<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?NLS TYPE="org.eclipse.help.contexts"?>
<contexts>

	<!-- ********************************** -->
 	<!-- Dialogs							-->
 	<!-- ********************************** -->
 	
 	<context id="sync_view_preference_dialog_context">
      <description>Este diálogo le permite configurar la sincronización activa en la vista Sincronizar.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="configre_refresh_schedule_dialog_context">
      <description>Este diálogo le permite configurar la sincronización activa para que se renueve automáticamente a intervalos especificados.</description>
   	</context>
   	
	<!-- ********************************** -->
 	<!-- Wizard Pages 						-->
 	<!-- ********************************** -->
 	
 	<context id="share_project_page_context">
      <description>Esta página le ayuda a seleccionar el tipo de sitio destino al que desea conectar el proyecto.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="import_project_set_page_context">
      <description>Esta página le ayuda a importar un conjunto de proyectos desde un archivo del sistema de archivos. Un conjunto de proyectos es una descripción sencilla de un conjunto de proyectos compartidos. Puede utilizarse para reconstruir una línea de desarrollo de proyectos compartidos que tenga en el espacio de trabajo.</description>
   	</context>
	
	<context id="export_project_set_page_context">
      <description>Esta página le ayuda a exportar un conjunto de proyectos a un archivo que puede compartirse con otros miembros del equipo. Un conjunto de proyectos es una descripción sencilla de un conjunto de proyectos compartidos. Puede utilizarse para reconstruir una línea de desarrollo de proyectos compartidos que tenga en el espacio de trabajo.</description>
   	</context>
   	
    <context id="sync_resource_selection_page_context">
      <description>Esta página permite elegir los recursos que deben sincronizarse.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="refresh_wizard_selection_page_context">
      <description>Esta página permite elegir el tipo de de sincronización que desea crear.</description>
   	</context>
	
	
 	<!-- ********************************** -->
 	<!-- Preference Pages 					-->
 	<!-- ********************************** -->
 	
 	<context id="ignore_preference_page_context" >
      <description>Puede interesarle excluir determinados recursos del control de versión. No se liberarán los recursos cuyos nombres coincidan con algún patrón habilitado. Los caracteres comodín '*' y '?' están permitidos. Estos valores no afectarán a los recursos que ya están bajo el control de versión.</description>
      <topic label="Crear un patrón global de exclusión" href="tasks/tasks-100d1.htm"/>
   	</context>

 	<context id="sync_preference_page_context" >
      <description>Esta página le permite configurar diversos aspectos de la vista Sincronizar.</description>
      <topic label="Vista Sincronizar CVS" href="reference/ref-33.htm"/>
   	</context>

 	<context id="file_type_preference_page_context" >
      <description>Esta página le permite asociar una extensión de archivo con su tipo de contenido (ASCII o binario). Estos valores los utilizan los suministradores de repositorio, tales como CVS</description>
      <topic label="Establecer el tipo de contenido de una extensión de archivo" href="tasks/tasks-team-1.htm"/>
   	</context>
   	   	  	
   	<!-- ********************************** -->
 	<!-- TargetMenuActions 					-->
 	<!-- ********************************** -->
	
	<context id="target_get_action_context">
   		<description>Baja los recursos seleccionados del sitio al espacio de trabajo.</description>
   	</context>

 	<context id="target_put_action_context">
   		<description>Sube los recursos seleccionados del espacio de trabajo al sitio.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="target_synchronize_action_context">
   		<description>Muestra las diferencias existentes entre el estado del sitio local y remoto de los recursos seleccionados en la vista Sincronizar.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="target_getas_action_context">
   		<description>Baja los recursos seleccionados del sitio al espacio de trabajo. Puede especificar el nombre local de los recursos.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="target_getasproject_action_context">
   		<description>Baja los recursos seleccionados del sitio al espacio de trabajo. Se crea un proyecto en el espacio de trabajo para cada uno de los elementos seleccionados.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="target_disconnect_action_context">
   		<description>Descarta los sitios destino seleccionados de la lista de sitios recordados.</description>
   	</context>
   	
   	<!-- ********************************** -->
 	<!-- TargetCatchupReleaseViewer			-->
 	<!-- ********************************** -->
	
	<context id="target_catchup_release_viewer_context">
   		<description>Esta vista muestra cambios salientes, entrantes y conflictivos.</description>
   	</context>
   	
   	<!-- ********************************** -->
 	<!-- TargetActions						-->
 	<!-- ********************************** -->
   	
   	<context id="sync_get_action_context">
   		<description>Baja los recursos seleccionados del sitio al espacio de trabajo.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="sync_put_action_context">
   		<description>Sube los recursos seleccionados del espacio de trabajo al sitio.</description>
   	</context>
   	
   	<!-- ********************************** -->
 	<!-- Views					            -->
 	<!-- ********************************** -->
 	
 	<context id="site_explorer_view_context">
      <description>El Explorador de sitios le permite examinar el contenido de sitios destino conocidos y bajar recursos remotos al espacio de trabajo local.</description>
   	</context>

 	<context id="sync_view_context">
      <description>La vista Sincronizar permite la sincronización del contenido local del espacio de trabajo con un repositorio o destino remoto.</description>
      <topic label="Vista Sincronizar CVS" href="reference/ref-33.htm"/>
   	</context>
   	   	
   	<!-- ********************************** -->
 	<!-- SiteExplorerViewActions		    -->
 	<!-- ********************************** -->
 	
 	<context id="add_site_action_context">
      <description>Crea un nuevo sitio destino al que puede subir o del que puede bajar recursos.</description>
   	</context>
   	
   	<context id="new_folder_action_context">
      <description>Crea una carpeta nueva en el sitio destino.</description>
   	</context>
   	
   	<!-- ********************************** -->
 	<!-- SyncViewActions				    -->
 	<!-- ********************************** -->
 	
 	<context id="refresh_action_context">
      <description>Renueva el contenido de la vista.</description>
   	</context>

   	<context id="open_action_context">
      <description>Muestra la comparación del contenido local y remoto del archivo en el visor de comparación.</description>
   	</context>
   	 	
   	<context id="expandall_action_context">
      <description>Expande por completo todos los elementos seleccionados.</description>
   	</context>
   	
   	<context  id="remove_action_context">
      <description>Elimina los elementos seleccionados de la vista Sincronizar.</description>
   	</context>
   	
   	<context  id="navigator_show_action_context">
      <description>Selecciona y revela los elementos seleccionados en la vista Navegador.</description>
   	</context>
 
</contexts>
