de statut activée/Désactiver la barre de statut.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dock

Dock the application.</source>
        <translation type="obsolete">Coupler

Coupler l&apos;application.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="633"/>
        <source>Cascade

Cascades all windows.</source>
        <translation>Cascader

Cascader toutes les fenêtres.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tile Vertically</source>
        <translation type="obsolete">Mozaïque verticale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="637"/>
        <source>&amp;Tile Vertically</source>
        <translation>&amp;Mozaïque verticale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="639"/>
        <source>Tiles all windows vertically</source>
        <translation>Mozaïque verticale de toutes les fenêtres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="640"/>
        <source>Tile Vertically

Tiles all windows vertically.</source>
        <translation>Mozaïque verticale

Mozaïque verticale de toutes les fenêtres.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="646"/>
        <source>Tiles all windows horizontally.</source>
        <translation>Mozaïque horizontale de toutes les fenêtres.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="647"/>
        <source>Tile Horizontally

Tiles all windows horizontally.</source>
        <translation>Mozaïque horizontale

Mozaïque horizontale de toutes les fenêtres.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="653"/>
        <source>Minimize all windows.</source>
        <translation>Minimisez toutes les fenêtres.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="654"/>
        <source>Minimize

Minimize all windows.</source>
        <translation>Minimisez

Minimisez toutes les fenêtres.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close chat windows.</source>
        <translation type="obsolete">Fermez les fenêtres de dialogue.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="667"/>
        <source>Close all chat windows.</source>
        <translation>Fermez toutes les fenêtres de dialogue.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close chat windows

Close all chat windows.</source>
        <translation type="obsolete">Fermer les fenêtres de dialogue

Fermer toutes les fenêtres de dialogue.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close disconnected hubs.</source>
        <translation type="obsolete">Fermer les hubs déconnectés.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="660"/>
        <source>Close all disconnected hub windows.</source>
        <translation>Fermer tous les hubs déconnectés.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="661"/>
        <source>Close disconnected hubs

Close all disconnected hub windows.</source>
        <translation>Fermer les hubs déconnectés

Fermer toutes les fenêtres des hubs déconnectés.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="711"/>
        <source>Show Hub List.</source>
        <translation>Afficher la liste des hubs.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="721"/>
        <source>Show Transfer List.</source>
        <translation>Afficher la liste des transferts.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Hub Search.</source>
        <translation type="obsolete">Afficher les recherches dans les hubs.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show users: search tab and friends tab.</source>
        <translation type="obsolete">Affichage utilisateurs: Barre de recherche et barre d&apos;amis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set away mode.</source>
        <translation type="obsolete">Activer le mode absent.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="801"/>
        <source>About the application.</source>
        <translation>A propos de l&apos;application.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About

About the application.</source>
        <translation type="obsolete">A propos

A propos de l&apos;application.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Support</source>
        <translation type="obsolete">Support</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="813"/>
        <source>&amp;Support...</source>
        <translation>&amp;Support...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show update manager</source>
        <translation type="obsolete">Afficher le gestionnaire de mise à jour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1131"/>
        <source>RX/TX Traffic.</source>
        <translation>Traffic RX/TX.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1138"/>
        <source>Available disc space.</source>
        <translation>Espace disque libre.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1534"/>
        <source>Refresh share finished.</source>
        <translation>Raffraichissement du partage terminé.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1867"/>
        <source>Refresh share already in progress.</source>
        <translation>Rafraichissement du partage déjà en cours.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2274"/>
        <source>Warning license file not found !</source>
        <translation>Attention fichier de licence non trouvé !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show/hide update manager window ...</source>
        <translation type="obsolete">Affiche/cache la fenêtre du gestionnaire de mise à jour...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="512"/>
        <source>Tabbar</source>
        <translation>Barre de tabulation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="514"/>
        <source>Enables/disables the tabbar</source>
        <translation>Active/Désactive la barre de tabulation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tabbar

Enables/disables the tabbar.</source>
        <translation type="obsolete">Barre de tabulation

Active/Désactive la barre de tabulation.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="743"/>
        <source>Show Search Spy.</source>
        <translation>Afficher les recherches espionnes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1074"/>
        <source>Tab Bar</source>
        <translation>Barre de tabulation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2042"/>
        <source>Toggle tabbar...</source>
        <translation>Basculer la barre de tabulation...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="815"/>
        <source>Connect to Valknut hub</source>
        <translation>Se connecter au hub Valknut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="816"/>
        <source>Support

Connect to the Valknut hub.</source>
        <translation>Support

Se connect au hub Valknut.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="415"/>
        <source>Filelist browser local</source>
        <translation>Explorateur local de liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="417"/>
        <source>Open local filelist browser</source>
        <translation>Ovrir l&apos;explorateur local de liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="806"/>
        <source>&amp;Manual...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="808"/>
        <source>Online User Manual.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2086"/>
        <source>Dock Application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2086"/>
        <source>The system tray icon must be enabled to dock the application.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update Manager</source>
        <translation type="obsolete">Gestionnaire de mise à jour</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2232"/>
        <source>Ratio: Overall: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2234"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2250"/>
        <source> (Up: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2236"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2252"/>
        <source>, Down: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2238"/>
        <source>)
This session: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Valknut</source>
        <translation type="obsolete">Valknut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1502"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1561"/>
        <source>Connected to </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2223"/>
        <source>Using dclib </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1366"/>
        <source>Dock/Undock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1369"/>
        <source>Remove tray icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="371"/>
        <source>Open options dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="372"/>
        <source>Open options dialog

Opens a dialog where settings can be changed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="385"/>
        <source>Reconnect to hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="387"/>
        <source>Reconnect to the disconnected hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="411"/>
        <source>Open filelist browser

Open an empty filelist browser that you can use to open filelists from disk.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="418"/>
        <source>Open local filelist browser

View the files in your own share.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="423"/>
        <source>Main menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="431"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="433"/>
        <source>Refresh share</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="434"/>
        <source>Refresh share

Update your share to match file changes on disk.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="438"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1374"/>
        <source>Open download directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="439"/>
        <source>Open download directory in standard system filemanager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="446"/>
        <source>Select default download mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="452"/>
        <source>Set default download mode to: Ask</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="453"/>
        <source>Download mode: Ask

Prompt for single or multi source mode when starting a download.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="457"/>
        <source>Set default download mode to: Single</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="458"/>
        <source>Download mode: Single

Each file will be downloaded from a single user without using chunked downloading.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="462"/>
        <source>Set default download mode to: Multi</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="463"/>
        <source>Download mode: Multi

Each file will be downloaded in multiple chunks possibly from different users.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="477"/>
        <source>Reload Plugins

Scan for new and reload any add-on software.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="491"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="492"/>
        <source>Zoom In Chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="498"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="499"/>
        <source>Zoom Out Chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="505"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2949"/>
        <source>Disable chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="506"/>
        <source>Disable current chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="515"/>
        <source>Tabbar

Enables/disables the tabbar. The tabbar shows a tab for each hub window.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="544"/>
        <source>Dock

Dock the application. Only the system tray icon will be visible.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="549"/>
        <source>Reload CSS-Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="550"/>
        <source>Load css-style from ~/.eiskaldc/style.css file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="555"/>
        <source>Icon only</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="556"/>
        <source>Only display the icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="560"/>
        <source>Text only</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="561"/>
        <source>Only display the text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="565"/>
        <source>Text beside the icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="566"/>
        <source>The text appears beside the icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="570"/>
        <source>Text under the icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="571"/>
        <source>The text appears under the icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="575"/>
        <source>Compact view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="576"/>
        <source>Hide Menubar and add new action to the toolbar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="580"/>
        <source>Normal view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="581"/>
        <source>Restores Menubar at the top of main window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="712"/>
        <source>Hub List

Shows the lists of public and bookmarks hubs.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="744"/>
        <source>Spy

The search spy shows incoming searches and search statistics.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="755"/>
        <source>Show Users List.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="756"/>
        <source>Users

List of favorite users, showing if they are online.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="769"/>
        <source>Set away mode to normal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="770"/>
        <source>Away mode: normal

Normal mode, away message will not be sent automatically.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="778"/>
        <source>Set away mode to away.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="779"/>
        <source>Away mode: normal

You will be marked as away and your away message will be sent in response to a new private message.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="786"/>
        <source>AntiSpam Control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="788"/>
        <source>Show AntiSpam control dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="793"/>
        <source>IPFilter Control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="795"/>
        <source>Show IPFilter control dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="802"/>
        <source>About

About the application. Displays version, copyright and licensing information.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="809"/>
        <source>Manual

Online User Manual. Launches the configured web browser.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="938"/>
        <source>Toolbar button style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1185"/>
        <source>Transfer view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2946"/>
        <source>Enable chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2947"/>
        <source>Enable chat output</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2950"/>
        <source>Disable chat output</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="533"/>
        <source>System Tray Icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="535"/>
        <source>Enables/disables the system tray icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="536"/>
        <source>System Tray Icon

Adds or removes an icon in the system tray area.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="733"/>
        <source>Open Hub Search.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="734"/>
        <source>Hub Search

Opens a search window where you can search for files.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2465"/>
        <source>Open hub search window ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="668"/>
        <source>Close all chat windows

Close all chat windows.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="672"/>
        <source>Close all offline chat windows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="674"/>
        <source>Close all offline chat windows.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="675"/>
        <source>Close all offline chat windows

Close all chat windows where the user is no longer on the hub.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="679"/>
        <source>Close all filelist windows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="681"/>
        <source>Close all filelist windows.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="682"/>
        <source>Close all filelist windows

Close all filelist browsers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="686"/>
        <source>Close all search windows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="688"/>
        <source>Close all search windows.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="689"/>
        <source>Close all search windows

Close all search windows.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="820"/>
        <source>Debug Settings...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="822"/>
        <source>Settings for debugging</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="823"/>
        <source>Debug Settings

Change settings useful for debugging.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Windows</source>
        <translation type="obsolete">Fenêtre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="722"/>
        <source>Transfer List

Shows running transfers, users you are waiting to download from, files you have queued to download, slots granted, and log of transfers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message utf8="true">
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2228"/>
        <source>Using Qt® </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="116"/>
        <source>EiskaltDC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="624"/>
        <source>Transfer View type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="626"/>
        <source>Change transfer view type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1122"/>
        <source>SL: Slots:	Usual slots: used/maximum
	Extra slots: used/maximum
	Additional slots: operator/user/special
UL: Upload speed
DL: Download speed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1504"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1563"/>
        <source> hubs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2218"/>
        <source>EiskaltDC </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2817"/>
        <source>Dock mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2818"/>
        <source>Window mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="2820"/>
        <source>Please, select transfer view type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1521"/>
        <source>Share List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1524"/>
        <source>Search Index</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="1528"/>
        <source>Hash List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="377"/>
        <source>&amp;Quick connect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="379"/>
        <source>Open quick-connect dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="392"/>
        <source>Inotify enabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="393"/>
        <source>Enables INotify support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="399"/>
        <source>&amp;Inotify control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="903"/>
        <source>INotify</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="358"/>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="359"/>
        <source>Clear Current chat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcgui.cpp" line="361"/>
        <source>Ctrl+R</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCHubListManager</name>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="534"/>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="568"/>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="782"/>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1020"/>
        <source>Public</source>
        <translation>Public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="618"/>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="804"/>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="823"/>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1027"/>
        <source>Bookmarks</source>
        <translation>Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1206"/>
        <source>Add Bookmark</source>
        <translation>Ajouter un favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation type="obsolete">Erreur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a hubname.</source>
        <translation type="obsolete">SVP Entrez un nom de hub.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a hubhost.</source>
        <translation type="obsolete">SVP Entrez un nom d&apos;ordinateur.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1260"/>
        <source>Edit Bookmark</source>
        <translation>Editer le favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1357"/>
        <source>Remove bookmarks</source>
        <translation>Supprimer le favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1358"/>
        <source>You are sure ?</source>
        <translation>Etes vous sûr ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1359"/>
        <source>Remove</source>
        <translation>Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1360"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1011"/>
        <source>Remove public hub</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="686"/>
        <source>Add hub filter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="687"/>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="731"/>
        <source>A filter with that name already exists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="730"/>
        <source>Edit hub filter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="769"/>
        <source>Delete hub filter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="770"/>
        <source>Filter not found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchublistmanager.cpp" line="1012"/>
        <source>Error removing hub &quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCHubProfile</name>
    <message>
        <source>Create Hub Profile</source>
        <translation type="obsolete">Créer un profil pour le hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the profile name</source>
        <translation type="obsolete">Entrez le nom du profil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubprofile.cpp" line="119"/>
        <source>Save profile</source>
        <translation>Sauver le profile</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubprofile.cpp" line="120"/>
        <source>Do you want to save your changes?</source>
        <translation>Voulez vous sauvegarder vos changements ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubprofile.cpp" line="182"/>
        <source>Are you sure?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubprofile.cpp" line="183"/>
        <source>Delete profile for </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCHubSearch</name>
    <message>
        <source>Serverlist done
</source>
        <translation type="obsolete">Listage des serveurs effectué</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search on: [</source>
        <translation type="obsolete">Rechercher sur: [</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hubsearch is only available in active mode.</source>
        <translation type="obsolete">La recherche sur les hubs est seulement disponible en mode acif.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a search word.</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrez un mot à rechercher.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect to local udp port failed. (</source>
        <translation type="obsolete">Echec de la connection sur le port UDP local. (</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1168"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1175"/>
        <source>No hubs found.</source>
        <translation>Pas de hubs trouvés.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1040"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1080"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1093"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1132"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1142"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1150"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1167"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1174"/>
        <source>Hub Search Error</source>
        <translation>Erreur de recherche sur le HUB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1143"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1151"/>
        <source>No connected hubs found.</source>
        <translation>Pas de hubs connectés trouvés.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect to Hub</source>
        <translation type="obsolete">Connection au Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download File</source>
        <translation type="obsolete">Télécharger le fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SocketError on </source>
        <translation type="obsolete">Erreur de connexion sur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hub is full on </source>
        <translation type="obsolete">Le Hub est plein sur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Force move on </source>
        <translation type="obsolete">Déplacement forcé sur </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1554"/>
        <source>Select download folder</source>
        <translation>Sélectionner le dossier de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select file</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionner un fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Validate denide </source>
        <translation type="obsolete">Validation refusée</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select search</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionnez la recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please select an search</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionnez une recherche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1133"/>
        <source>Please select a connected hub.</source>
        <translation>Choississez un hub connecté.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1566"/>
        <source>Select file for</source>
        <translation>Choisissez le fichier pour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(choose an existing download to add to)</source>
        <translation type="obsolete">(ajouter dans un téléchargement existant)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No search found.</source>
        <translation type="obsolete">Pas de réponse trouvée.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a searchstring.</source>
        <translation type="obsolete">SVP, entrez une phrase à rechercher.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>USER</source>
        <translation type="obsolete">UTILISATEUR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FILE</source>
        <translation type="obsolete">FICHIER</translation>
    </message>
    <message>
        <source>List download</source>
        <translation type="obsolete">Liste téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1633"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1875"/>
        <source>Not connected to required hub!</source>
        <translation>Pas connecté sur le hub requis !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1634"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1876"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1635"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1877"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>save file dialog</source>
        <translation type="obsolete">sauver un fichier de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1717"/>
        <source>Choose a filename to save under</source>
        <translation>Choisissez un nom de fichier pour la sauvegarde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open file dialog</source>
        <translation type="obsolete">Ouvrir un fichier de dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1760"/>
        <source>Choose a file to open</source>
        <translation>Choisisser un fichier à ouvrir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>External search is allready running !</source>
        <translation type="obsolete">Recherche externe déjà en cours !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please add a search !</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter une recherche svp !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="555"/>
        <source>Start</source>
        <translation>Lancer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="558"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>Arrêter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multi Search only work in active mode !</source>
        <translation type="obsolete">Les recherches multiples fonctionnent uniquement en mode actif !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1632"/>
        <source>Filelist download</source>
        <translation>Télécharger la liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>External search is already running!</source>
        <translation type="obsolete">Recherche externe déjà en cours !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1081"/>
        <source>Please add a search!</source>
        <translation>SVP Ajouter une recherche !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1094"/>
        <source>Multi Search only work in active mode!</source>
        <translation>Les recherches multiples fonctionnent uniquement en mode actif !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Folder</source>
        <translation type="obsolete">Répertoire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="obsolete">Inconnu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation type="obsolete">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>on</source>
        <translation type="obsolete">Activé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="155"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="643"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="663"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="694"/>
        <source>Ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="161"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="621"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="671"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="715"/>
        <source>Other search...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="166"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="631"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="652"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="723"/>
        <source>Auto search...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="624"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="674"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1185"/>
        <source>Search...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="696"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="717"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="725"/>
        <source>%1 - %2 Results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1041"/>
        <source>Another search is already running!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1159"/>
        <source>%1 filtered public hubs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1161"/>
        <source>all public hubs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1187"/>
        <source>%1 - Searching</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1329"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1490"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1590"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1612"/>
        <source>This user has no free slots.
Continue anyway?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1413"/>
        <source>Download to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1462"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1463"/>
        <source>Browse</source>
        <translation type="unfinished">Explorer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1329"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1490"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1590"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1612"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1845"/>
        <source>Hub Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1846"/>
        <source>Another search is running.
Stop other search?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1874"/>
        <source>Folder download</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1207"/>
        <source>Add search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="1208"/>
        <source>Invalid TTH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCIPFilter</name>
    <message>
        <location filename="../dcipfilter.cpp" line="398"/>
        <source>Nothing to export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfilter.cpp" line="410"/>
        <source>Unable to export settings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfilter.cpp" line="426"/>
        <source>Nothing to import.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfilter.cpp" line="450"/>
        <source>Invalid signature.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCIPFilterControl</name>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="177"/>
        <source>Change rule direction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="185"/>
        <source>Change IP/Mask</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="186"/>
        <source>Delete rule</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="218"/>
        <source>Enter new rule</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="218"/>
        <source>Rule:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="308"/>
        <source>Import list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="309"/>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="325"/>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcipfiltercontrol.cpp" line="324"/>
        <source>Export list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCInotifyControl</name>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="280"/>
        <source>Directory </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="283"/>
        <source>File </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="289"/>
        <source>changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="292"/>
        <source>created</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="295"/>
        <source>deleted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="298"/>
        <source>moved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="513"/>
        <source>Recreate share</source>
        <translation type="unfinished">Recréer le partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="514"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcinotifycontrol.cpp" line="516"/>
        <source>Files in shared folders were changed. What you want to do now?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCMenuHandler</name>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Télécharger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download To</source>
        <translation type="obsolete">Télécharger vers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download As</source>
        <translation type="obsolete">Enregistrer sous</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse User Files</source>
        <translation type="obsolete">Explorer les fichiers de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private Chat</source>
        <translation type="obsolete">Dialogue Privé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kick</source>
        <translation type="obsolete">Sortir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Force Move</source>
        <translation type="obsolete">Bannir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update User</source>
        <translation type="obsolete">Mettre à jour l&apos;utilisateur </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation type="obsolete">Se Déconnecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reload Userlist</source>
        <translation type="obsolete">Recharger la liste de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect To Hub</source>
        <translation type="obsolete">Se connecter au Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Bookmark</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="obsolete">Editer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Bookmark</source>
        <translation type="obsolete">Editer Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Clore le transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Info</source>
        <translation type="obsolete">Informations</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Try Connect</source>
        <translation type="obsolete">Essayer de se connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from Queue</source>
        <translation type="obsolete">Retirer de la File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Transfer from Queue and Disk</source>
        <translation type="obsolete">Retirer le transfert de la File et du Disque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Slot to User</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter un Slot à  l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Slot from user</source>
        <translation type="obsolete">Retirer un Slot à l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Permanent Slot to User</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter un Slot Permanent pour l&apos;Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Queue</source>
        <translation type="obsolete">Sauver la file d&apos;attente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update Server</source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour du serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update all Server</source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour de tous les serveurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Transfer-Rate</source>
        <translation type="obsolete">Changer la vitesse de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy row to Clipboard</source>
        <translation type="obsolete">Copier la ligne dans le presse-papier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy column to Clipboard</source>
        <translation type="obsolete">Copier la colonne dans le presse-papier</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCOptions</name>
    <message>
        <source>You must enter a valid &apos;Fake Host&apos; !</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrer un &apos;Faux Hôte&apos; valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a valid interface !</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrer une interface valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a valid tcp listen port !</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrez un port TCP vailde !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a valid udp listen port !</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrez un port UDP vailde !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a valid nick !</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrer un nom valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Interface IP : </source>
        <translation type="obsolete">Interface IP:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t get interface IP !</source>
        <translation type="obsolete">Ne peut utiliser l&apos;interface IP !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1013"/>
        <source>Select download folder</source>
        <translation>Sélectionner le dossier de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1058"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="3029"/>
        <source>Select share folder</source>
        <translation>Selectionner les dossiers à  partager</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2051"/>
        <source>Select language file</source>
        <translation>Sélectionner un fcihier langage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2152"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2178"/>
        <source>HubList URL</source>
        <translation>URL de la liste des Hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2153"/>
        <source>Please enter a url</source>
        <translation>Entrez une URL svp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share list not available</source>
        <translation type="obsolete">Liste de partage non disponible</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compressed list size: </source>
        <translation type="obsolete">Taille de la liste compressée:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2030"/>
        <source>bytes</source>
        <translation>octets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2031"/>
        <source>Total shared: </source>
        <translation>Total partagé:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2034"/>
        <source>Share List Info</source>
        <translation>Info sur la liste des partages</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You change the client mode ! Please restart DCGUI !</source>
        <translation type="obsolete">Vous avez changez le mode du client ! Redémarrer DCGUI SVP !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My</source>
        <translation type="obsolete">Mon/Mes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="953"/>
        <source>Select sound file</source>
        <translation>Sélectionnez le fichier son</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="880"/>
        <source>Select sound player</source>
        <translation>Sélectionnez un lecteur de son</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="926"/>
        <source>au</source>
        <translation>au</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="927"/>
        <source>wav</source>
        <translation>wav</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="928"/>
        <source>All Files</source>
        <translation>Tous les fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host IP : </source>
        <translation type="obsolete">IP de l&apos;hôte :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t get Host IP !</source>
        <translation type="obsolete">Ne peut déterminer l&apos;adresse IP !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1022"/>
        <source>Select download finished folder</source>
        <translation>Sélectionnez le dossier des téléchargements achevés</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must set a Download Folder !</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez sélectionner un dossier de téléchargement !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download Finished Folder and Download Folder must be different !</source>
        <translation type="obsolete">Les dossiers de téléchargement et de téléchargements achevés doivent être différents !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You listen on a port &lt;= 1024 ! You can run dcgui only as root in active mode !</source>
        <translation type="obsolete">Vous utilisez un port &lt;= 1024 ! Vous ne pouvez utiliser dcgui qu&apos;en mode root et en actif !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a valid search nick !</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrer un pseudo de recherche valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You listen on a port &lt; 1024 ! You can run dcgui only as root in active mode !</source>
        <translation type="obsolete">Vous utilisez un port TCP plus petit que 1024, vous devez utiliser dcgui en tant que root et en mode actif !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="321"/>
        <source>Other</source>
        <translation type="unfinished">Autres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="305"/>
        <source>Log</source>
        <translation>Journal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation type="obsolete">Son</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="273"/>
        <source>General</source>
        <translation>Général</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="268"/>
        <source>GUI</source>
        <translation>Affichage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="279"/>
        <source>Chat</source>
        <translation>Dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="238"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="276"/>
        <source>Transfer</source>
        <translation>Transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="256"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Connexion</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="261"/>
        <source>Mode</source>
        <translation>Mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="252"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="264"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Paramètres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>DCGUI</source>
        <translation type="obsolete">DCGUI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="234"/>
        <source>Identify</source>
        <translation>Identification</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Folder</source>
        <translation type="obsolete">Répertoire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="788"/>
        <source>Interface List</source>
        <translation>List de l&apos;interface</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="789"/>
        <source>Please select an interface</source>
        <translation>SVP choisissez une interface</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No interfaces found !</source>
        <translation type="obsolete">Pas d&apos;interface trouvée !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1031"/>
        <source>Select data folder</source>
        <translation>Choissisez un répertoire de données</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User</source>
        <translation type="obsolete">Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1045"/>
        <source>Select log file</source>
        <translation>Choisissez le fichier journal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="313"/>
        <source>Security</source>
        <translation>Sécurité</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="916"/>
        <source>Select a browser</source>
        <translation>Choisissez un explorateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compressed list size (HE3/BZ): </source>
        <translation type="obsolete">Taille de la liste compressée (HE3/BZ):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="889"/>
        <source>Select transfer cert</source>
        <translation>Choisissez le cert. de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="898"/>
        <source>Select transfer key</source>
        <translation>Choisissez la clé de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Alias</source>
        <translation type="obsolete">Editer un alias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a new alias</source>
        <translation type="obsolete">SVP Entrer un nouvel alias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse Share List</source>
        <translation type="obsolete">Parcourir la liste de partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="700"/>
        <source>Add new nick name filter</source>
        <translation>Ajouter un filtre sur le nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="701"/>
        <source>Please enter a nick</source>
        <translation>SVP Entrer un nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1398"/>
        <source>Chat Timestamp</source>
        <translation>Date et heure du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1401"/>
        <source>Chat Local Nick</source>
        <translation>Nom local du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1404"/>
        <source>Chat Local Text</source>
        <translation>Texte du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1407"/>
        <source>Chat Remote Nick</source>
        <translation>Nom distant du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1410"/>
        <source>Chat Remote Text</source>
        <translation>Texte distant du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1413"/>
        <source>Chat Status Nick</source>
        <translation>Nom de statut du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1416"/>
        <source>Chat Status Text</source>
        <translation>Texte de statut du dialogue</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1419"/>
        <source>Public Chat Timestamp</source>
        <translation>Date et heure du dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1422"/>
        <source>Public Chat Local Nick</source>
        <translation>Nom local du dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1425"/>
        <source>Public Chat Local Text</source>
        <translation>Texte local du dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1428"/>
        <source>Public Chat Remote Nick</source>
        <translation>Nom distant du dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1431"/>
        <source>Public Chat Remote Text</source>
        <translation>Texte distant du dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1434"/>
        <source>Public Chat Status Nick</source>
        <translation>Nom de statut du dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1437"/>
        <source>Public Chat Status Text</source>
        <translation>Texte de statut du dialogue public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1440"/>
        <source>Public Private Chat Nick</source>
        <translation>Nom du dialogue privé public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1443"/>
        <source>Public Private Chat Text</source>
        <translation>Texte du dialogue privé public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="3035"/>
        <source>Select directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="3035"/>
        <source>Alias</source>
        <translation type="unfinished">Alias</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="3046"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="3056"/>
        <source>Error</source>
        <translation type="unfinished">Erreur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="3047"/>
        <source>Special symbols are not alowed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="3057"/>
        <source>Alias already exists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t save Image !</source>
        <translation type="obsolete">Ne peut sauver l&apos;image !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t load Image !</source>
        <translation type="obsolete">Ne peut charger l&apos;image !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="645"/>
        <source>Select a 64x64 Photo</source>
        <translation>Choisir un photo de 64x64</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="490"/>
        <source>You must set a Download Folder!</source>
        <translation>Vous devez sélectionner un dossier de téléchargement !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="496"/>
        <source>Download Finished Folder and Download Folder must be different!</source>
        <translation>Les répertoires de transferts terminés et en cous doivent être différents !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="507"/>
        <source>You must enter a valid &apos;Fake Host&apos;!</source>
        <translation>Vous devez rentrer un &apos;faux ordinateur&apos; valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="516"/>
        <source>You must enter a valid interface!</source>
        <translation>Vous devez entrer une interface valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a valid tcp listen port!</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrer un port d&apos;écoute TCP valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must enter a valid udp listen port!</source>
        <translation type="obsolete">Vous devez entrer un port d&apos;écoute UDP valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="531"/>
        <source>You must enter a valid nick!</source>
        <translation>Vous devez entrer un nom valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="538"/>
        <source>You must enter a valid search nick!</source>
        <translation>Vous devez entrer un nom de recherche valide !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="631"/>
        <source>Can&apos;t save Image!</source>
        <translation>Impossible de sauver l&apos;image !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="638"/>
        <source>Can&apos;t load Image!</source>
        <translation>Impossible de charger l&apos;image !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="751"/>
        <source>Host IP: </source>
        <translation>IP de l&apos;ordinateur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="744"/>
        <source>Can&apos;t get Host IP!</source>
        <translation>Impossible d&apos;obtenir l&apos;IP de l&apos;ordinateur !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="764"/>
        <source>Interface IP: </source>
        <translation>IP de l&apos;interface:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="757"/>
        <source>Can&apos;t get interface IP!</source>
        <translation>Impossible d&apos;obtenir l&apos;IP de l&apos;interface !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="800"/>
        <source>No interfaces found!</source>
        <translation>Aucune interface trouvée !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Latest release...</source>
        <translation type="obsolete">Dernière version...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t get your ip</source>
        <translation type="obsolete">Impossible d&apos;obtenir votre IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1446"/>
        <source>Chat Say</source>
        <translation>Le dialogue a dit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1449"/>
        <source>Public Chat ME Nick</source>
        <translation>Mon nom de dialoge public</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="309"/>
        <source>Hub Lists</source>
        <translation>Listes ds hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Valknut</source>
        <translation type="obsolete">Valknut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You change the client mode! Please restart Valknut!</source>
        <translation type="obsolete">Voius avez changé de mode, SVP redémarrez Valknut !</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have set Valknut to listen on a port &lt; 1024! You can run Valknut only as root in active mode!</source>
        <translation type="obsolete">Vous avez positionné Valknut pour écouter sur un port inférieur à 1024, vous ne pouvez utiliser Valknut qu&apos;en root en mode actif !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2026"/>
        <source>Compressed list size (HE3/BZ/XML): </source>
        <translation>Taille de la liste compressée (HE3/BZ/XML):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2179"/>
        <source>Edit url</source>
        <translation>Editer l&apos;URL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="317"/>
        <source>Auto Responses</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="297"/>
        <source>Filelist browser</source>
        <translation type="unfinished">Explorateur de liste de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="294"/>
        <source>Icons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="288"/>
        <source>Menus</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="285"/>
        <source>Commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="301"/>
        <source>Notifications</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="523"/>
        <source>You have set EiskaltDC to listen on a port &lt; 1024! You can run EiskaltDC only as root in active mode!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="830"/>
        <source>Error getting IP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1452"/>
        <source>Operator Nick</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1557"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1997"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2762"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1559"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2748"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2764"/>
        <source>No</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2734"/>
        <source>Case sensitive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2736"/>
        <source>Case insensitive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2832"/>
        <source>Overwrite?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2833"/>
        <source>Replace existing key/cert?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2863"/>
        <source>Could not create folder for key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2864"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2876"/>
        <source>Could not create </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2875"/>
        <source>Could not create folder for cert</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2906"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2946"/>
        <source>Make sure the openssl program is in your PATH.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2905"/>
        <source>Error occurred while running openssl 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2945"/>
        <source>Error occurred while running openssl 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="907"/>
        <source>Select plugin folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2572"/>
        <source>Delete menu command?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2573"/>
        <source>Delete &quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="841"/>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="853"/>
        <source>Get Internet IP</source>
        <translation type="unfinished">Récupérer l&apos;adresse Internet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="842"/>
        <source>Unexpected response from </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="854"/>
        <source> does not look valid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="546"/>
        <source>Standard and encrypted port must be different.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="249"/>
        <source>Uploads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="246"/>
        <source>Downloads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="243"/>
        <source>Shares</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="580"/>
        <source>These options are recommended:
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="586"/>
        <source>These options are not recommended:
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="592"/>
        <source>Settings Problems</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="1572"/>
        <source>Setting remote encoding to %1 will disable most conversions.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2747"/>
        <source>-trigger</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="2749"/>
        <source>response</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="282"/>
        <source>Colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcoptions.cpp" line="291"/>
        <source>Client</source>
        <translation type="unfinished">Utilisateur</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCServerList</name>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="obsolete">Editer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Bookmark</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter un favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Bookmark</source>
        <translation type="obsolete">Editer les favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select profle</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionnez le profil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please select an profile</source>
        <translation type="obsolete">Séléctionnez un profil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Public</source>
        <translation type="obsolete">Public</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bookmarks</source>
        <translation type="obsolete">Favoris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCShellCommandRunner</name>
    <message>
        <location filename="../dcshellcommandrunner.cpp" line="71"/>
        <source>Command produced no visible output.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcshellcommandrunner.cpp" line="76"/>
        <source>Process exited with status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcshellcommandrunner.cpp" line="79"/>
        <source>Process was killed or crashed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcshellcommandrunner.cpp" line="82"/>
        <source>Process still running after 2 minutes, killing process...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCTransfer</name>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <translation type="obsolete">Connecté</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnected</source>
        <translation type="obsolete">Déconnecté</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error: &apos;</source>
        <translation type="obsolete">Erreur: &apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection Timeout</source>
        <translation type="obsolete">Problème de connection</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Upload</source>
        <translation type="obsolete">Envoi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Téléchargement</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCTransferView</name>
    <message>
        <source>Timeout: </source>
        <translation type="obsolete">Timeout: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnected</source>
        <translation type="obsolete">Déconnecté</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="928"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1199"/>
        <source>Wait</source>
        <translation>Attente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Annuler le Transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Clore le transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show User List</source>
        <translation type="obsolete">Montrer la Liste des utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel wait</source>
        <translation type="obsolete">Annuler attente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Waiting ...</source>
        <translation type="obsolete">En attente ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send request failed</source>
        <translation type="obsolete">Echec de l&apos;envoi de la requête</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send request ...</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer la requête ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Idle ...</source>
        <translation type="obsolete">Idle ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send request timeout</source>
        <translation type="obsolete">Envoyer le timeout requis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer ...</source>
        <translation type="obsolete">Transfert ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1799"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2094"/>
        <source>Remove Transfer</source>
        <translation>Supprimer le transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1761"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2191"/>
        <source>Try Connect</source>
        <translation>Essayer de se connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect Hub</source>
        <translation type="obsolete">Se connecter au Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Info</source>
        <translation type="obsolete">Informations</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Queue Information...</source>
        <translation type="obsolete">Informations sur la file...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="931"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="979"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1202"/>
        <source>Idle</source>
        <translation>Attente</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="934"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1205"/>
        <source>Run</source>
        <translation>Exécuter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="982"/>
        <source>Transfer</source>
        <translation>Transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="985"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Erreur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Télécharge</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Upload</source>
        <translation type="obsolete">Envoi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="952"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="991"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1223"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Inconnu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="988"/>
        <source>Pause</source>
        <translation>Pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="940"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1211"/>
        <source>Hub offline</source>
        <translation>Hub hors ligne</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="943"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1214"/>
        <source>User offline</source>
        <translation>Utilisateur hors ligne</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="946"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1217"/>
        <source>User busy</source>
        <translation>Utilisateur occupé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="949"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1220"/>
        <source>Send error</source>
        <translation>Envoyer erreur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1551"/>
        <source>Change Transfer-Rate</source>
        <translation>Changer le taux de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1552"/>
        <source>Please enter a Transfer-Rate [B/s] (0=off)</source>
        <translation>Entrer un taux de transfert [B/s] (0=off)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1902"/>
        <source>Change File-Priority</source>
        <translation>Change la priorité du fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1903"/>
        <source>Please enter a priority</source>
        <translation>SVP Entrez une priorité</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Handshake</source>
        <translation type="obsolete">Négociation connexion</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nothing</source>
        <translation type="obsolete">Rien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1800"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2095"/>
        <source>You are sure ?</source>
        <translation>Etes vous sur ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1801"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2096"/>
        <source>Remove</source>
        <translation>Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1802"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2097"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filebrowser</source>
        <translation type="obsolete">Explorateur de fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1762"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2192"/>
        <source>User and Hub not found in the queue !</source>
        <translation>Utilisateur et hub non trouvé dans la file d&apos;attente !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1763"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2193"/>
        <source>Nick:</source>
        <translation>Nom :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1765"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="2195"/>
        <source>Hub:</source>
        <translation>Hub:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1243"/>
        <source>My</source>
        <translation>Mon/Mes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse Share List</source>
        <translation type="obsolete">Parcourir la liste de partage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share list not available</source>
        <translation type="obsolete">Liste de partage non disponible</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1586"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1982"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1991"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1601"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1994"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1014"/>
        <source>%1 folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1838"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1841"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1844"/>
        <source>Remove folder from queue</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1838"/>
        <source>User/hub not found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1841"/>
        <source>No directories queued for that user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1844"/>
        <source>Directory not found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1983"/>
        <source>Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1243"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1264"/>
        <location filename="../dctransferview.cpp" line="1283"/>
        <source>File browser</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCTranslator</name>
    <message>
        <source>Translator</source>
        <translation type="obsolete">Traducteur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose a language</source>
        <translation type="obsolete">Choisir un langage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="99"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="101"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="105"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="107"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="229"/>
        <source>Chinese Simplified</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="99"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="101"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="103"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="105"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="107"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="109"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="111"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="113"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="115"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="117"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="119"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="121"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="123"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="125"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="127"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="129"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="131"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="133"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="135"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="137"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="139"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="141"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="143"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="145"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="147"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="149"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="151"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="153"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="155"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="157"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="159"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="161"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="163"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="165"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="167"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="169"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="171"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="173"/>
        <source>to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="99"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="103"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="107"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="109"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="111"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="113"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="115"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="117"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="119"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="121"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="123"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="125"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="127"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="129"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="131"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="137"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="149"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="153"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="157"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="161"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="163"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="165"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="169"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="171"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="192"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="241"/>
        <source>English</source>
        <translation type="unfinished">Anglais</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="101"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="103"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="105"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="109"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="231"/>
        <source>Chinese Traditional</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="111"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="131"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="133"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="135"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="190"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="239"/>
        <source>Dutch</source>
        <translation type="unfinished">Hollandais</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="113"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="133"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="135"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="137"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="139"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="141"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="143"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="145"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="147"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="151"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="155"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="159"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="167"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="173"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="196"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="245"/>
        <source>French</source>
        <translation type="unfinished">Français</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="115"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="139"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="149"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="151"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="198"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="247"/>
        <source>German</source>
        <translation type="unfinished">Allemand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="117"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="141"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="153"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="155"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="200"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="249"/>
        <source>Greek</source>
        <translation type="unfinished">Grecque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="119"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="143"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="157"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="159"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="204"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="253"/>
        <source>Italian</source>
        <translation type="unfinished">Italien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="121"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="161"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="206"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="255"/>
        <source>Japanese</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="123"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="163"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="208"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="257"/>
        <source>Korean</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="125"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="145"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="165"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="167"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="214"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="263"/>
        <source>Portuguese</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="127"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="169"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="218"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="267"/>
        <source>Russian</source>
        <translation type="unfinished">Russe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="129"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="147"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="171"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="173"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="220"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="269"/>
        <source>Spanish</source>
        <translation type="unfinished">Espagnol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="176"/>
        <source>Detect language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="178"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="225"/>
        <source>Arabic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="180"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="227"/>
        <source>Bulgarian</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="182"/>
        <source>Chinese</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="184"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="233"/>
        <source>Croatian</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="186"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="235"/>
        <source>Czech</source>
        <translation type="unfinished">Tchèque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="188"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="237"/>
        <source>Danish</source>
        <translation type="unfinished">Danois</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="194"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="243"/>
        <source>Finnish</source>
        <translation type="unfinished">Finlandais</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="202"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="251"/>
        <source>Hindi</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="210"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="259"/>
        <source>Norwegian</source>
        <translation type="unfinished">Norvègien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="212"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="261"/>
        <source>Polish</source>
        <translation type="unfinished">Polonais</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="216"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="265"/>
        <source>Romanian</source>
        <translation type="unfinished">Roumain</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="222"/>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="271"/>
        <source>Swedish</source>
        <translation type="unfinished">Suèdois</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="543"/>
        <source>Unknown translation provider</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="551"/>
        <source>The translation could not be found in the HTML received.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="552"/>
        <source>This likely means that</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dctranslator.cpp" line="553"/>
        <source>changed their system and this feature no longer works.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCUpdateManager</name>
    <message>
        <source>Download failed</source>
        <translation type="obsolete">Téléchargement raté</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update finished</source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour terminée</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download content </source>
        <translation type="obsolete">Téléchargement du contenu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download content failed</source>
        <translation type="obsolete">Téléchargement du contenu raté</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download update.xml</source>
        <translation type="obsolete">Téléchargement update.xml</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download update.xml failed</source>
        <translation type="obsolete">Téléchargement update.xml raté</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update available but no bz2 support for </source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour disponible mais pas de support bz2 pour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update available for </source>
        <translation type="obsolete">Mise à jour disponible pour</translation>
    </message>
    <message>
        <source> update(s) available</source>
        <translation type="obsolete">mise(s) à jour disponible(s)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCUserCommandEditor</name>
    <message>
        <location filename="../dcusercommandeditor.cpp" line="49"/>
        <source>User Command Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcusercommandeditor.cpp" line="50"/>
        <source>Name and command must not be empty.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcusercommandeditor.cpp" line="143"/>
        <source>Separator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCUsersList</name>
    <message>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="225"/>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="435"/>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="453"/>
        <source>Permanent slot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="231"/>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="472"/>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="520"/>
        <source>Ignore</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="412"/>
        <source>Grant permanent slot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="413"/>
        <source>Remove permanent slot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="414"/>
        <source>Ignore chat messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcuserslist.cpp" line="415"/>
        <source>Show chat messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCWaitMagnet</name>
    <message>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="2065"/>
        <location filename="../dchubsearch.cpp" line="2082"/>
        <source>Hub search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IPFilterModel</name>
    <message>
        <location filename="../ipfiltermodel.cpp" line="17"/>
        <source>Direction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ipfiltermodel.cpp" line="17"/>
        <source>IP/Mask</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PublicHubsModel</name>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="116"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="117"/>
        <source>Server</source>
        <translation type="unfinished">Serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="118"/>
        <source>Description</source>
        <translation type="unfinished">Description</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="119"/>
        <source>Users</source>
        <translation type="unfinished">Utilisateurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="120"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="121"/>
        <source>Shared</source>
        <translation type="unfinished">Partagés</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="122"/>
        <source>Minimum share</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../publichubsmodel.cpp" line="123"/>
        <source>Extra</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="44"/>
        <source>Download</source>
        <translation>Télécharger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="47"/>
        <source>Download To</source>
        <translation>Télécharger vers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="50"/>
        <source>Download As</source>
        <translation>Télécharger sous</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="65"/>
        <source>Browse User Files</source>
        <translation>Explorer les fichiers de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="71"/>
        <source>Private Chat</source>
        <translation>Dialogue Privé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="77"/>
        <source>Kick</source>
        <translation>Sortir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="80"/>
        <source>Force Move</source>
        <translation>Rediriger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="83"/>
        <source>Update User</source>
        <translation>Mettre à jour l&apos;utilisateur </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="460"/>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="86"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Se Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="89"/>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Se Déconnecter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="92"/>
        <source>Reload Userlist</source>
        <translation>Recharger la liste de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="95"/>
        <source>Connect To Hub</source>
        <translation>Se connecter au Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="101"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="104"/>
        <source>Add Bookmark</source>
        <translation>Ajouter Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="107"/>
        <source>Edit</source>
        <translation>Editer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="110"/>
        <source>Edit Bookmark</source>
        <translation>Editer Favoris</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="113"/>
        <source>Remove</source>
        <translation>Supprimer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="116"/>
        <source>Close Transfer</source>
        <translation>Clore le transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="119"/>
        <source>Info</source>
        <translation>Informations</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="122"/>
        <source>Try Connect</source>
        <translation>Essayer de se connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="131"/>
        <source>Remove from Queue</source>
        <translation>Retirer de la File</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="137"/>
        <source>Remove Transfer from Queue and Disk</source>
        <translation>Retirer le transfert de la File et du Disque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Slot to User</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter un Slot à  l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Permanent Slot to User</source>
        <translation type="obsolete">Ajouter un Slot Permanent pour l&apos;Utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Slot from user</source>
        <translation type="obsolete">Retirer un Slot de l&apos;utilisateur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="143"/>
        <source>Save Queue</source>
        <translation>Sauver la file d&apos;attente</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="146"/>
        <source>Update Server</source>
        <translation>Mise à jour du serveur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="149"/>
        <source>Update all Server</source>
        <translation>Mise à jour de tous les serveurs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="152"/>
        <source>Change Transfer-Rate</source>
        <translation>Changer le taux de transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="155"/>
        <source>Copy row to Clipboard</source>
        <translation>Copier la ligne dans le presse-papier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="158"/>
        <source>Copy column to Clipboard</source>
        <translation>Copier la colonne dans le presse-papier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="161"/>
        <source>File Info</source>
        <translation>Information sur le fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="98"/>
        <source>Connect To All Hubs</source>
        <translation>Se connecter à tous les hubs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="164"/>
        <source>Search for clones</source>
        <translation>Rechercher des clones</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="134"/>
        <source>Remove complete from Queue</source>
        <translation>Enlever les fichiers complets de la file</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download In</source>
        <translation type="obsolete">Télécharger vers (téléchargement multiple)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="173"/>
        <source>Load</source>
        <translation>Charger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="176"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Sauver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Hub Profiles</source>
        <translation type="obsolete">Editer les profils des hub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Hub Profile</source>
        <translation type="obsolete">Sélectionner les profils des hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="59"/>
        <source>Add this extra source</source>
        <translation>Ajouter cette nouvelle source</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="182"/>
        <source>Edit transfer</source>
        <translation>Editer le transfert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="185"/>
        <source>Edit file priority</source>
        <translation>Editer les priorités du fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="188"/>
        <source>Translate</source>
        <translation>Traduire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="191"/>
        <source>Translator</source>
        <translation>Traducteur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="206"/>
        <source>Disable group</source>
        <translation>Désactiver le groupe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="209"/>
        <source>Group by File</source>
        <translation>Grouper par fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="212"/>
        <source>Group by Size</source>
        <translation>Grouper par taille</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="215"/>
        <source>Group by Nick</source>
        <translation>Grouper par nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="221"/>
        <source>Group by free Slots</source>
        <translation>Grouper par slots libres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="227"/>
        <source>Group by Hub</source>
        <translation>Grouper par hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="230"/>
        <source>Group by Path</source>
        <translation>Grouper par chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="233"/>
        <source>Group by Host</source>
        <translation>Grouper par hôte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="239"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="248"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>Efface</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="251"/>
        <source>Select all</source>
        <translation>Tout sélectionner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="254"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Fermer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="279"/>
        <source>Auto</source>
        <translation type="unfinished">Auto</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="282"/>
        <source>Belarusian</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="373"/>
        <source>Group</source>
        <translation>Grouper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="257"/>
        <source>Hide</source>
        <translation>Cacher</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="260"/>
        <source>Refresh Filelist</source>
        <translation>Rafraichir la liste des fichiers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="125"/>
        <source>Pause Queue</source>
        <translation>Mettre la file en pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="128"/>
        <source>Resume Queue</source>
        <translation>Relancer la file d&apos;attente</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="194"/>
        <source>Insert Smiley</source>
        <translation>Insérer un &quot;sourire&quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="197"/>
        <source>Add Friend</source>
        <translation>Ajouter un ami</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="291"/>
        <source>Czech</source>
        <translation>Tchèque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="294"/>
        <source>Danish</source>
        <translation>Danois</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="297"/>
        <source>Dutch</source>
        <translation>Hollandais</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="303"/>
        <source>Finnish</source>
        <translation>Finlandais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>France</source>
        <translation type="obsolete">Français</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="309"/>
        <source>German</source>
        <translation>Allemand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="315"/>
        <source>Hungarian</source>
        <translation>Hongrois</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="318"/>
        <source>Icelandic</source>
        <translation>Islandais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italy</source>
        <translation type="obsolete">Italien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="327"/>
        <source>Norwegian</source>
        <translation>Norvègien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="330"/>
        <source>Polish</source>
        <translation>Polonais</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="333"/>
        <source>Romanian</source>
        <translation>Roumain</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="348"/>
        <source>Spanish</source>
        <translation>Espagnol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="351"/>
        <source>Swedish</source>
        <translation>Suèdois</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="242"/>
        <source>Copy Link</source>
        <translation>Copier le lien</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Encoding</source>
        <translation type="obsolete">Encodage du texte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="200"/>
        <source>Request secure chat</source>
        <translation>Demander un dialogue sécurisé</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="203"/>
        <source>Close secure chat</source>
        <translation>Fermer un dialogue sécurisé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input</source>
        <translation type="obsolete">Entrée</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output</source>
        <translation type="obsolete">Sortie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="68"/>
        <source>Check client version</source>
        <translation>Vérifier la version du client</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="140"/>
        <source>Add Permanent</source>
        <translation>Ajouter définitivement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="179"/>
        <source>Profile editor</source>
        <translation>Editeur de profile</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="218"/>
        <source>Group by Hash</source>
        <translation>Grouper par hachage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="263"/>
        <source>Reset</source>
        <translation>Remise à zéro</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="266"/>
        <source>Dock</source>
        <translation>Barre des tâches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="269"/>
        <source>Undock</source>
        <translation>Revenir en fenêtre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation type="obsolete">Quitter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="285"/>
        <source>Bosnian</source>
        <translation>Bosnien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="300"/>
        <source>English</source>
        <translation>Anglais</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="306"/>
        <source>French</source>
        <translation>Français</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="312"/>
        <source>Greek</source>
        <translation>Grecque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="321"/>
        <source>Italian</source>
        <translation>Italien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="324"/>
        <source>Latvian</source>
        <translation>Letton</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="336"/>
        <source>Russian</source>
        <translation>Russe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="345"/>
        <source>Slovak</source>
        <translation>Slovaque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="379"/>
        <source>Custom</source>
        <translation>Différent</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="382"/>
        <source>Upload Slot</source>
        <translation>Slot d&apos;envoi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="229"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="258"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="269"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="280"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="290"/>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="53"/>
        <source>Repair File</source>
        <translation>Réparer le fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="56"/>
        <source>Repair BIN sectors</source>
        <translation>Réparer les secteurs BIN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="288"/>
        <source>Brazilian</source>
        <translation>Brésilien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="167"/>
        <source>Search for clones by TTH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="245"/>
        <source>Copy magnet link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="376"/>
        <source>User: </source>
        <translation type="unfinished">Utilisateur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="385"/>
        <source>User Commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter</source>
        <translation type="obsolete">Enter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="339"/>
        <source>Serbian (Cyrillic)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="342"/>
        <source>Serbian (Latin)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="71"/>
        <source>(choose an existing download to add to)</source>
        <translation type="unfinished">(ajouter dans un téléchargement existant)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="161"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="174"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="178"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="205"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="317"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="368"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="458"/>
        <source>File download</source>
        <translation type="unfinished">Télécharger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="162"/>
        <source>A same file is already in the queue!</source>
        <translation type="unfinished">Un même fichier est déjà dans la file d&apos;attente !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="163"/>
        <source>Start a multi-download</source>
        <translation type="unfinished">Démarrer un téléchargement multiple</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="164"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="323"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="374"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="461"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="175"/>
        <source>File is already in the queue but not mark as a multi-download!
</source>
        <translation type="unfinished">Le fichier est déjà dans la file d&apos;attente mais non marqué comme un téléchargement multiple !
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="179"/>
        <source>File is already in the queue with a different size!
</source>
        <translation type="unfinished">Le fichier est déjà dans la file d&apos;attente avec une taille différente !
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="206"/>
        <source>File already downloaded!
</source>
        <translation type="unfinished">Fichier déjà téléchargé !
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="230"/>
        <source>Enter byte range (m-n)</source>
        <translation type="unfinished">Entrez un rang d&apos;octets (m-n)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="238"/>
        <source>Repair BIN Sectors</source>
        <translation type="unfinished">Réparer les secteurs BIN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="239"/>
        <source>Enter sector range (m[-n])</source>
        <translation type="unfinished">Entrez un rang de secteur (m[-n])</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="259"/>
        <source>Invalid start position.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="270"/>
        <source>Invalid end position.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="281"/>
        <source>Invalid number of sectors.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="291"/>
        <source>Invalid range entered.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="318"/>
        <source>File already exists!</source>
        <translation type="unfinished">Le fichier  existe déjà !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="321"/>
        <source>Resume</source>
        <translation type="unfinished">Continuer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="322"/>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="373"/>
        <source>Overwrite</source>
        <translation type="unfinished">Ecraser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="369"/>
        <source>File already exists in your finished downloads folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="372"/>
        <source>It will be overwritten when the download finishes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="423"/>
        <source>Download manager returned unknown value: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcfiletool.cpp" line="459"/>
        <source>Not connected to required hub!</source>
        <translation type="unfinished">Pas connecté sur le hub requis !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="224"/>
        <source>Group by total Slots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="62"/>
        <source>Download Folder</source>
        <translation type="unfinished">Dossier de téléchargement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="272"/>
        <source>Zoom in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="275"/>
        <source>Zoom out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dcmenuhandler.cpp" line="236"/>
        <source>Group by IP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchListModel</name>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="23"/>
        <source>Count</source>
        <translation type="unfinished">Compteur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="23"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished">Fichier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="23"/>
        <source>Ext</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="23"/>
        <source>Size</source>
        <translation type="unfinished">Taille</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="24"/>
        <source>Exact size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="24"/>
        <source>TTH</source>
        <translation type="unfinished">TTH</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="24"/>
        <source>Path</source>
        <translation type="unfinished">Chemin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="24"/>
        <source>Nick</source>
        <translation type="unfinished">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="25"/>
        <source>Free slots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="25"/>
        <source>Total slots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="26"/>
        <source>IP</source>
        <translation type="unfinished">IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="26"/>
        <source>Hub</source>
        <translation type="unfinished">Hub</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="26"/>
        <source>Host</source>
        <translation type="unfinished">Hôte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="82"/>
        <source>%1 has no free slots.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchresultmodel.cpp" line="88"/>
        <source>%1 already in your share</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchSpyModel</name>
    <message>
        <location filename="../searchspymodel.cpp" line="81"/>
        <source>Text</source>
        <translation type="unfinished">Texte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchspymodel.cpp" line="82"/>
        <source>Count</source>
        <translation type="unfinished">Compteur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../searchspymodel.cpp" line="83"/>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserListModel</name>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="105"/>
        <source>Nick</source>
        <translation type="unfinished">Nom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="106"/>
        <source>Comment</source>
        <translation type="unfinished">Commentaire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="107"/>
        <source>Tag</source>
        <translation type="unfinished">Marque</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="108"/>
        <source>Speed</source>
        <translation type="unfinished">Vitesse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="109"/>
        <source>Email</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="110"/>
        <source>Share</source>
        <translation type="unfinished">Partage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="111"/>
        <source>IP</source>
        <translation type="unfinished">IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="112"/>
        <source>Lock/PK</source>
        <translation type="unfinished">Bloquer/PK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../userlistmodel.cpp" line="113"/>
        <source>Supports</source>
        <translation type="unfinished">Supports</translation>
    </message>
</context>
</TS>
