# translation of flashkard.po to 
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>, 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flashkard\n"
"POT-Creation-Date: 2003-04-30 23:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-14 23:53+0200\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
"Language-Team:  <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"

#: _translatorinfo.cpp:1
#, fuzzy
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Fhatuwani Rambau"

#: _translatorinfo.cpp:3
#, fuzzy
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "fhatuwani@translate.org.za"

#: datawidget.cpp:97 datawidget.cpp:110 flashcardswidget.cpp:57
msgid "Front"
msgstr ""

#: datawidget.cpp:98 datawidget.cpp:114 flashcardswidget.cpp:58
msgid ""
"_: Card backside\n"
"Back"
msgstr ""

#: datawidget.cpp:137
msgid "Add Card"
msgstr ""

#: datawidget.cpp:139
msgid "Delete Card"
msgstr ""

#: datawidget.cpp:141
msgid "Update Card"
msgstr ""

#: flashcardswidget.cpp:62
msgid "Next Card"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:94
msgid "Data Entry"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:95
msgid "Quiz"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:100
msgid "Quiz Mode"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:102
msgid "Flash Cards"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:102
msgid "Random Order Quiz"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:102
msgid "Ordered Quiz"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:106
msgid "Show Answer For"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:108
msgid "1 Second"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:108
msgid "2 Seconds"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:108
msgid "3 Seconds"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:108
msgid "4 Seconds"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:108
msgid "5 Seconds"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:112
msgid "Reverse Front && Back"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:182
msgid ""
"You have made changes to the current deck since saving.\n"
"Do you want to save your changes?"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:241
msgid "Open Decks"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:291
msgid "Could not write to "
msgstr ""

#: flashkard.cpp:291 flashkard.cpp:410 main.cpp:25 main.cpp:37
#: quizwidget.cpp:72
msgid "FlashKard"
msgstr ""

#: flashkard.cpp:410
msgid "You don't have any cards defined."
msgstr ""

#: guesswidget.cpp:69
msgid ""
"Restarting the deck.\n"
msgstr ""

#: guesswidget.cpp:69
msgid "% Correct!"
msgstr ""

#: guesswidget.cpp:98
msgid "Check"
msgstr ""

#: guesswidget.cpp:103
msgid "Show Answer"
msgstr ""

#: guesswidget.cpp:127
msgid "Correct!"
msgstr ""

#: guesswidget.cpp:132
msgid "Incorrect."
msgstr ""

#: main.cpp:30
msgid "File(s) to open"
msgstr ""

#: quizwidget.cpp:160
msgid "Restarting the deck."
msgstr ""

#: rc.cpp:1 rc.cpp:4
msgid "F&unction"
msgstr ""
