<chapter id="texture">
<chapterinfo>

<title
>Aplicar Textura</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier dot gilles at free.fr</email
></address
></affiliation>
    </author>
</authorgroup
> <date
>2005-xx-xx</date
> <releaseinfo
>0.7.3</releaseinfo
> <abstract
> <para
>O 'plugin' de imagem digiKam <emphasis
>Aplicar uma Textura</emphasis
> é uma ferramenta para aplicar texturas decorativas a uma imagem. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Digikam</keyword>
</keywordset>

</chapterinfo>

<title
>Introdução</title>

<para
>Se adicionar uma textura à sua imagem, seja a cores ou a preto-e-branco, poderá fazer com que esta pareça uma pintura a óleo em tela, um desenho dos Grandes Mestres, um retrato de Pop Art composto por pontos em meios-tons ou mesmo um mural numa parede de tijogo. O menu do Editor de Imagens <menuchoice
><guimenu
>Imagem</guimenu
> <guimenuitem
>Aplicar uma Textura</guimenuitem
></menuchoice
> poderá ser usado para tal. </para>

<sect1 id="using-plugin-texture">
<title
>Usar o 'Plugin'</title>

<figure>
    <title
>A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura</title>
    <graphic srccredit="The Apply Texture Tool Dialog" fileref="texturedialog.png"/>
</figure>

<para
>Existem duas opções que lhe dão o controlo sobre a aplicação de texturas à imagem: </para>
 
<para
><guilabel
>Tipo</guilabel
>: esta opção indica o estilo de textura decorativa a aplicar à imagem. </para>

<para
><guilabel
>Mistura</guilabel
>: se arrastar esta opção para a direita, aumenta a parência de profundidade ou de três dimensões da textura na imagem. </para>

</sect1>

<sect1 id="inaction-plugin-texture">
<title
>O 'plugin' em acção</title>

<para
>Está disponível uma aplicação de textura <guilabel
>Papel</guilabel
> em baixo. A imagem original é a (1), enquanto a imagem de destino é a (2). O factor de <guilabel
>Mistura</guilabel
> usado é o 200. </para>

<figure>
    <title
>A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura</title>
    <graphic srccredit="The Apply Texture Effect Preview" fileref="texturepreview.png"/>
</figure>

</sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->

