<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?NLS TYPE="org.eclipse.help.toc"?>
<!-- ========================== -->
<!-- Define topics for the Reference -->
<!-- ========================== -->
<toc label="Referências">

<!-- <topic label="Keyboard shortcuts" /> -->
<topic label="Recuperação de falha" href="reference/ref-8.htm" />

<anchor id="r_aftercrash" />

	<topic label="Preferências" href="reference/ref-72.htm">
		<topic label="Acessibilidade" href="reference/ref-7.htm"></topic>
		<topic label="Anotações
" href="reference/ref-22.htm"></topic>
		<topic label="Ant" href="reference/ref-antprefs.htm"></topic>
		<topic label="Assistente de Código Ant" href="reference/ref-antcodeassist.htm"></topic>		
		<topic label="Editor Ant" href="reference/ref-anteditorprefs.htm"></topic>		
		<topic label="Formatador Ant" href="reference/ref-antformatter.htm"></topic>		
		<topic label="Tempo de Execução de Ant" href="reference/ref-antruntimeprefs.htm"></topic>
		<topic label="Gabaritos do Ant" href="reference/ref-anttemplates.htm"></topic>	
		<topic label="Aparência" href="reference/ref-16.htm"></topic>
		<topic label="Atualizações Automáticas" href="reference/ref-21a.htm"></topic>
		<topic label="Ordem de Construção" href="reference/ref-17.htm"></topic>
		<topic label="Recursos" href="reference/ref-activitiespref.htm"></topic>
		<topic label="Cores e Fontes" href="reference/ref-fonts.htm"></topic>
		<topic label="Comparar/Corrigir" href="reference/ref-11.htm"></topic>
		<topic label="Tipos de Conteúdo" href="reference/ref-content-type.htm"></topic>
		<topic label="CVS" href="reference/ref-19cvs.htm"></topic>
		<topic label="Console CVS" href="reference/ref-19cvs-console.htm"></topic>
		<topic label="Método de Conexão Ext do CVS" href="reference/ref-19cvs-ext.htm"></topic>
		<topic label="Decorações de Etiqueta de CVS" href="reference/ref-19cvs-decorations.htm"></topic>
		<topic label="Gerenciamento de Senha do CVS" href="reference/ref-19cvs-password.htm"></topic>
		<topic label="Método de Conexão SSH2 do CVS" href="reference/ref-19cvs-ssh2.htm"></topic>
		<topic label="Sincronizar/Comparar CVS" href="reference/ref-19cvs-sync.htm"></topic>
		<topic label="Recurso Observar/Editar do CVS" href="reference/ref-19cvs-watch-edit.htm"></topic>
		<topic label="Editores" href="reference/ref-12.htm"></topic>
		<topic label="Ferramentas Externas" href="reference/ref-exttoolsprefs.htm"></topic>
		<topic label="Associações de Arquivo" href="reference/ref-13.htm"></topic>
		<topic label="Gerais
" href="reference/ref-10.htm"></topic>
		<topic label="Ajuda" href="reference/ref-18.htm"></topic>
		<topic label="Servidor de Ajuda" href="reference/ref-helpserver.htm"></topic>
		<topic label="Instalar/Atualizar" href="reference/ref-21.htm"></topic>
		<topic label="Teclas" href="concepts/accessibility/keyboardshortcuts.htm"></topic>
		<topic label="Decoração de Etiqueta" href="reference/ref-decorations.htm"></topic>
		<topic label="Recursos Vinculados" href="reference/ref-14b.htm"></topic>
		<topic label="Histórico Local" href="reference/ref-14.htm"></topic>
		<topic label="Perspectivas" href="reference/ref-15.htm"></topic>
		<topic label="Quick Diff " href="reference/ref-35.htm"></topic>
		<topic label="Procurar" href="reference/ref-search.htm"></topic>
		<topic label="Ortografia" href="reference/ref-36.htm"></topic>
		<topic label="Inicialização e Encerramento" href="reference/ref-startup.htm"></topic>
		<topic label="Equipe" href="reference/ref-19.htm"></topic>
		<topic label="Conteúdo do Arquivo da Equipe" href="reference/ref-20-fileContent.htm"></topic>
		<topic label="Recursos Ignorados da Equipe" href="reference/ref-20.htm"></topic>
		<topic label="Editores de Texto" href="reference/ref-texteditorprefs.htm"></topic>
		<topic label="Navegador da Web" href="reference/ref-42.htm"></topic>
		<topic label="Espaço de Trabalho" href="reference/ref-9.htm"></topic>
	</topic>
    
    <anchor id="r_afterpref" />
	
	<topic label="Suporte de Equipe com CVS">
		<topic label="CVS" href="reference/ref-47.htm"></topic>
		<topic label="Visualização Repositórios de CVS" href="reference/ref-32.htm"></topic>
		<topic label="Sincronização do Espaço de Trabalho do CVS" href="reference/ref-33.htm"></topic>
		<topic label="Visualização do Histórico de Recurso de CVS" href="reference/ref-32a.htm"></topic>
		<topic label="Console CVS" href="reference/ref-32b.htm"></topic>
		<topic label="Assistente Incluir Repositório do CVS" href="reference/ref-40.htm"></topic>
		<topic label="Assistente Registrar Saída do CVS" href="reference/ref-40a.htm"></topic>
		<topic label="Assistente Compartilhamento do CVS" href="reference/ref-40b.htm"></topic>
		<topic label="Assistente de Mesclagem" href="reference/ref-41a.htm"></topic>
		<topic label="Sincronização de Mesclagem do CVS" href="reference/ref-33a.htm"></topic>
		<topic label="Ignorando Recursos do Controle de Versão" href="reference/ref-48a.htm" ></topic>
		<topic label="Decorações de Etiqueta de CVS" href="reference/ref-cvs-decorations.htm"></topic>
	</topic>
	
	<anchor id="r_afterteam" />
	
<topic label="Informações de interface com o usuário" >
	<topic label="Ambiente de Desenvolvimento">
		<topic label="Barra de Ferramentas do Workbench " href="reference/ref-2.htm"></topic>
		<topic label="Barra de Perspectiva" href="reference/ref-3.htm"></topic>
		<topic label="Barra de Visualização Rápida" href="reference/ref-3a.htm"></topic>
		<topic label="Barra de Ferramentas de Visualização" href="reference/ref-4.htm"></topic>
		<topic label="Construções" href="reference/ref-5.htm"></topic>
		<topic label="Perspectivas" href="reference/ref-6.htm"></topic>
		<topic label="Histórico local" href="reference/ref-6a.htm"></topic>		
		<topic label="Lista de Ligações de Teclas" href="reference/ref-keybindings.htm"></topic>
	</topic>


	<topic label="Visualizações e editores">
		<topic label="Layout de Janela do Workbench " href="reference/ref-23.htm"></topic>
		<topic label="Área do Editor" href="reference/ref-24.htm"></topic>
		<topic label="Editor de Comparação" href="reference/ref-25.htm"></topic>
		<topic label="Visualização Procura" href="reference/ref-26.htm"></topic>
		<topic label="Visualização do navegador" href="reference/ref-27.htm"></topic>
		<topic label="Visualização Marcadores" href="reference/ref-28.htm"></topic>
		<topic label="Visualização de propriedades" href="reference/ref-29.htm"></topic>
		<topic label="Visualização Esboço" href="reference/ref-30.htm"></topic>
		<topic label="Visualizações de CVS" href="reference/ref-30a.htm"></topic>
        <topic label="Visualização de tarefas" href="reference/ref-31.htm"></topic>
		<topic label="Visualização Problemas" href="reference/ref-31a.htm"></topic>
		<topic label="Editor Ant" href="reference/ref-anteditor.htm"></topic>
		<topic label="Visualização Ant" href="reference/ref-antview.htm"></topic>
		<topic label="Janela Ajuda" href="reference/ref-34.htm"></topic>
	</topic>

	<topic label="Assistentes">
		<topic label="Assistente de Novo Projeto" href="reference/ref-37.htm"></topic>
		<topic label="Assistente de Pasta Nova" href="reference/ref-38.htm"></topic>
		<topic label="Assistente de Arquivo Novo " href="reference/ref-39.htm"></topic>
		<topic label="Assistentes de CVS" href="reference/ref-39a.htm"></topic>
        <topic label="Assistente de Importação" href="reference/ref-70.htm"></topic>
		<topic label="Assistente de Exportação" href="reference/ref-71.htm"></topic>
	</topic>


	<topic label="Conteúdo da Ajuda">
		<topic label="Guia do Usuário do Workbench" href="reference/ref-43.htm"></topic>
		<topic label="Trabalhando com Folhas de Dicas" href="reference/ref-cheatsheets.htm"></topic>
	</topic>

	<topic label="Procurar">
		<topic label="Procura de Arquivo" href="reference/ref-45.htm"></topic>
	</topic>

	<topic label="Menus do Workbench">
		<topic label="Menu Arquivo" href="reference/ref-56.htm"></topic>
		<topic label="Menu Editar" href="reference/ref-57.htm"></topic>
		<topic label="Menu Navegar" href="reference/ref-58.htm"></topic>
		<topic label="Menu Projeto" href="reference/ref-59.htm"></topic>
		<topic label="Menu Janela" href="reference/ref-60.htm"></topic>
		<topic label="Menu Ajuda" href="reference/ref-61.htm"></topic>
	</topic>

	<topic label="Ícones e botões">
		<topic label="Ícones de visualização Navegador" href="reference/ref-65.htm"></topic>
		<topic label="Barra de marcador de área do Editor" href="reference/ref-66.htm"></topic>
		<topic label="Visualização de tarefas" href="reference/ref-67.htm"></topic>
		<topic label="Botões da barra de ferramentas" href="reference/ref-68.htm"></topic>
		<topic label="Ferramentas Externas e Ícones do Ant" href="reference/ref-anticons.htm"></topic>
	</topic>
</topic>

<anchor id="r_afteruser" />

</toc>
