<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?NLS TYPE="org.eclipse.help.contexts"?>
<contexts>
    <!-- Actions -->
    
    <context id="dock_on_perspective_action_context">
        <description>此项将透视图栏停放到不同的位置。</description>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="透视图栏" href="reference/ref-3.htm"/>
    </context>
    <context id="show_text_perspective_action_context">
        <description>此项切换是否对透视图栏上的项显示文本。</description>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="透视图栏" href="reference/ref-3.htm"/>
    </context>
    
    <context id="add_bookmark_action_context">
        <description><b>书签</b>将“锚点”放置在工作台资源中的特定行上。</description>
        <topic label="添加书签" href="tasks/tasks-81.htm"/>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="add_task_action_context">
        <description><b>任务</b>将“锚点”放置在工作台资源的特定行中。</description>
        <topic label="添加任务" href="tasks/tasks-77b.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="concepts/ctskview.htm"/>
    </context>
    <context id="incremental_build_action_context">
        <description><b>增量式构建</b>仅编译所选项目中自上次构建后作了修改的资源。</description>
        <topic label="导航器视图 － 全部重建" href="reference/ref-27.htm"/>
        <topic label="构建" href="concepts/concepts-22.htm"/>
        <topic label="构建资源" href="tasks/tasks-73.htm"/>
    </context>
    <context id="full_build_action_context">
        <description><b>完全构建</b>编译暂存区中的所选项目中的资源。仅当完成了手工构建时才会执行这种构建。</description>
        <topic label="导航器视图 － 全部重建" href="reference/ref-27.htm"/>
        <topic label="构建" href="concepts/concepts-22.htm"/>
        <topic label="构建资源" href="tasks/tasks-73.htm"/>
    </context>
    <context id="global_incremental_build_action_context">
        <description>增量式构建只编译自上次构建以来修改的资源。</description>
        <topic label="构建" href="concepts/concepts-22.htm"/>
        <topic label="构建资源" href="tasks/tasks-73.htm"/>
    </context>
    <context id="global_full_build_action_context">
        <description><b>完全构建</b>编译暂存区中的整个工作台。仅当完成了手工构建时才会执行这种构建。</description>
        <topic label="构建" href="concepts/concepts-22.htm"/>
        <topic label="构建资源" href="tasks/tasks-73.htm"/>
    </context>
    <context id="close_resource_action_context">
        <description>这将关闭所选的资源。</description>
        <topic label="关闭资源" href="tasks/tasks-47.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 关闭" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="open_resource_action_context">
        <description>这将打开所选的资源。</description>
        <topic label="打开资源" href="tasks/tasks-46.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 打开" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="open_file_action_context">
        <description>这将导致所选资源在编辑器区域中或在指定的外部编辑器中打开。</description>
        <topic label="导航器视图 － 打开方式..." href="reference/ref-27.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="open_system_editor_action_context">
        <description>这将导致所选的资源在此文件类型的缺省系统编辑器中打开。</description>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
        <topic label="在外部编辑文件" href="tasks/tasks-52.htm"/>
    </context>
    <context id="refresh_action_context">
        <description>这将刷新视图的内容与显示。</description>
        <topic label="导航器视图 － 刷新" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="move_resource_action_context">
        <description>此命令允许您将资源从一个位置移动到另一个位置。</description>
        <topic label="移动资源" href="tasks/tasks-63.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 移动" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="copy_resource_action_context">
        <description>此命令允许您将资源从一个位置复制到另一个位置。</description>
        <topic label="导航器视图 － 复制" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="move_project_action_context">
        <description>此命令允许您将项目从一个位置移动到另一个位置。</description>
        <topic label="移动资源" href="tasks/tasks-63.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 移动" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="copy_project_action_context">
        <description>此命令允许您将项目从一个位置复制到另一个位置。</description>
        <topic label="导航器视图 － 复制" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="rename_resource_action_context">
        <description>此命令允许您为所选的资源提供新名称。</description>
        <topic label="重命名资源" href="tasks/tasks-66.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 重命名" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="delete_resource_action_context">
        <description>此命令允许您删除所选的资源。</description>
        <topic label="删除资源" href="tasks/tasks-67.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 删除" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="delete_retarget_action_context">
        <description>此命令删除所选的资源或元素。</description>
        <topic label="删除资源" href="tasks/tasks-67.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 删除" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="property_dialog_action_context">
        <description>此命令显示所选资源的各种属性。</description>
        <topic label="查看资源属性" href="tasks/tasks-49.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 属性" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="project_property_dialog_action_context">
        <description>此命令显示所选资源的项目的各种属性。</description>
        <topic label="项目菜单 － 属性" href="reference/ref-59.htm"/>
        <topic label="查看资源属性" href="tasks/tasks-49.htm"/>
    </context>
    <context id="create_folder_action_context">
        <description>此命令允许您创建新的文件夹容器。</description>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 文件夹" href="tasks/tasks-43.htm"/>
        <topic label="新建文件夹向导" href="reference/ref-38.htm"/>
    </context>
    <context id="create_file_action_context">
        <description>此命令允许您创建新文件。</description>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 文件" href="tasks/tasks-44.htm"/>
        <topic label="新建文件向导" href="reference/ref-39.htm"/>
    </context>
    <context id="new_action_context">
        <description>此命令允许您创建新的项，例如资源。</description>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="工作台新建向导" href="reference/ref-37.htm"/>
    </context>
    <context id="import_action_context">
        <description>此命令允许您导入资源。</description>
        <topic label="导入" href="tasks/tasks-53.htm"/>
        <topic label="从目录中导入" href="tasks/tasks-55.htm"/>
        <topic label="从 ZIP 文件中导入" href="tasks/tasks-55bg.htm"/>
        <topic label="文件菜单 － 导入" href="reference/ref-56.htm"/>
    </context>
    <context id="export_action_context">
        <description>此命令允许您导出资源。</description>
        <topic label="导出" href="tasks/tasks-57.htm"/>
        <topic label="导出到文件系统" href="tasks/tasks-59.htm"/>
        <topic label="导出到 ZIP 文件" href="tasks/tasks-59ag.htm"/>
        <topic label="文件菜单 － 导出" href="reference/ref-56.htm"/>
    </context>
    <context id="scrub_local_action_context">
        <description>工作台正在准备构建。</description>
        <topic label="构建" href="concepts/concepts-22.htm"/>
    </context>
    <context id="set_page_action_context">
        <description>此命令刷新工作台显示内容。</description>
        <topic label="导航器视图 － 刷新" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="save_perspective_action_context">
        <description>此菜单选项允许您将当前透视图另存为定义的透视图。</description>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="保存透视图" href="tasks/tasks-9i.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 将透视图另存为" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="save_as_action_context">
        <description>此命令允许您将正在编辑的资源保存至另一个工作台位置。</description>
        <topic label="文件菜单 － 另存为" href="reference/ref-56.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="save_all_action_context">
        <description>此命令允许您立即保存编辑器区域中所有打开的资源。</description>
        <topic label="文件菜单 － 全部保存" href="reference/ref-56.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="save_action_context">
        <description>此命令保存编辑器区域中当前活动的资源。</description>
        <topic label="文件菜单 － 保存" href="reference/ref-56.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="about_action_context">
        <description>此命令显示产品信息。</description>
        <topic label="帮助菜单 － 关于" href="reference/ref-61.htm"/>
    </context>
    <context id="close_all_action_context">
        <description>此命令关闭当前在编辑器区域打开的所有编辑器。</description>
        <topic label="文件菜单 － 全部关闭" href="reference/ref-56.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="close_page_action_context">
        <description>此命令关闭活动透视图。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 关闭透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
        <topic label="透视图 － 参考" href="reference/ref-6.htm"/>
    </context>
    <context id="close_part_action_context">
        <description>此命令关闭当前活动的编辑器。</description>
        <topic label="文件菜单 － 关闭" href="reference/ref-56.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="edit_action_sets_action_context">
        <description>此命令允许您定制在工作台菜单栏和工具栏中可用的操作集。</description>
        <topic label="配置透视图" href="tasks/tasks-9k.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 定制透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="edit_perspectives_action_context">
        <description>此命令允许您删除或复位已定义的透视图或定义缺省透视图。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="更改打开透视图的位置" href="tasks/tasks-24.htm"/>
        <topic label="透视图 － 参考" href="reference/ref-6.htm"/>
    </context>
    <context id="close_all_pages_action_context">
        <description>此命令关闭当前打开的所有透视图。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 关闭所有透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="open_new_page_action_context">
        <description>这将打开新页面。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="新建透视图" href="tasks/tasks-9f.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 打开透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="open_preferences_action_context">
        <description>这将打开首选项对话框。</description>
        <topic label="工作台 － 首选项" href="reference/ref-10.htm"/>
    </context>
    <context id="open_new_window_action_context">
        <description>这将打开新窗口。</description>
        <topic label="打开透视图" href="tasks/tasks-9f.htm"/>
        <topic label="更改打开透视图的位置" href="tasks/tasks-24.htm"/>
        <topic label="工作台" href="concepts/concepts-2.htm"/>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
    </context>
    <context id="open_new_action_context">
        <description>这将打开新的透视图。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="打开新的透视图" href="tasks/tasks-24.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 打开透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="next_page_action_context">
        <description>这将显示下一个打开的透视图。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="更改打开透视图的位置" href="tasks/tasks-24.htm"/>
    </context>
    <context id="quick_start_action_context">
        <description>这将打开欢迎编辑器。</description>
        <topic label="帮助菜单 － 欢迎" href="reference/ref-61.htm"/>
    </context>
    <context id="tips_and_tricks_action_context">
        <description>这将打开提示与技巧帮助页面。</description>
        <topic label="帮助菜单 － 提示与技巧" href="reference/ref-61.htm"/>
    </context>
    <context id="quit_action_context">
        <description>这将保存工作空间并退出。</description>
        <topic label="文件菜单 － 退出" href="reference/ref-56.htm"/>
    </context>
    <context id="reset_perspective_action_context">
        <description>这将使透视图复位至其原始（缺省）布局。</description>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="复位透视图" href="tasks/tasks-9j.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 复位透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>    
    <context id="target_editors_visibility_action_context">
        <description>这允许您隐藏或显示编辑器区域。在隐藏编辑器区域时，可以增大显示其它视图所需的区域。</description>
        <topic label="窗口菜单 － 显示／隐藏编辑器" href="reference/ref-60.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="switch_to_perspective_action_context">
        <description>这将打开要由用户选择的新透视图。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="在透视图之间进行切换" href="tasks/tasks-28.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 打开透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
        <topic label="透视图 － 参考" href="reference/ref-6.htm"/>
    </context>
    <context id="show_view_action_context">
        <description>这将显示要由用户选择的视图。</description>
        <topic label="显示视图" href="tasks/tasks-3.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 显示视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="show_view_other_action_context">
        <description>打开对话框以选择要显示的视图。</description>
        <topic label="显示视图" href="tasks/tasks-3.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 显示视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="open_perspective_action_context">
        <description>打开选择的透视图。</description>
        <topic label="打开透视图" href="tasks/tasks-9f.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 打开透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="open_perspective_other_action_context">
        <description>打开一个对话框以选择要打开的透视图。</description>
        <topic label="打开透视图" href="tasks/tasks-9f.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 打开透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="remove_bookmark_action_context">
        <description>除去书签。</description>
        <topic label="删除书签" href="tasks/tasks-82.htm"/>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="open_bookmark_action_context">
        <description>打开书签驻留在其中的资源。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="select_all_bookmark_action_context">
        <description>选择所有书签。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="filter_selection_action_context">
        <description>此命令允许过滤资源导航器中显示的类型。</description>
        <topic label="导航器视图 － 过滤器" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="goto_resource_action_context">
        <description>转至所选的资源。</description>
        <topic label="导航器视图 － 转至" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="resource_navigator_move_action_context">
        <description>将所选的资源移动到另一个位置。</description>
        <topic label="移动资源" href="tasks/tasks-63.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 移动" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="resource_navigator_rename_action_context">
        <description>重命名所选的资源。</description>
        <topic label="重命名资源" href="tasks/tasks-66.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 重命名" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="show_in_navigator_action_context">
        <description>在“导航器视图”中显示所选的资源。</description>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="导航器视图" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="sort_view_action_context">
        <description>此命令更改在资源导航器中显示的类型的排序顺序。</description>
        <topic label="对资源排序" href="tasks/tasks-48.htm"/>
        <topic label="导航器视图 － 排序" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="properties_categories_action_context">
        <description>显示根据类别分组的属性值。</description>
        <topic label="属性视图" href="concepts/cpropview.htm"/>
    </context>
    <context id="properties_defaults_action_context">
        <description>将所选的属性值设置为其缺省值。</description>
        <topic label="属性视图" href="concepts/cpropview.htm"/>
    </context>
    <context id="properties_filter_action_context">
        <description>过滤器属性。</description>
        <topic label="属性视图" href="concepts/cpropview.htm"/>
    </context>
    <context id="purge_completed_task_action_context">
        <description>从列表中除去所有已完成的任务。</description>
        <topic label="删除任务" href="tasks/tasks-78.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="new_task_action_context">
        <description>创建新任务。</description>
        <topic label="添加不关联的任务" href="tasks/tasks-77.htm"/>
        <topic label="添加相关联的任务" href="tasks/tasks-77b.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="remove_task_action_context">
        <description>从此列表中除去任务。</description>
        <topic label="删除任务" href="tasks/tasks-78.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="goto_task_action_context">
        <description>打开与任务相关联的资源。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="undo_action_context">
        <description>撤销先前的编辑。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 撤销" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="redo_action_context">
        <description>重做先前的编辑。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 重做" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cut_action_context">
        <description>将所选的文本剪切到剪贴板中。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 剪切" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="copy_action_context">
        <description>将选择复制到剪贴板。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 复制" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="paste_action_context">
        <description>将剪贴板的内容粘贴在当前光标位置。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 粘贴" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="delete_action_context">
        <description>删除选择。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 删除" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="selectAll_action_context">
        <description>选择文件的所有内容。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 全部选中" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="ShiftLeft_action_context">
        <description>将所选的文本向左移动，减小缩进。</description>
    </context>
    <context id="ShiftRight_action_context">
        <description>将所选的文本向右移动，增加缩进。</description>
    </context>
    <context id="find_action_context">
        <description>这将显示一个对话框，用来指定要在编辑器中搜索的文本。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 查找／替换" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_action_context">
        <description>在此资源上添加书签。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 添加书签" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="addTask_action_context">
        <description>添加与此资源相关联的任务。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="revert_action_context">
        <description>还原至已保存的内容。</description>
    </context>
    <context id="GotoLine_action_context">
        <description>将光标位置放在指定行的开头。</description>
    </context>
    <context id="open_workspace_file_action_context">
        <description>对指定的资源打开编辑器。</description>
        <topic label="浏览菜单 － 打开资源" href="reference/ref-58.htm"/>
    </context>
    <context id="print_action_context">
        <description>此命令打印编辑器区域中当前活动的资源。</description>
    </context>
    <context id="select_working_set_action_context">
        <description>从列表中选择要成为活动工作集的工作集。</description>
    </context>
    <context id="clear_working_set_action_context">
        <description>取消选择活动的工作集。</description>
    </context>
    <context id="edit_working_set_action_context">
        <description>编辑活动工作集的内容。</description>
    </context>
    <context id="show_in_action_context">
        <description>在指定的视图中显示当前选择。</description>
    </context>
    <context id="navigation_history_forward">
        <description>在导航历史中前移。</description>
        <topic label="浏览菜单 － 下一步" href="reference/ref-58.htm"/>
    </context>
    <context id="navigation_history_backward">
        <description>在导航历史中后移。</description>
        <topic label="浏览菜单 － 上一步" href="reference/ref-58.htm"/>
    </context>
    <!-- Dialogs -->
    <context id="about_dialog_context">
        <description>此对话框显示产品信息。</description>
        <topic label="帮助菜单 － 关于" href="reference/ref-61.htm"/>
    </context>
    <context id="action_set_selection_dialog_context">
        <description>每个透视图都包括预定义的操作集，可以从菜单栏和工作台工具栏访问这些操作。相关的操作组成操作集。</description>
        <topic label="配置透视图" href="tasks/tasks-9k.htm"/>
        <topic label="窗口菜单 － 定制透视图" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="editor_selection_dialog_context">
        <description>在此对话框中，可将各种嵌入式和外部编辑器与各种类型的工作台资源相关联。</description>
        <topic label="首选项 － 文件关联" href="reference/ref-13.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="file_extension_dialog_context">
        <description>在此对话框中，指示您希望标识的文件类型的扩展名。</description>
        <topic label="首选项 － 文件关联" href="reference/ref-13.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="preference_dialog_context">
        <description>此对话框允许您设置工作台首选项。</description>
        <topic label="首选项对话框" href="reference/ref-72.htm"/>
    </context>
    <context id="property_dialog_context">
        <description>此对话框允许您查看或更改所选资源的属性。</description>
        <topic label="导航器视图 － 属性页面" href="reference/ref-27.htm"/>
        <topic label="资源属性" href="tasks/tasks-49.htm"/>
    </context>
    <context id="save_perspective_dialog_context">
        <description>用来保存由用户指定的透视图的对话框。</description>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="保存透视图" href="tasks/tasks-9i.htm"/>
    </context>
    <context id="select_perspective_dialog_context">
        <description>用来选择透视图的对话框。</description>
        <topic label="透视图 － 概念" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="保存透视图" href="tasks/tasks-9i.htm"/>
        <topic label="窗口菜单" href="reference/ref-60.htm"/>
    </context>
    <context id="project_location_selection_dialog_context">
        <description>用来选择项目的位置的对话框。</description>
    </context>
    <context id="show_view_dialog_context">
        <description>用来选择要显示的视图的对话框。</description>
        <topic label="显示视图" href="tasks/tasks-3.htm"/>
    </context>
    <context id="save_as_dialog_context">
        <description>用来指定要保存的资源的名称和位置的对话框。</description>
    </context>
    <context id="type_filtering_dialog_context">
        <description>使用此对话框来过滤文件类型。 </description>
        <topic label="导出向导" href="reference/ref-71.htm"/>
        <topic label="导入向导" href="reference/ref-70.htm"/>
    </context>
    <context id="container_selection_dialog_context">
        <description>用来选择文件夹的对话框。 </description>
    </context>
    <context id="file_selection_dialog_context">
        <description>用来选择文件的对话框。 </description>
    </context>
    <context id="list_selection_dialog_context">
        <description>用来从列表中选择一项的对话框。 </description>
    </context>
    <context id="yes_no_cancel_list_selection_dialog_context">
        <description>用来接受、拒绝或取消列表中的选择的对话框。 </description>
    </context>
    <context id="resource_selection_dialog_context">
        <description>用来选择资源的对话框。 </description>
    </context>
    <context id="goto_resource_dialog_context">
        <description>用来选择要在工作空间中查找的资源的对话框。 </description>
    </context>
    <context id="task_filters_dialog_context">
        <description>允许您根据某些条件显示或隐藏任务的对话框。 </description>
        <topic label="对任务列表进行过滤 " href="tasks/tasks-79.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="find_replace_dialog_context">
        <description>用来查找并替换所指定的文本的对话框。 </description>
		<topic label="可用的正则表达式" href="http://java.sun.com/j2se/1.4.2/docs/api/java/util/regex/Pattern.html" />
    </context>
    <context id="goto_line_dialog_context">
        <description>用来指定要放置游标的位置的行的对话框。 </description>
    </context>
    <!-- Editors -->
    <context id="welcome_editor_context">
        <description>将新用户引入某些基本任务的快速简单指南。 </description>
        <topic label="帮助菜单" href="reference/ref-61.htm"/>
    </context>
    <context id="text_editor_context">
        <description>文本编辑器用来编辑文件。 </description>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="system_summary_editor_context">
        <description>显示产品配置详细信息。</description>
    </context>
    <!-- Preference pages -->
    <context id="file_editors_preference_page_context">
        <description>在此首选项页面上，可以将各种嵌入式和外部编辑器与各种类型的工作台资源相关联。</description>
        <topic label="首选项 － 文件关联" href="reference/ref-13.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="build_order_preference_page_context">
        <description>允许您更改构建工作空间中的项目的顺序。</description>
        <topic label="更改构建顺序" href="tasks/tasks-14.htm"/>
    </context>
    <context id="file_states_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来配置工作台的本地文件历史。</description>
        <topic label="本地历史" href="concepts/concepts-17a.htm"/>
        <topic label="首选项 － 本地历史" href="reference/ref-14.htm"/>
        <topic label="导航器 － 本地历史" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="perspectives_preference_page_context">
        <description>允许您设置现有透视图的状态。</description>
        <topic label="首选项 － 透视图" href="reference/ref-15.htm"/>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
    </context>
    <context id="views_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置工作台中视图的外观和布局的首选项。</description>
        <topic label="首选项 － 外观" href="reference/ref-16.htm"/>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
    </context>
    <context id="workspace_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置与工作空间有关的特定于 IDE 的首选项设置。</description>
        <topic label="首选项 － 工作空间" href="reference/ref-9.htm"/>
    </context>    
    <context id="workbench_preference_page_context">
        <description>允许您设置一般工作台首选项。</description>
        <topic label="首选项 － 工作台" href="reference/ref-10.htm"/>
    </context>
    <context id="font_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置在工作台中使用的字体。</description>
        <topic label="首选项 － 字体" href="reference/ref-fonts.htm"/>
    </context>
    <context id="keys_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置在工作台中使用的键绑定。</description>
        <topic label="首选项 － 键" href="concepts/accessibility/keyboardshortcuts.htm"/>
    </context>
    <context id="workbench_editor_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置工作台中的编辑器区域的首选项。</description>
        <topic label="首选项 － 编辑器" href="reference/ref-texteditorprefs.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="compare_viewers_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置工作台中的比较查看器的首选项。</description>
        <topic label="首选项 － 比较" href="reference/ref-11.htm"/>
        <topic label="比较资源" href="reference/ref-25.htm"/>
    </context>
	<context id="capabilities_preference_page_context">
		<description>此首选项页面用来设置与工作台功能相关的首选项。</description>
		<topic label="首选项 － 功能" href="reference/ref-activitiespref.htm"/>
	</context>
    <context id="content_types_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置与资源内容类型相关的首选项。</description>
        <topic label="内容类型" href="reference/ref-content-type.htm"/>
        <topic label="首选项 － 文件关联" href="reference/ref-13.htm"/> 
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
    </context>
    <!-- Property pages -->
    <context id="project_reference_property_page_context">
        <description>允许您设置引用的项目。</description>
        <topic label="导航器视图 － 属性页面" href="reference/ref-27.htm"/>
        <topic label="查看资源属性" href="tasks/tasks-49.htm"/>
    </context>
    <context id="resource_info_property_page_context">
        <description>允许您查看关于所选资源的信息。</description>
        <topic label="导航器视图 － 属性页面" href="reference/ref-27.htm"/>
        <topic label="查看资源属性" href="tasks/tasks-49.htm"/>
    </context>
    <!-- Views -->
    <context id="bookmark_view_context">
        <description>用来显示所有书签的视图。 </description>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
        <topic label="书签视图" href="reference/ref-28.htm"/>
    </context>
    <context id="content_outline_context">
        <description>用来显示正在编辑的资源的大纲（如果可能的话）的视图。</description>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
        <topic label="大纲视图" href="concepts/coutline.htm"/>
    </context>
    <context id="resource_view_context">
        <description>此视图显示工作空间中的所有资源。</description>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
        <topic label="导航器视图" href="reference/ref-27.htm"/>
    </context>
    <context id="property_sheet_view_context">
        <description>此视图显示所选资源的属性。</description>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
        <topic label="属性视图" href="concepts/cpropview.htm"/>
    </context>
    <context id="task_list_view_context">
        <description>此视图显示由用户创建的或者是在构建期间自动生成的构建问题和任务（提示）。</description>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <!-- Property sheet -->
    <context id="property_sheet_page_help_context">
        <description>“属性”视图显示所选资源的属性。</description>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
        <topic label="属性视图" href="concepts/cpropview.htm"/>
    </context>
    <!-- Windows -->
    <context id="detached_window_context">
        <description>视图可以脱离工作台窗口，并且可以存在于桌面上的浮动窗口中。</description>
        <topic label="停放视图" href="tasks/tasks-3e.htm"/>
        <topic label="工作台窗口布局" href="reference/ref-23.htm"/>
        <topic label="视图" href="concepts/concepts-5.htm"/>
    </context>
    <context id="workbench_window_context">
        <description>每个工作台窗口都包含一个或多个透视图，这些透视图是由各种视图和编辑器组成的。</description>
        <topic label="工作台" href="concepts/concepts-2.htm"/>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
        <topic label="工作台管理" href="tasks/tasks-1.htm"/>
    </context>
    <!-- Wizard pages -->
    <context id="new_project_wizard_page_context">
        <description>此向导帮助您在工作台中创建新项目。</description>
        <topic label="新建项目向导" href="reference/ref-37.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 项目" href="tasks/tasks-42.htm"/>
    </context>
    <context id="new_project_reference_wizard_page_context">
        <description>此向导页面允许您选择此项目将引用的其它项目。</description>
        <topic label="选择引用的项目页面" href="reference/ref-37.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
    </context>
    <context id="new_folder_wizard_page_context">
        <description>用来指导您创建新文件夹资源的向导。</description>
        <topic label="新建文件夹向导" href="reference/ref-38.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 文件夹" href="tasks/tasks-43.htm"/>
    </context>
    <context id="new_file_wizard_page_context">
        <description>用来指导您创建新文件资源的向导。</description>
        <topic label="新建文件向导" href="reference/ref-39.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 文件" href="tasks/tasks-44.htm"/>
    </context>
    <context id="new_wizard_selection_wizard_page_context">
        <description>选择想要创建的资源类型。 </description>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
    </context>
    <context id="export_wizard_selection_wizard_page_context">
        <description>选择想要执行的导出的类型。</description>
        <topic label="导出文件" href="tasks/tasks-57.htm"/>
        <topic label="导出到文件系统" href="tasks/tasks-59.htm"/>
        <topic label="导出到 ZIP 文件" href="tasks/tasks-59ag.htm"/>
    </context>
    <context id="import_wizard_selection_wizard_page_context">
        <description>选择想要执行的导入的类型。</description>
        <topic label="使用导入向导" href="tasks/tasks-55.htm"/>
    </context>
    <context id="file_system_export_wizard_page">
        <description>此页面帮助您提供将资源导出至文件系统所需的所有信息。</description>
        <topic label="使用导出向导" href="tasks/tasks-59.htm"/>
        <topic label="导出向导" href="reference/ref-71.htm"/>
    </context>
    <context id="file_system_import_wizard_page">
        <description>此页面帮助您提供从文件系统导入文件所需的所有信息。</description>
        <topic label="从文件系统导入" href="tasks/tasks-55.htm"/>
        <topic label="导入向导" href="reference/ref-70.htm"/>
    </context>
    <context id="zip_file_export_wizard_page">
        <description>此页面帮助您提供将资源从工作空间导出到归档文件中所需的所有信息。</description>
        <topic label="导出到 ZIP 文件" href="tasks/tasks-59ag.htm"/>
        <topic label="导出向导" href="reference/ref-71.htm"/>
    </context>
    <context id="zip_file_import_wizard_page">
        <description>此页面帮助您提供将文件从归档文件导入工作空间所需的所有信息。</description>
        <topic label="从 ZIP 文件中导入" href="tasks/tasks-55bg.htm"/>
        <topic label="导入向导" href="reference/ref-70.htm"/>
    </context>
    <!-- Wizards -->
    <context id="new_wizard_context">
        <description>这些向导允许您创建新资源和／或元素</description>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
    </context>
    <context id="new_wizard_shortcut_context">
        <description>打开创建向导。</description>
    </context>
    <context id="new_file_wizard_context">
        <description>用来帮助创建新文件资源的向导。</description>
        <topic label="新建文件向导" href="reference/ref-39.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 文件" href="tasks/tasks-44.htm"/>
    </context>
    <context id="new_folder_wizard_context">
        <description>用来帮助创建新文件夹资源的向导。 </description>
        <topic label="新建文件夹向导" href="reference/ref-38.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 文件夹" href="tasks/tasks-43.htm"/>
    </context>
    <context id="new_project_wizard_context">
        <description>用来帮助创建新项目的向导。 </description>
        <topic label="新建项目向导" href="reference/ref-37.htm"/>
        <topic label="资源" href="concepts/concepts-12.htm"/>
        <topic label="创建资源 － 项目" href="tasks/tasks-42.htm"/>
    </context>
    <context id="import_wizard_context">
        <description>用来帮助导入资源的向导。 </description>
        <topic label="使用导入向导" href="tasks/tasks-55.htm"/>
    </context>
    <context id="export_wizard_context">
        <description>用来帮助导出资源的向导。 </description>
        <topic label="导出文件" href="tasks/tasks-57.htm"/>
        <topic label="导出到文件系统" href="tasks/tasks-59.htm"/>
        <topic label="导出到 ZIP 文件" href="tasks/tasks-59ag.htm"/>
        <topic label="导出向导" href="reference/ref-71.htm"/>
    </context>
    <!-- terminal reference commented out in org.eclipse.ui.internal.WorkbenchActionBuilder, line 301 
  <context id="close_all_saved_action_context">
    <description></description>
  </context>
  -->
    <context id="show_view_menu_action_context">
        <description>      显示活动视图的菜单。
</description>
    </context>
    <context id="workbench_editors_action_context">
        <description>      显示“切换至编辑器”对话框。
</description>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <!-- terminal reference in org.eclipse.ui.internal.IHelpContextIds, line 77
  <context id="new_wizard_shortcut_action_context">
    <description></description>
  </context>
  -->
    <context id="text_cut_action_context">
        <description>将所选的文本剪切到剪贴板中。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 剪切" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="text_copy_action_context">
        <description>将选择复制到剪贴板。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 复制" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="text_paste_action_context">
        <description>将剪贴板的内容粘贴在当前光标位置。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 粘贴" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="text_select_all_action_context">
        <description>选择所有内容。
</description>
        <topic label="编辑菜单 － 全部选中" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="text_delete_action_context">
        <description>删除选择。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 删除" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_cut_action_context">
        <description>将所选的文本剪切到剪贴板中。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 剪切" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_copy_action_context">
        <description>将选择复制到剪贴板。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 复制" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_paste_action_context">
        <description>将剪贴板的内容粘贴在当前光标位置。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 粘贴" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_delete_action_context">
        <description>删除选择。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 删除" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_find_action_context">
        <description>这将显示一个对话框，用来指定要在编辑器中搜索的文本。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 查找／替换" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_select_all_action_context">
        <description>选择所有内容。
</description>
        <topic label="编辑菜单 － 全部选中" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_undo_action_context">
        <description>撤销先前的编辑。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 撤销" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="cell_redo_action_context">
        <description>重做先前的编辑。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 重做" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="working_set_selection_dialog_context">
        <description>此对话框允许您添加、除去或配置要在工作台内使用的工作集。工作集是工作空间的一个子集。</description>
    </context>
    <context id="delete_project_dialog_context">
        <description>此对话框要求您确认是否希望删除所选项目，如果希望删除，则确认是否也希望删除本地文件系统上与您的项目对应的底层项目文件。
</description>
    </context>
    <context id="filter_dialog_context">
        <description>此对话框允许您选择过滤器以仅隔离工作空间的特定元素。
</description>
    </context>
    <context id="marker_resolution_selection_dialog_context">
        <description>此对话框允许您从可能的分辨率列表中进行选择。</description>
    </context>
    <context id="workbench_editors_dialog">
        <description>此对话框显示所有打开的编辑器，允许您方便地选择您希望关闭或保存的编辑器。
</description>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="welcome_page_selection_dialog">
        <description>此对话框允许您选择其中一组可用的欢迎页面。欢迎页面可以有助于您开始使用工作台的特定部件。
</description>
    </context>
    <context id="decorators_preference_page_context">
        <description>此页面允许您指定在工作台内您希望哪些修饰符显示在项上。修饰符可以给予您更多有关该项的信息，但是在视觉上会产生混乱。</description>
        <topic label="首选项 － 标签修饰" href="reference/ref-decorations.htm"/>
    </context>
    <context id="startup_preference_page_context">
        <description>此页面显示在工作台启动时激活的所有插件。
</description>
        <topic label="首选项 － 启动" href="reference/ref-startup.htm"/>
    </context>
    <context id="working_set_new_wizard_context">
        <description>此向导将指导您完成创建工作集的过程。
</description>
    </context>
    <context id="working_set_edit_wizard_context">
        <description>此向导将指导您完成编辑工作集的过程。
</description>
    </context>
    <context id="filters_action_context">
        <description>显示一个对话框，允许您选择过滤器以仅隔离工作空间的特定元素。
</description>
    </context>
    <context id="mark_completed_action_context">
        <description>将当前所选任务标记为“完成”。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="resolve_marker_action_context">
        <description>显示一个对话框，允许您从可能的分辨率列表中进行选择。</description>
    </context>
    <context id="select_all_tasks_action_context">
        <description>在任务视图中选择所有任务。
</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_properties_action_context">
        <description>显示一个对话框，允许您设置所选任务的属性。
</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="back_action_context">
        <description>往回移动一个框架。
</description>
        <topic label="导航器视图" href="concepts/cnav.htm"/>
    </context>
    <context id="forward_action_context">
        <description>往前移动一个框架。
</description>
        <topic label="导航器视图" href="concepts/cnav.htm"/>
    </context>
    <context id="go_into_action_context">
        <description>向下定位到选择的元素中</description>
        <topic label="导航器视图" href="concepts/cnav.htm"/>
    </context>
    <context id="up_action_context">
        <description>向上移动一个框架。
</description>
        <topic label="导航器视图" href="concepts/cnav.htm"/>
    </context>
    <context id="lock_toolbar_action_context">
        <description>锁定工作台内的工具栏。
</description>
    </context>
    <context id="about_plugins_dialog_context">
        <description>此对话框显示有关所有已安装插件的详细信息。</description>
    </context>
    <context id="about_features_plugins_dialog_context">
        <description>此对话框显示有关特定功能部件内所有插件的详细信息。</description>
    </context>
    <context id="about_features_dialog_context">
        <description>此对话框显示有关所有已安装功能部件的详细信息。</description>
    </context>
    <context id="working_set_resource_page">
        <description>此页面允许您选择将成为工作集一部分的资源。
</description>
    </context>
    <context id="working_set_type_page">
        <description>此页面允许您选择想要创建的工作集的类型。</description>
    </context>
    <context id="copy_bookmark_action_context">
        <description>将所选书签复制到剪贴板中。
</description>
        <topic label="编辑菜单 － 复制" href="reference/ref-57.htm"/>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="paste_bookmark_action_context">
        <description>在剪贴板上粘贴书签。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 粘贴" href="reference/ref-57.htm"/>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_properties_action_context">
        <description>显示一个对话框，允许您设置所选择书签的属性。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_sort_ascending_action_context">
        <description>以升序顺序对书签进行排序。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_sort_descending_action_context">
        <description>以降序顺序对书签进行排序。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_sort_description_action_context">
        <description>按描述对书签进行排序。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_sort_resource_action_context">
        <description>按资源对书签进行排序。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_sort_folder_action_context">
        <description>按文件夹对书签进行排序。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_sort_location_action_context">
        <description>按位置对书签进行排序。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="bookmark_sort_creation_time_action_context">
        <description>按创建时间对书签进行排序。</description>
        <topic label="书签" href="concepts/cbookmrk.htm"/>
    </context>
    <context id="resource_navigator_copy_action_context">
        <description>将所选资源复制到剪贴板中。
</description>
        <topic label="编辑菜单 － 复制" href="reference/ref-57.htm"/>
        <topic label="导航器视图" href="concepts/cnav.htm"/>
    </context>
    <context id="resource_navigator_paste_action_context">
        <description>将剪贴板上的资源粘贴到当前所选资源所在的位置。
</description>
        <topic label="编辑菜单 － 粘贴" href="reference/ref-57.htm"/>
        <topic label="导航器视图" href="concepts/cnav.htm"/>
    </context>
    <context id="properties_copy_action_context">
        <description>将所选属性复制到剪贴板。
</description>
        <topic label="编辑菜单 － 复制" href="reference/ref-57.htm"/>
    </context>
    <context id="copy_task_action_context">
        <description>将所选任务复制到剪贴板。
</description>
        <topic label="编辑菜单 － 复制" href="reference/ref-57.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="paste_task_action_context">
        <description>将剪贴板的内容粘贴在当前光标位置。</description>
        <topic label="编辑菜单 － 粘贴" href="reference/ref-57.htm"/>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_properties_dialog_context">
        <description>此对话框允许您设置所选任务的属性。
</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_type_action_context">
        <description>按类型对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_completed_action_context">
        <description>按完成情况对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_priority_action_context">
        <description>按优先级对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_description_action_context">
        <description>按描述对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_resource_action_context">
        <description>按资源对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_folder_action_context">
        <description>按文件夹对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_location_action_context">
        <description>按位置对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_creation_time_action_context">
        <description> 按创建时间对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_ascending_action_context">
        <description>以升序顺序对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="task_sort_descending_action_context">
        <description>以降序顺序对任务进行排序。</description>
        <topic label="任务视图" href="reference/ref-31.htm"/>
    </context>
    <context id="show_part_pane_menu_action_context">
        <description>打开活动视图活编辑器的系统菜单。
</description>
    </context>
    <context id="cycle_part_forward_action_context">
        <description>显示一个菜单，此菜单允许您向前浏览至当前打开的视图。
</description>
    </context>
    <context id="cycle_part_backward_action_context">
        <description>显示一个菜单，此菜单允许您向后浏览至当前打开的视图。
</description>
    </context>
    <context id="cycle_editor_forward_action_context">
        <description>显示一个菜单，此菜单允许您向前浏览至当前打开的编辑器。
</description>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="cycle_editor_backward_action_context">
        <description>显示一个菜单，此菜单允许您向后浏览至当前打开的编辑器。
</description>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <context id="cycle_perspective_forward_action_context">
        <description>显示一个菜单，此菜单允许您向前浏览至当前打开的透视图。
</description>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
    </context>
    <context id="cycle_perspective_backward_action_context">
        <description>显示一个菜单，此菜单允许您向后浏览至当前打开的透视图。
</description>
        <topic label="透视图" href="concepts/concepts-4.htm"/>
    </context>
    <context id="activate_editor_action_context">
        <description>激活编辑器窗格。</description>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
    <!-- part of project capability support. currently unused.
  <context id="project_capability_property_page_context">
    <description></description>
  </context>

  <context id="new_project_capability_wizard_page_context">
    <description></description>
  </context>

  <context id="new_project_review_wizard_page_context">
    <description></description>
  </context>

  <context id="new_project_configure_wizard_page_context">
    <description></description>
  </context>

  <context id="show_project_perspective_dialog_context">
    <description></description>
  </context>

  <context id="update_capability_wizard_context">
    <description></description>
  </context>
  -->

    <!--new context ids-->
    <context id="goto_last_edit_position_action_context">
        <description>此命令浏览回到上一次编辑的位置。</description>
    </context>
    <context id="ConvertLineDelimitersToMAC_action_context">
        <description>此命令将文件转换为使用经典 MacOS 行定界符（CR）。</description>
    </context>
    <context id="ConvertLineDelimitersToUNIX_action_context">
        <description>此命令将文件转换为使用 Unix/MacOS X 行定界符（LF）。</description>
    </context>
    <context id="ConvertLineDelimitersToWindows_action_context">
        <description>此命令将文件转换为使用 Windows 行定界符（CRLF）。</description>
    </context>
    <context id="FindIncrementalReverse_action_context">
        <description>此命令输入增量查找上一个方式或者转至上一个匹配（如果已处于增量方式的话）。Esc 退出增量查找方式。</description>
    </context>
    <context id="DeleteLineToBeginning_action_context">
        <description>此命令删除从当前插入记号位置到行的开头之间的文本。</description>
    </context>
    <context id="DeleteLineToEnd_action_context">
        <description>此命令删除从当前插入记号位置到行的末尾之间的文本。</description>
    </context>
    <context id="SetMark_action_context">
        <description>此命令在编辑器中设置标记。</description>
    </context>
    <context id="FindNext_action_context">
        <description>此命令查找编辑器中的下一个匹配。</description>
    </context>
    <context id="CutLine_action_context">
        <description>此命令将整行剪切至剪贴板。</description>
    </context>
    <context id="DeleteLine_action_context">
        <description>此命令删除整行。</description>
    </context>
    <context id="CutLineToEnd_action_context">
        <description>此命令将从当前插入记号位置到行的末尾之间的文本剪切至剪贴板。</description>
    </context>
    <context id="ClearMark_action_context">
        <description>此命令将清除编辑器中先前设置的标记。</description>
    </context>
    <context id="SwapMark_action_context">
        <description>将当前插入记号位置与先前设置的标记交换。</description>
    </context>
    <context id="FindIncremental_action_context">
        <description>此命令输入增量查找方式或者转至下一个匹配（如果已处于增量方式的话）。Esc 退出增量查找方式。</description>
    </context>
    <context id="FindPrevious_action_context">
        <description>此命令查找编辑器中的上一个匹配。</description>
    </context>
    <context id="CutLineToBeginning_action_context">
        <description>此命令将从当前插入记号位置到行的开头之间的文本剪切至剪贴板。</description>
    </context>
    <context id="US-ASCII_action_context">
        <description>此命令将编码设置为 US-ASCII。</description>
    </context>
    <context id="ISO-8859-1_action_context">
        <description>此命令将编码设置为 ISO-8859-1。</description>
    </context>
    <context id="UTF-8_action_context">
        <description>此命令将编码设置为 UTF-8。</description>
    </context>
    <context id="UTF-16BE_action_context">
        <description>此命令将编码设置为 UTF-16（大尾数法）。</description>
    </context>
    <context id="UTF-16LE_action_context">
        <description>此命令将编码设置为 UTF-16（小尾数法）。</description>
    </context>
    <context id="UTF-16_action_context">
        <description>此命令将编码设置为 UTF-16。</description>
    </context>
    <context id="System_action_context">
        <description>此命令将编码设置为当前系统编码。</description>
    </context>
    <context id="Default_action_context">
        <description>此命令将编码设置为缺省编码。</description>
    </context>
    <context id="Custom_action_context">
        <description>此命令允许设置定制编码。</description>
    </context>
    <context id="text_editor_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置文本编辑器的首选项。</description>
        <topic label="首选项 － 文本编辑器" href="reference/ref-texteditorprefs.htm"/>
        <topic label="编辑器" href="concepts/concepts-6.htm"/>
    </context>
	 <context id="responsive_ui_context">
        <description>此视图显示后台进程的当前状态。</description>
        <topic label="用户响应界面" href="gettingStarted/qs-responsiveUI.htm"/>
    </context>
     <context id="tips_and_tricks_page_selection_dialog">
        <description>此对话框允许您打开特定于功能部件的提示与技巧页面。</description>
        <topic label="帮助菜单 － 提示与技巧" href="reference/ref-61.htm"/>
    </context>
	<!-- Help Menu: Help Contents -->
    <context  id="help_contents_action_context" >
        <description>此命令显示帮助视图。帮助视图包含帮助书籍、主题以及与工作台和已安装组件相关的信息。</description>
        <topic label="联机帮助系统" href="/org.eclipse.platform.doc.user/concepts/chelpsys.htm"/>
        <topic label="帮助菜单 － 帮助目录" href="/org.eclipse.platform.doc.user/reference/ref-61.htm"/>
    </context>
    <context  id="help_search_action_context" >
        <description>此命令显示对搜索页面打开的帮助视图。</description>
        <topic label="搜索联机帮助" href="/org.eclipse.platform.doc.user/tasks/tsearch.htm"/>
        <topic label="帮助菜单 － 搜索" href="/org.eclipse.platform.doc.user/reference/ref-61.htm"/>
    </context>
   <!-- Browser support: Help Contents -->
    <context id="browser_preference_page_context">
        <description>此首选项页面用来设置用于从工作台中启动 Web 浏览器的首选项。</description>
    </context>
    <context id="browser_preference_page_dialog_context">
        <description>此对话框允许您修改以外部方式启动的浏览器的属性。</description>
    </context>
    <context id="browser_context">
        <description>此视图允许显示 Web 页面。</description>
    </context>
</contexts>
