# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2001-12-06 02:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-02 13:43SAST\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Venda <venda@translate.org.za>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"

#: kdictapplet.cpp:92
msgid "Dictionary:"
msgstr "Bugu ya thalutshedza maipfi:"

#: kdictapplet.cpp:97 kdictapplet.cpp:105 kdictapplet.cpp:137
#: kdictapplet.cpp:146
msgid "Lookup a word or phrase with Kdict"
msgstr "Sedzani fhungo kana lifurase nga Kdict"

#: kdictapplet.cpp:108
msgid "C"
msgstr "C"

#: kdictapplet.cpp:113
msgid "Define selected text"
msgstr "Talutshedzani manangwa o khethwaho"

#: kdictapplet.cpp:115
msgid "D"
msgstr "D"

#: kdictapplet.cpp:121
msgid "Define word/phrase"
msgstr "Talutshedzani fhungo/lifurase"

#: kdictapplet.cpp:123
msgid "M"
msgstr "M"

#: kdictapplet.cpp:129
msgid "Find matching definitions"
msgstr "Todani thalutshedzo dzi yelanaho"
