
======================================
Firebird 2.0.2       (Win32 Felépítés)
======================================

o Bevezetés
o Felhasználás
o Ezen verzió szolgáltatásai (minden platformon)
o Ebben a verzióban javított hibák (minden platformon)
o Telepítés
o Ismert problémák
o Az SQL Nyelv dokumentációja
o Hibák jelentése
o Új képességek igénylése


Bevezetés
=========

Üdvözöljük a Firebird 2.0.2 világában.


Felhasználás
============

A Firebird 2.0.2 alapos tesztelések során
bizonyította, hogy alkalmas kiterjedt üzemi
- éles - környezetben történő felhasználásra. Ennek
ellenére ajánlatos, a már ismert, általánosan
alkalmazott telepítési procedúrát alkalmazni a termék
- éles - környezetben történő üzembehelyezése során.
Ilyenek például:

 o Tájékozódjon a termékről és az üzembehelyezésről
   a telepítési segédletből valamint a kiadási
   jegyzetből.

 o Értékes adatait mindenképpen mentse le még a
   telepítés megkezdése előtt.

 o Telepítés előtt tanácsos eltávolítani minden
   régebbi verziót. Az eltávolítás hátrahagyja a
   konfigurációs állományokat és a naplófájlokat.

 o Ajánlatos saját tesztelés végezni a fejlesztői
   rendszeren az új verzióval, mielőtt telepíti a
   programot az üzemi rendszerre.


Ezen verzió szolgáltatásai (minden platformon)
==============================================

További információkért tekintse meg a:
doc/Firebird_v2.0.2.ReleaseNotes.pdf
dokumentumot.


Ebben a verzióban javított hibák (minden platformon)
====================================================

További információkért tekintse meg a:
doc/Firebird_v2.0.2.ReleaseNotes.pdf
dokumentumot.


Telepítés öntelepítő állományból
================================

Kérem futtassa a telepítő programot, majd olvassa el a
telepítő varázsló által megjelenített telepítési
segédletet.  A telepítés befejezése után ezt a
dokumentumot a:
.\doc\teklepitesi_segedlet.txt
helyen találja. További részletes információk a
"Firebird 2.0.0 - Újdonságok"
(doc/Firebird_v2.0.0.ReleaseNotes.pdf)
dokumentumban vannak.

Telepítés zip csomagokból
=========================

Kövesse a:
.\doc\README_installation.txt
dokumentumban található utasításokat a zip csomagból
történő telepítéshez. (Ez a dokumentum csak a zip
csomagolású terjesztés mellett található meg.)


A beágyazott szerver telepítése
===============================

A beágyazott szerver úgy készült, hogy egy létező
alkalmazás részeként üzemeljen. A beágyazott szerver
telepítési leírásáért, valamint további információkért
olvassa el a:
.\doc\README_embedded.txt
dokumentumot. (Ez a dokumentum csak a beágyazott
szervert tartalmazó csomag mellett található meg.)


Ismert problémák
================

 o A biztonsági adatbázis megváltozott Az új adatbázis
   neve security2.fdb lett és megerősített
   jelszótitkosítási algoritmus került benne
   alkalmazásra. További, az új biztonsági
   funkciókkal kapcsolatos információkat a doc
   mappában találhat. A régi verziókról áttérő
   felhasználó számára a elérhető egy áttérést segítő
   szkript a  misc/upgrade/security helyen. Ez a
   szkript átalakítja a régi biztonsági adatbázist az
   új formátumra.


 o Néhány örökölt Windowsos program nem ismeri fel az
   fbclient.dll kliens könyvtárat és/vagy nem találja
   meg az  alapértelmezett helyén. Ez az
   alapértelmezett hely most  a .\bin mappa
   közvetlenül a Firebird gyökérkönyvtár  alatt.
   Példának okáért a Borland IBConsole program nem
   fog működni a fbclient.dll kliens könyvtárral
   egészen addig, amíg azt át nem másolja a rendszer
   <system> mappába és át nem nevezi "gds32.dll"-re.

 o A Windows-os készlet tartalmaz egy instclient.exe
   nevezetű programot, amely arra használhat, hogy az
   örökölt programokkal kompatibilis gds32.dll fájlt
   hozhat vele létre, és opcionálisan ezt a fájlt a
   rendszer <system> mappában helyezheti el. Ebben az
   esetben lényeges, hogy elolvassa a "Firebird 1.5 -
   Újdonságok"  dokumentumot valamint a mellékelt:
   .\doc\README_library_install.txt
   dokumentumot, mielőtt végrehajtja ezeket a
   változtatásokat.

UDF-ek és BLOB Szűrők
---------------------
A biztonsági beállításokban történt változtatás miatt
ebben a verzióban előfordulhat, hogy az egyedileg
használt UDF könyvtárak elérhetetlenné válnak a
szerver  számára, amíg az UDF könyvtárak elérési
útjait meg nem  adja a firebird.conf konfigurációs
állomány megfelelő  szakaszában. További
információkért olvassa el a  megjegyzéseket a
firebird.conf konfigurációs állományban valamint a "
Firebird 2.0.0 - Újdonságok" dokumentumban.


Az SQL Nyelv dokumentációja
===========================
Új nyelvi szolgáltatások, kulcsszavak, kiterjesztések
valamint korlátozások kerültek bevezetésre ebben a
verzióban. A részletekről a "Firebird 2.0.0 -
Újdonságok" dokumentumból tudhat meg  többet.


Hibák jelentése
===============

o Biztosan érti, hogy hogyan működik a Firebird?

  Például Önt a rendszer helyes viselkedése érdekli,
  és igazából technikai támogatás jellegű kérdése van.
  Ebben az esetben forduljon bizalommal a Firebird
  technikai támogatást nyújtó listájához.

  Feliratkozni a következő helyen tud:

	mailto:firebird-support-subscribe@yahoogroups.com

  (e-mail küldésével)


o Továbbra is úgy gondolja, hogy egy hibát talált?

  Nézze át a még meglévő hibák listáját. Ezt
  megteheti a Firebird hibakövető rendszerében:

	http://sourceforge.net/tracker/?group_id=9028&atid=109028

Egyébként, ha Ön egészen biztos benne, hogy hibát
talált, próbáljon meg felépíteni egy olyan
teszthelyzetet ahol a hiba reprodukálható. Ennek
részletes leírását már elküldheti a hibakövető
rendszerbe.


Új képességek igénylése
=======================

Mielőtt új képességekkel kapcsolatos igénylést nyújtana
be, kérjük tekintse át a jelenlegi igényléseket. Az
esély igen nagy, hogy valaki gondolt az Ön által is
felvetett hiányosságra. Az alábbi linken
megtekintheti a  már benyújtott igényléseket és új
kérést nyújthat be,  amennyiben az valóban
szükségszerű.

  http://sourceforge.net/tracker/?group_id=9028&atid=359028
